Маънии phraseologism "исроф" пайдоиш ва мисолҳои

Хушо, вақте мебинад, ки дӯсти ё донишҷӯ, балки ҳатто nicer вақте Қавме ки дар торикӣ роҳ мерафтанд сабук ва шифо мегардад. Биё имрӯз гап дар бораи кадом маънои як phraseological аст »писари нохалаф."

сарчашма

Биёед ба Китоби Муқаддас, Инҷили Луқо рӯй. Ин буд, ки одами кӯҳнаро ду писар дошт, яке дошт - як ҷиддӣ ва мусбат, ва дигар - як бегона ва сабукфикронае. Ва дар ин ҷо аст, дуюм қарор падари пул аз тарафи рост ба он қарз мепурсанд, ва ба хона сафар кард. Албатта, давлат Ӯ худ исроф. Сипас ӯ ҳамчун swineherd кор ва мурдан аз гуруснагӣ. ҷавони сабукфикронае ва мебуд, хушбахт ба хӯрок дар лиҳомии ҳайвонот, ки барои онҳо ӯ ғамхорӣ, вале ӯ ба гумон аст. Ва ногоҳ дар бораи гуреза дурахтшод: «Падари сарватманд аст, ки ӯ дорад, бисёр одамон дар хизмати, ва ҳамаи онҳо ва бо серӣ ғизо, итоат кунед, vyproshu кор ҳастанд». Гуфт: - анҷом дода мешавад. Шуда буд, ки писари нохалаф (ба маънои пайдоиши phraseologism баррасӣ ҳоло) ба падараш, ӯ баромад, ва ӯ дар беҳтарин либоси Ӯро либоси, ба fattest гӯсолаи кушта ва як ид партофт.

Он гоҳ ки бародарашон писар ne'er хона аз саҳро омада, ба ӯ садо merriment ва ходимони он чӣ дар бораи мерафт пурсид. Вай гуфт, ки ӯ баргашт ҷияни вай халос шудам, ва падарам хеле хурсанд. писари заҳматпешаи ба хашм омад ва ба дохил хона рад кард. падар ба назди Ӯ омаданд. Дар байни онҳо буд, дар як гуфтугӯи нест:

- Ман нест, ба шумо ҳатто як бузғола ҳам ҷавон дод, то забҳ карда, ки ман бо дӯстони айшу ишрат, ва ба шарафи писари нохалаф ташкил ид, гарчанде ки ман ростқавлона барои шумо дар он вақт кор, вақте ки исроф насиби.

- Чӣ шумо ҳастанд, шумо дар пеши ман буданд ва ба ман наздик. Ҳамаи, ки аз они - аз они шумост. Ва ба бародари худ аст, ба монанди марг ва эҳёшавиаш, гум ва ёфт шуд.

Пас аз он ки охирин суханони писари калонии, аз афташ, ӯ фаҳмид ва иҳота. Дар ҳар сурат, рӯҳониён дар ин охири. Мо барои забони зарурат замонавӣ бахшиш. Яке аз ин ё он тарз, балки phraseologism арзиши «писари нохалаф» то ба ҳол бояд аниқтар карда мешавад.

Садо symbolization

Имрӯз, агар иҷро аз хона берун, он аст, аксар вақт, дигар баргардонида шавад, ва афсона Китоби Муқаддас, ё на хислати худ, номи хонавода шуд. ахлоқи масеҳӣ мегузорад гуноҳкор баландтар аз пайдарпай Giusto тавба. Ѓайриоддї бошад, онҳое, ки дар торикӣ роҳ мерафтанд, ва он гоҳ ба он нур, ки бештар арзанда касе, ки ҳама вақт дар наздикии ҳақ монд омаданд. далелњои оқилонаи ин мумкин нест, мо гап дар бораи dogmas динӣ. Шояд, зеро ки гуноҳкор аст дар боло Худо қадр, зеро ки Ӯ дар тарафи дур буд, вале қарори бошуурона интихоб ҳамаи ҳамин хуб қавӣ-мехост. Ин маънои ахлоқӣ ва арзиши phraseologism аст »писари нохалаф."

Дар ҳар сурат, писари нохалаф он кас, ки дар аввал он инкор карда, ва он гоҳ ба эътиқоди аслии баргардонида мешавад. Барои намуна, як математик рад машғул илм ва илм дақиқ табдил ба субъективї - филология. Last ӯ баъд аз се сол монда буд, ва ӯ ба баргаштанд Ватани. Ҳаракати математика нест ва бозгашт, инчунин аст, дар доираи арзиши phraseologism "писари нохалаф."

Ва чаро падар дар он масал ин корро кард?

Дар акти падару модар на танҳо ахлоқӣ, балки низ сиёсӣ, ё, агар шумо мехоҳед, ҳисси амалӣ. писари giddy ӯ, аввалан, ҳеҷ гоҳ тарк хона, ва дуюм, зиёд одил аз бародари худ хоҳад буд. Ӯ озмуда шуд ва азоб мекашид. Дар писари нохалаф медонад, ки чӣ дар поёни ҳаёт, ки ба варта аст, ва бародари ӯ имон оварад ва кори одати хуб. Ин аст, ки чаро он хеле бозгашт, то хушбахт аст »spendthrift».

Вақте ки одамон истифода истилоҳи «бозгашти писари нохалаф," арзиши phraseologism ишора на танҳо тавбаи рафтори гузашта, балки як ҳастаии таҷрибаи нав. Ҳарчанд агар шуморо бармеангезад, ки аз воқеияти фалсафӣ, шахсе сабаби куфрашон ва ин ҳукм аст, бо ишора ба эъломияи хона касеро, ва дар зери хонаи наметавонад аз як объекти ҷисмонӣ ва муносибат ва эътиқоди гузашта фикр мекард.