Сара Bernar (Сара Bernhardt): тарҷимаи ва касбӣ аз ҳунарпешаи (Photos)

Сара Bernar, як ҳунарпешаи шигифтангез, аввалин superstar дар таърих, ки дар давоми чанд даҳсола ба кишварҳо ва қитъа дар саросари ҷаҳон пӯшонидани, дар Париж оид ба 22 октябри соли 1844 таваллуд шудааст. модари Соро, Judith яҳудй (аз рўи сарчашмањои дигар, Judith), дар оилаи Moritsa Baruha ва Соро Bernhardt Hirsch ба воя. Тавре ба падари ҳунарпешаи бузург, пас боэътимод номи худро пайгирӣ ва пайдоиши имконнопазир аст.

Сара Bernar, ки тарҷимаи ҳоли дорои саҳифаҳои зуҳуроти гуногун, таҳти нигоҳубини governesses парвариш, зеро модараш кард, касб надоранд ва маҷбур шуд ба ҳисоби admirers сарватманд зебоии бонувон вуҷуд доранд. Ҳаёт зан нигоҳ зебо, одатан, бо сафарҳои дароз алоқаманд аст. Зан таалуқ надорад, чунон ки ӯҳдадории риояи шартҳои сирри шартнома. Ҳамин тавр, каме Соро дар нигоҳубини nannies grubby монд ва то дар фазои шукуфоии хеши калон, вале бе муҳаббат модар.

изтироб кўдакї

Пас аз он, духтарак садама буд. Ҳамшираи дигар кард бедор нест, Соро низ наздик ба оташдон фурӯзон рафта либос вай шикастанд. Дар нолаҳои ҳамсояҳои кўдак омад, ва ҳама чиз кор, гарчанде духтар тарс ба марг аст. Judith, пас аз омӯзиш дар бораи ин ҳодиса, ӯ қарор тарк як духтари не дигар. Азбаски Соро бо модараш зиндагӣ мекард. Хушбахтона, ки дар давраи Judith зоҳир admirer доимӣ, ҳисоб кунед де Morny, ки шахси самимӣ буд. Ӯ маҳбуб як courtesan, ва ҳамин тавр оғоз барои иштирок дар сарнавишти духтараш.

"Comedie Francaise"

Вақте ки Соро 9-сола буд, ӯ ба як мактаби хусусӣ Grandshamp бартарӣ фиристода шуд. De Morny ҳосил кунед, ки духтар маориф вай ба ҳузур пазируфт ва ба ҳеҷ ваҷҳ зарур дод. Ҳаёт сар гирифта оид ба ҳунарпешаи оянда дорад, шакли хуб муайян карда мешавад. Вай хатм ва қарор кард, ки риояи хоб қадр он - шудан ҳунарпешаи. Ва боз, он ёрӣ ба ин дӯсти оила ҳисоб кунед де Morny, ки ҳаждаҳ Сара Bernhardt ба директори театри «Comédie Française» гирифт. Ӯ гуфт: - «Ин барои марҳилаи хеле лоғар аст»: Ӯ то ҳадде пардаи ғафлат аст. Бо вуҷуди ин, Сара Bernar, тарҷумаи, ки пас аз кушода як саҳифаи нав, ӯ ҳамроҳ, ва онро барои хушбахтии бузург духтар буд.

debut театрӣ

debut театрӣ Sary Bernar дар бозии «Iphigenia дар Aulis" драманависи Zhana Батиста Racine гирифта 1 сентябри соли 1862. Пеш аз он ки ба зудӣ дар марҳилаи ҳунарпешаи ташвиш. Вақте, ки пардаи то рафт суст, Соро қариб аз ҳуш. Зан айнан ба ларза бо ҳаяҷон, ва он аст, тааҷҷубовар нест, ки танқид якдилона ҳунарпешаи барои намуди зебо ситоиш ва ӯро "ду" барои амал дод. «Баъд аз ин, шунавандагон театри Париж наметавонед биёед ба қадри мӯи тиллоӣ боғҳои Sary Bernar, вале на зиёда аз», - навишта буд рӯзнома.

маъруфияти

Бо вуҷуди ин, шарњи манфии - ин аст, низ баррасї. Илова бар ин, ба гуфтаи интиқодгарони театр кор ба инобат хусусияти ҳунарпешаи оњан майлдошта иштирок намекунад. Пас аз муддате, Соро тарк «Comédie Française» ва сар ба бозӣ нақши пешбари дигар театрҳо. Ин «Odeon», «Gymnase», «Порт-Saint-Мартин» буданд. Ҳар иҷрои ки дар он иштирок дар ҳунарпешаи шохкоре, санъати драмавӣ шуд. Тамошобинони valyl чоҳи Соро Bernhardt, ва директори «Comedie Francaise" газад оринљ кунед. Бо вуҷуди ин, чун қариб ҳамаи нақшҳои классикӣ, Заир, Отелло, Phaedra, Andromache, ва бисёр дигарон бозӣ, Бернард ба хонаи Moliere оид ба ҳуқуқи prima donna, ки дар он, бо силоҳ кушода гирифта шуд баргашт.

