Зинаида Serebryakov: Тарҷумаи ва акс

Зинаида Serebryakova - рассоми рус, ки дар аввали асри 20, ӯ худдорӣ портрет машҳур гашт, умри дароз ва пурмӯҳтаво гузашт, хеле, ки дар Париж ба асирӣ рафт зиндагӣ кардааст. Акнун, ки дар огози аз ҳайкали Tretyakov Галерея намоишгоҳи кори ӯ, ман мехоҳам, ки ба ёд мекунанд ва дар бораи ҳаёт сахт вай гап, ба калонсолон ва пастиву аз сарнавишти хонаводаи вай.

Зинаида Serebryakov: Тарҷумаи, аввалин комёбиҳо дар рангубори

Ӯ дар 1884 дар оилаи бадеӣ машҳури Benoit-Lancer аст, ки машҳур ба якчанд насл sculptors, рангмол, меъморон ва оҳангсозони таваллуд шудааст. кӯдакӣ вай дар фазои созанда олиҷаноб дар доираи як оилаи калон сарф шуда буд, ба вай иҳота бо мулоимӣ ва нигоҳубини.

Дар оила дар Санкт-Петербург зиндагӣ мекард ва дар тобистон аст, ҳамеша ба амволи Neskuchnoye наздик Харков кӯчиданд. Наққошии Зинаида Evgenevna Serebryakova ба танҳоӣ дар аввал дар Малика Tenishcheva дар Санкт-Петербург сипас дар портрет О. Braz омӯзиш. Баъдтар, ӯ маориф вай дар Фаронса ва Италия идома дорад.

Дар бораи бозгашти худ аз Париж, рассом медарояд ҷомеа «Ҷаҳон санъат» ҳунармандони касоне, баробар ба ҳам меорад, баъдан Синну нуқра номида мешавад. Муваффақияти аввал ба вай, дар соли 1910, баъд аз нишон додани худ худдорӣ портрет "Барои ҳоҷатхона» (1909), фавран P. Tretyakov барои галерея хариданд.

Дар наққошии як зани ҷавони зебо, ки пеш аз оина меистад, кор субҳи ҳоҷатхона нишон медихад. Чашмони вай назар меҳрубонона дар канори тамошобин дар канори рӯи миз гузошта, барои занон молӣ: машки атрафшон, қуттии заргарӣ, гарданбанд, ба маблағи як шамъро unlit. Дар ин кор, рӯи ва чашмони ҳанӯз пур аз ҷавонони шодиомез рассом ва дурахшон офтоб баён эҳсосӣ рӯҳияи ҳаёти тасдиқ.

Издивоҷ ва кӯдакон

Бо яке аз баргузидагони Ӯро вай сарф кӯдакӣ ва наврасӣ вай ҳамеша муошират ва Neskuchnii, ва дар Санкт-Петербург бо оилаи хешовандони Serebryakov ӯ. Борис Serebryakov ҷияни вай буд, ки ҳар як кӯдак дигар дӯст медошт ва орзуи оиладор. Бо вуҷуди ин, аз ин рӯйдод барои муддати дароз аз сабаби ихтилоф дар калисо издивоҷи зич алоқаманд кор намекунад. Ин танҳо дар соли 1905 буд, пас аз мувофиқа бо саркоҳин маҳаллӣ (300 рубли) хешовандон наметавонад онҳоро аз як тӯй дод буданд.

Фоизҳо навхонадорон пурра баръакс шуд: Борис буд, омода шудан муҳандиси роҳи оҳан, ки ман дӯст хатари, ва ҳатто рафта, ба амал дар Manchuria дар давраи ҷанги Русия Ҷопон, ва Зинаида Serebryakova хушҳолӣ рангубори буд. Бо вуҷуди ин, онҳо хеле тендер ва қавӣ муносибатҳои муҳаббат шуда, наќша барои зиндагии оянда якҷоя.

ҳаёти онҳо дар якҷоягӣ бо сар сафар ба Париж дар дарозии як сол, ки дар он рассом оид рафт, то омӯзиши рангубори дар Академияи Де Ла Grande Chaumiere ва Борис дар Мактаби олии пулҳо ва роҳҳо меомӯхтем.

Бармегардем ба Neskuchnoye, рассом аст, фаъолона кор оид ба манзараҳои ва кӯшиши ва Борис идома таҳсил дар Донишкадаи коммуникатсия ва машѓул хонадори. аввал, ду писар дошт, ду духтари он гоҳ: Онҳо чаҳор фарзанд-pogodok буд. Дар давоми ин солҳо, фарзандони вай ба бисёре аз корҳое, ки инъикос Хурсандӣ аз модар ва парвариши то кудакон бахшида шудааст.

