Тарҷумаи Анна Ковалчук - ҳаёти як ҳунарпешаи муваффақ бо нест асрори ва оќибатњои

Тарҷумаи Анна Ковалчук дар соли 1977 оғоз, яъне 15 июн ва акнун, вақте ки ҳунарпешаи машҳури таваллуд шудааст. Ин чорабинии тантанавӣ ва дер боз интизораш буданд, барои падару модараш дар шаҳри Neustrelitz, аст, ки дар ҳудуди Олмон (собиқ Шарқӣ Олмон) рӯй дод. Хурдсолӣ каме Ҳано дар Ереван ва қисман дар Маскав, солҳои мактаб ҳунарпешаи expectant аллакай дар Ленинград баргузор шуд.

солҳои аввали

Барвақт тарҷимаи Анна Ковалчук дар бораи ҳар гуна истеъдодҳои театрӣ аз духтарон гуфт. Модари вай - омӯзгори кўдакистон, падараш - муаллим, ва бобои ӯ ва ҳамаи директори мактаб аст. Духтар ҳамон як донишҷӯи некӯе буд, ва ба он аст, махсусан хуб дода математика, мураккаб.

Иродаи парванда

Баъд аз мактаб, Анна рафт дар Донишкадаи политехникии Ленинград мурољиат бо нияти равшан ба ворид кунед. Ва, пеш аз ҳама, ӯ мебуд, муваффақ бошед, чунки муҳаббат аз ақл рақамҳо ва қонунҳои физика ва Кибернетика онро як доҳӣ воқеии илмҳои дақиқ кунад. Аммо тақдир қарор тартиби дигаре аз ихтиёрдорї. Дӯсти наздики вай омода дар арсаи буд ва яқин донишҷӯи намунавӣ кӯшиш дасти худро дар театри Санъат Академияи, мисли он аст, ки ҳоло номида мешавад. имтиҳонҳо Даромадгоҳ сар пештар аз дар Донишгоҳи политехникии, то духтарон рафта ба сар тақдири худ, бе ягон ҳамроҳ аҳамияти махсус аст.

Дар ҳақиқат, аз лаҳзаи оғоз кард иҷрокунандаи вазифаи тарҷимаи Анна Ковалчук, т. Барои. Он brilliantly гузашт ҳамаи омӯзгорон санҷишҳои. Бо роҳи, ӯ хеле зиёд бо муваффақияти ӯ дар ҳайрат буд, зеро ба он чӣ дар рақобат дар ҳамон сол буд, ва ба он аст, ки на бештар ва на камтар аз - 33 ҷои! модари ҳунарпешаи хурсандй дастгирии идеяи духтараш, ва баракати худро ба касб дод вай.

Дар институт, ӯ мулоқот шавҳараш - онҳо ҳамсинфони буданд. Якум танҳо дӯстон, сипас вохӯрд, ва он гоҳ оғоз якҷоя зиндагӣ мекунанд. Бо вуҷуди ин, аз сабаби хоҳишҳои гуногун дар касб амалкунанда вай пора, то қариб фавран, пас аз озод. Анна ҳанӯз донишҷӯ ба ширкати Шӯрои шаҳри Ленинград гирифта, ва Анатолий Ilchenko (шавҳар Ковалчук) мехост, ки ба кор дар драмаи Maly Театри. Бо вуҷуди ин, баъд аз як сол аз 8 марти соли 1999, боз ба мепайванданд, т.. Фаҳмида, ки онҳо наметавонанд бидуни ҳамдигар зиндагӣ кунанд.

Анна Ковалчук Тарҷумаи мо фарозро босуръати ӯ ба театр Olympus, т нишон медиҳад. Барои. Вай зуд муяссар гарданд ҳунарпешаи варзидаи Театри. Вай метавонад ҳамаи нақшҳои асосии даст, ва мухлисони зуд дар муҳаббат бо як духтари ҷавон, мураккабтар ва љолиб он zadarivaya пас аз ҳар як гул премераи ва атои афтод. Anatol чиз буд, на он қадар ҳамвор, аммо ин низоъ ватанӣ сабабгор нест - Пас ӯ танҳо зани худро нигоҳ дошта!

"Сирри тафтишот»

Анна Ковалчук тарҷимаи, ки тасдиқ мекунад, ки касби табдил ёфтааст муносибати хушбахт барои ӯ, даст аз тарафи хусусияти машҳури бештар Marii Shvetsovoy силсилаи телевизион ба «сирри тафтишот». Тадқиқоти аввал бозгашт дар соли 2001 оғоз гардид, ки бо мавсими нав ба ин рӯз идома дорад. Ман бояд гуфт, ки дар он аст, ки ин кори чизи муҳим ва махсус барои вай табдил ёфтааст. Дар чиз аст, ки фарзанди Анна ва Анатолий ба равшанӣ бевосита ба доираи лоиҳа ва дастнависи нақше барои муносибати таваллуд шудааст. Пас, духтари ҳунарпешаи маъруфи аз лаҳзаи аввали намуди он ва имрӯз баъзе тасвирҳои аллакай ба вай дар силсилаи ҳамон навишта шуд: "сирри тафтишот».

Талоқ аз шавҳараш - як роз ё тасодуф?

Бо вуҷуди ин, idyll оила пас аз сабти шудани "Мастер и Маргарита" дар шикаст маҳсулот Bulgakov, ки пас аз талоқ. Бисёриҳо, ки дар он Барори бад аст, шитобон пас аз ғуруби пурасрор вай. Тавре ӯ мегӯяд, Анна Ковалчук, тарҷумаи, шавҳараш ва дигар чорабиниҳо дар ҳаёти ӯ чизе ба кор бо mysticism Bulgakov - як муносибатҳои сард. Маълумот ҳамон тасдиқ Анатолий худ кашид. Бо вуҷуди ин, сарфи назар аз таҷрибаи шахсӣ, ҳунарпешаи эҷодӣ рӯ ба афзуншавӣ дорад, ва дар чунин рафторат, он танҳо мехоҳем барори!