Сара Bernar ва алмос

Дар ҳунарпешаи боз гаштанд шунавандагон театр бозӣ Margaritu Гёте дар бозӣ «La Dame aux Camelias" fils Aleksandra Dyuma. Нависанда Виктор Gyugo, самимият гаштанд Sary Bernar, ки алмос дар шакли ашк дар занҷири тиллоӣ дод вай. "Ин гиря ҷони ман" - гуфт ӯ. Дар ҳунарпешаи дер ба гарданбанд ҳамчун тӯҳфаи гаронбаҳо эътироф бебаҳои истеъдоди худ нигоҳ медошт. Ҷавоҳирот Сара Bernar дӯст медошт роҳи аслии худро дӯст медорад, ки зан, ӯ алмос саҷда карданд. Admirers аз ҳунарпешаи онро медонист ва шарм истифода нотавонии Сара zadarivaya аз он муаррифӣ нархи афсонавӣ.

Бернард ҳаргиз заргарӣ дар хона гузошта, вақте ки вай буд, рафта дар бораи сафари. Ҳамаи алмос дар як парвандаи кашонидани ноњамвор бастабандишуда ва дар ҳама ҷо аз паи хонумаш вай. Салом хотир дар ҳоле, Сара Bernar чунин фикр накард, ӯ тарсиданд ҳамла ва ғоратгарӣ. Ва ба хотири муқовимат ба дасти дуздон, ин зан камбизоат ҳамеша бо ӯ revolver як хонумон хурд »гузаронида мешавад. Каме дертар, дар асри ХХ аз Sary Bernar зоҳир пайрави. Ин буд, ки ҷаҳон маъруф ва маҳбуби тамоми Konsuela Velaskes, муаллифи суруди «Besame Mucho", бар он замон қудрат надорад. Consuela истифода бурда ба ҳамаи ҳамроҳонашро дар саросари ҷаҳон ва сангҳои, ва пул, ва бисёр буданд.

наќшњои мард

Revolver дар роҳ ба сумкачааш Sary Bernar ғайримустақим аз вай ҳамчун марди воқеии хусусияти қавӣ сухан ронд. Ин оёти гендерї, дар як маънои хуб, ки дар кори ҳунарпешаи инъикос ёфтааст. Вай бисёре аз наќшњои барои мардум садо дод, ки дар байнатон Hamlet, Eaglet, Werther, Lorenzachcho, Zanetti буд.

Ман бояд гуфт, ки Hamlet аст Бернард аксари Stanislavsky, ки дар он замон ҳанӯз ҷавон буд мағлуб нашав, балки аллакай медонист, бисёр дар бораи санъати театр. Stanislavski низ эҳтимол алмос ҳунарпешаи дода кардаанд, агар онҳо шуда буд.

Баъдтар Stanislavsky борҳо ҳамчун стандарти комилият, табиати овози таълим вай, diction impeccable, фарҳанг дохилӣ ва, муҳимтар аз ҳама, дарки амиқ аз хусусияти ишора Соро Bernhardt.

Дар ҳақиқат, ҳунарпешаи баргузор broadest рангубори ІН инсонӣ буд, ҳеҷ чунин зуҳуроти ба ҷони бонувон (ва баъзан мардон), ки метавонад ба сурати хислати ӯ Бернард карда намешавад ҷо гузоштани. гузариши органикӣ аз ғам ба хурсандӣ, ки аз мулоимӣ то чӣ бетобӣ - ин рассоми ҳақ маҳорат аст. Ҳунарпешаи Сара Bernar бозид, то ки Stanislavsky танҳо метавонем гӯем, ӯ машҳур - "Ман бовар ..."

"Chatter« зан », пичир-пичир» вай, қобилияти «маъюс, то ба беҳудагӣ машғул», «ба гашти ба дарида» - он буд, танҳо истеъдоди аз ҳунарпешаи бузург нест, атои бузурги Худо аст. Сара Bernar, ки акс мекард, аз саҳифаҳои рӯзномаҳо ва маҷаллаҳо фуруд намеоем, метавонад қадами гирифта намешавад, дар бораи ҳамаи ҷонибҳо фаромўш аз ҷониби мухлисон. Мақолаҳо дар рӯзномаҳои ба сафарҳо бахшида ба кишварҳои Аврупо, ва баъдтар дар Амрико, монанд ба гузоришҳо аз пеши дар давоми ҷанг, сабки ҳамин, ҳамон истилоҳоти буданд - «Театри зери муҳосира», «Ин роҳхат кард, танқид ҳайрат», «Наполеон ман чунин комёбии намедонанд. » Аксар маводи divas машҳур театрӣ гузоришҳо давлатӣ ва ҳисоботҳо муҳими иқтисодии барканоршуда. Сара Bernar, ҳунарпешаи умумимиллӣ дӯстдоштаи, ҳамеша аз ҷониби хабарнигорон дар як ҳалқаи зиччи fraternity навишт иҳота карда шуд, ва ӯ метавонад даст ба он истифода бурда намешаванд.

