Ҷияни - кист? Дар пайдоиши мўњлати ва истифодаи он

Мўњлати, ки ба хешовандони ишора мекунад, хеле бисёр, ва онҳо ба осонӣ даст ошуфтааст. Баъзе аз онҳо дар гузашта ва фаромӯш шудааст, дар ҳоле ки дигарон фаъолона истифода бурда мешавад ва ба ҳама маълум. Фаҳмидани intricacies робитаҳои оилавӣ, баъзан душвор аст. Ин мақола кӯшиш мекунад, ки мефаҳманд, ҷияни ва ҷияни - аст, ки дар бибуред?

хешу табори кистанд

Барои ишора ба амакам ва ё хола бачагонро гирифта, чун ќоида, истифода бурда шартҳои ба монанди «ҷияни» ё «ҷияни». Лекин онҳо низ номида мешавад ҷияни ва ҷияни, мутаносибан.

Дар маҷмӯъ, гурӯҳҳои якчанд нест риоат: consanguinity, пайвандҳо ҷудои ва муносибати аз тариқи издивоҷ. Дар як хати рост хоҳад бародарони consanguineous хоҳарони, ки ҳадди ақал яке аз волидайн умумӣ доранд. Хешу табори доранд consanguinity аст, як хати рост карда наметавонист.

Аз сабаби он, ки дар таърифи садо кам, агар шумо дар як ҷомеа доранд, калимаи «ҷияни», шумо метавонед ин савол: "талбанда - ки ин« ин истилоҳ метавон ҳамчун як ҷияни муайян, ки духтари амак ё холаи худ аст ҳам доиятон ва модарон.

Пайдоиши калимаи

Калимаи «ҷияни» аз Фаронса «cousine», ки маънои онро дорад, меояд »ҷияни». Дар асрҳои 18 ва 19 намояндагони хайру Русия сухан Фаронса, то каломи густурда буд. Сипас ба ҳамаи одамон таълим медонед, ҷияни -, ки ӯ буд. Мардуми оддӣ кам истифода бурда ба 'ибораҳои дар хориҷа »буданд ба ӯ бегона ва нофаҳмо. Пас, чун шунид, «як cousine», то фикр кунанд: «талбанда - кист?»

Дар забони муосири Русия кам истифода бурда, гарчанде бисёре аз суханони дар забони мо аст, аз мероси Фаронса тарк карданд, аммо ба он махсусан кард пайваст нест. Масалан, калимаи «Падар», ё «МОДАР» низ реша дар Фаронса доранд ва табдил қисми ҳаёти рӯзмарраи.

арзишҳои дигар аз ин шартҳо

Ҷияни - ки аз он аст, ки баён tolskovye русӣ Ozhegova, Ушаков. Бино ба Эфроим луғати фаҳмондадиҳӣ, истилоҳи метавонад ягон хеши дур, мисол: ҷияни дуюм маъно дорад. Вале чунин номҳои хешовандон, мисли хешу табори, истифода бештар ба арзиши асосии худ - хешу табори.

Ғайр аз ин, калимаи «cousine» colloquially метавонад дӯсти хуб мехонанд. Таърихан, табобат ҷияни Дш, ки маънои «ҷияни ман", ки аз тарафи шоҳ оид ба хуни мири ё њамсол истифода бурда шуд. Ин titut истифода бурда мешавад ҳангоми муомилот шахси насабу шоҳона дар робита ба унвонҳои шахси дигар, мансубият ба genus.

Дар арзишҳои зерин метавонанд маънои ин сухан: sidekick, sidekick, ва бо tinge тамасхуромез - dupe зудбовар эксцентрики. Ҷияни низ colloquially ки худро бародар номида, яъне, шахсе, ки дорои афкор ва табъу монанд, инчунин дар пайдоиши монанд.

Агар шумо адабиёти классикии рус дида мебароем, мо метавонем дар саҳифаҳои аъмоли суханони қатъиро ба монанди «ҷияни» ва бубинед, ки "ҷияни». аст, ки онро, ки ҳоло мо медонем, ба таъбири ин суханон дар луғатномаҳои гуногун мебошанд. Ҳамчунин, шумо мебинед, ки ба исми китобҳои сола табори аст, ки дар Фаронса cousine, ё дар сола русӣ «табори».

Истифодаи калимаҳои дар ибораҳои англисӣ

Ҳамаи навъҳои ибораҳои дорои ин калимаро нест. Барои мисол, ҷияни чилу дуюм - як ҷияни дур, ҷияни дуюм - як ҷияни ё хоҳари дуюм, ҷияни якум бор хориҷ - ҷияни кӯдак ё ҷияни, ки бузург-ҷияни ё ҷияни аст. ҷияни баён ҳафт воситаҳои / якчанд / маротиба хориҷ "об дар желе ҳафтум», ки маънои онро дорад, хешованди хеле дур.

издивоҷ ҷияни

аст, чунин чизе мисли издивоҷ ҷияни нест. Ин маънои онро дорад, ки омада табори хешовандон издивоҷ. Ин шакли издивоҷ пеш аз алалхусус дар байни элитаи маъмул шуда буд. Дар охир боиси чунин касаба аксаран бо сабабҳои иқтисодӣ мебошанд.

Аз нуқтаи назари ҳуқуқӣ, ки манъи чунин издивоҷҳо нестанд, балки афкори ҷамъиятӣ аст, аксар маҳкум чунин издивоҷҳо, бо назардошти онҳо зуҳури бадахлоқона аз омезиши хун. Дар робита ба хешони наздик дар чунин никоҳ аксаран кӯдакон бо паталогияи гуногун ва бемориҳои ба кўча таваллуд мешавад.

Чаро истифодаи ин суханон аст, ки дар забони русӣ мекашид нест?

Истифодаи калимаҳои муайян меафтад зери тамоюли мӯд. Масалан, вақте ки онҳо маъмул operas собун Бразилия, он гоҳ, мутаносибан, ва суханоне, ки дорои пайдоиши лотин дар Vogue буданд.

Чаро аст, ки ҳоло ҳеҷ кас истифода мебарад калимаи «ҷияни" ё "ҷияни», чаро боз одат даъват хешовандони дар Русия буд, - як ҷияни ё хоҳари? Шояд истифодаи баъзе калимаҳои хориҷӣ таъсири он, ки пас аз соли 1917 октябри соли инқилоб, ба забони фаронсавӣ, мутобиќати он аз даст додааст. Гузашта аз ин, донистани забони хориҷӣ бо љиноят сиёсӣ баробар шуд, ки мақомоти Фаронса мегӯянд, дар як оила некӯ, ки манъ шудааст.

Шояд ки чаро баъзе аз суханони хориҷӣ қадам дар он, ва баъзе кард реша гирифта намешавад, он душвор ҳатто барои забоншиносон ботаҷриба аст.