мухлисони

вақти зиёд гирифт аз аҳдҳои superstar тасдиқшуда. Атрафшон ва собун, дастпӯшакҳо ва хок - ҳамаи ҷузъҳои гарон атторӣ номи Sary Bernar истод. Лекин хос аст, он ҳаргиз бут аст. adored ӯ, саҷда карданд, дӯст дошт ва дар ҳар роҳ баҳои баланд, аммо нест, бутпарастӣ нест. Одамон ҳис ҳунарпешаи ҷони кушода, дӯстона вай ва ҷавоби вай ҳамон. Баръакси модараш, Соро аз одамони сарватманд ҳастанд, ки мехоҳанд ба наздик шудан ба вай дурӣ.

Сара Bernar, як Тарҷумаи кӯтоҳ, ки дорои чанд саҳифаҳои бахшида ба ҳаёти хонаи худ, мисли он буд, боиси як мавҷудияти дукарата. Баъд аз бозгашт аз театр, ва остонаи хонаи истиқоматии худ аз наҳр гузаштанд, ки ҳунарпешаи берун аз санъати бузург чап ва ботил ба фазои шахсии худ.

ашёҳои хона

Дар ҳунарпешаи дар хона ҷаҳон каме худ офаридааст. Вай рангубор расм, ҳайкалчаи бӯйнок, навиштани ҳикояҳои кӯтоҳ ва бозӣ шавқовар. Хонаи Sary Bernar пур аз махлуқотро зинда underfoot сагон ошуфтааст ва гурба, морҳоро строка ҷо буд. Пас аз вай гирифта тобутро воқеӣ studded бо абрешим барф сафед, ва дар вай қариб ба зиндагӣ мекунанд. Ӯ хобида дар як тобутро, ва нақши қаҳва нўшокї медод. Ва, чунон ки ҳунарпешаи ба вай гуфт: ў танҳо ҷарима. Чунин дилнавози то густохонае номида, вале аз он, ки Сара Bernar буд, кӯшиш нест, барои ба тааҷҷуб барои таҷрибаи. Дар тобутро, ки ӯ дар асл бароҳат буд, ва қадам ба думи гурба аз дурӯғ дар ҳама ҷо ӯ баррасӣ бадахлоқона ва кӯшиш ба онҳо канорагирӣ.

Дар бораи ҳунарпешаи ман '

penchant худ барои ҳунарпешаи шадид як бор амалӣ, баланд ба осмон дар як пуфак дар ширкати дӯстони наздик. Шамол зебо ruffled сафар ҳавоӣ, бисёриҳо бахшиш дуо гуфт ва Сара Bernar шампан ва такья берун камарбанди бар канори нӯшиданд. «Ман он дӯст, вақте ки меҳмонон ба Ман биёяд - мегӯяд ӯ - вале ман маъқул нест, худам ба хабаргирии ман барои гирифтани номаҳо, вале ҳеҷ қудрате надорад, ки маро маҷбур ба навиштани ҷавоб ман ба маслиҳати, вале ман нафрат будан чизи маслињати .." . Вай ҳаргиз дар бораи он чӣ хоҳад буд фардо меояд, ва дар бораи он чӣ дирӯз рӯй дод фаромӯш фикр мекард. Агар фардо рафта буд, барои мурдан - ва пас чӣ? Танҳо фикр кунед ...

Ҷулетта

Time кард, ҳунарпешаи машҳури амон надод, балки дар пиронсолӣ ӯ ҳам мисли як духтараки Соро буд. мунаққидон ҳозиразамон шумурданд, ки доҳӣ Бернард, дар ҷараёни як шӯхӣ "Сара Bernar -. Dzhuletta Kapuletti Агар ҳунарпешаи 70-сола хоҳад heroine 13-сола аз Шекспир бозӣ, дар тамоми ҷаҳон театри имон меоваранд ва гиря хоҳад кард." Ва ин ҳазл нест, ин шояд рӯй додаанд рӯй дод.

Сара Bernar, иқтибос аз суханони нақшҳо ва мусоҳибаҳо, ки барои бисёре аз даҳсолаҳо зиндагӣ, фаромӯшнашаванда аст. Дар қабри аз ҳунарпешаи дар қабристон Pere Lachaise дар Париж аст, ҳамеша пур аз гул. Parisians ва дӯстдорони аз актрисаҳои бузурге буд, ки аз саросари ҷаҳон омадаам, ки дар хомӯшии умумии мувофиқ ба ёдгорӣ ба пардохти андоз меситонад.