наққошии машҳури "Дар наҳорӣ,« тасвир зиёфат оила дар хона, он ҷо аз ӯ муҳаббат ва хушбахтии зиндагӣ мекунад, тасвир кӯдакон дар ҷадвал, дар атрофи молӣ ватанӣ. Дар Рассом кӯшиши навишт, ӯ ва шавҳараш, ангора ҳаёти иқтисодӣ Neskuchnii ҷалб деҳқон маҳаллӣ дар аъмоли «Whitening рони», «Ҳосили», ва дигарон. Ба аҳолии маҳаллӣ хеле хушҳолӣ оила Serebryakov, барои қобилияти худ ба хочагии эҳтиром ва хушбахт ба як расм вонамуд мекунанд рассом.

Инқилоби ва қаҳтй

Ҳодисаҳои инқилобӣ аз соли 1917 ва ба Neskuchnyi омаданд, оташ ва офатҳои табиӣ. Serebryakov наздињавлигї сӯхт «муборизони инқилоб", вале рассом бо худ фарзандони идора тарк берун аз он бо ёрии деҳқонони маҳаллӣ, ки ӯро огоҳ кард ва ҳатто роҳи ба як чанд халта гандум ва сабзӣ дод. Serebryakovs ба Харков ба бибии кӯчиданд. Борис дар ин моҳ ӯ ҳамчун мутахассис оид ба роҳҳои аввал дар Сибир дар Маскав кор мекард, сипас.

гирифтани не хабаре аз шавҳараш, аз ҳад зиёд ташвиш барои ӯ, Зинаида Serebryakov рафта, ба ҷустуҷӯи Исо, тарк фарзандон ба модари вай. Бо вуҷуди ин, баъд аз ҳамроҳшавӣ худро дар роҳи Борис домана шартнома буд ва дар оғӯш зани дӯстдор мурд. Зинаида танҳо бо 4 фарзанд ва модари пиронсол дар Харков гурусна монда. Вай кор қисми вақти дар осорхонаи бостоншиносӣ, қабули ангора аз skulls prehistoric ва пул харидани маводи озуқа барои кӯдакон.

Фоҷиабори "Хонаи кортҳо"

Рангубор «Хонаи кортҳо" Зинаида Serebryakova чанд моҳ баъд аз марги шавҳараш, Борис, ки дар он рассом аз даст ба даҳони бо фарзандон ва модари худро дар Харков дар байни аъмоли вай зиндагӣ мекард, шуданд ва ба фоҷиабори бештар навишта шудааст. Унвони хеле аз рангубори Serebryakov ҳамчун Ибораи барои ҳаёти худ донистанд.

Он бо Бои нафт, ки аз замони охирин дар як давраи буданд, рангубор карда шуд тамоми пул сарф оид ба он, ба мурдан оиларо аз гуруснагӣ. Ҳаёт мисли хонаи кортҳои аз њуш. Ва дар пеши рассом ягон дурнамои дар ҳаёти эҷодӣ ва шахсӣ надорад, Хӯроки асосии дар вақти буд - наҷот ва фарзандони онҳо таъом диҳад.

Ҳаёт дар Петроград

Дар Харков, буд, на пуле нест, нест, фармонҳои кори рангубор, то рассом қарор ба ҳаракат оила ба Петроград, ба ҳаёти оилавӣ ва фарҳангӣ наздиктар. Вай барои кор дар Петроград осорхонаҳо шӯъбаи профессори Академияи санъати даъват шуд ва дар моҳи декабри соли 1920, тамоми оила дар Петроград зиндагӣ мекард. Бо вуҷуди ин, ки аз таълим, рад кор дар студияи худ.

Serebryakov кӯшиши, назари Tsarskoye Selo ва Gatchina рангубор. Бо вуҷуди ин, умед вай барои ҳаёти беҳтар аст, рост нест: дар пойтахти шимолии низ гурусна буд, буд, ҳатто як peels картошка.

муштариёни нодир Зинаида кӯмак ба таъом ва оварад, то кӯдакон, духтари Tania омӯзишро сар choreography дар Театри Mariinsky. Дар хона ба онҳо доим меояд ращоса ҷавон, ки барои рассом бардорем. Пас, як силсила расмҳои балет ва композитсияҳои офарида шуданд, ки нишон медиҳад, sylphs ҷавон ва ращоса либос, то ки барои идома марҳилаи дар бозӣ.

Соли 1924, аз он эҳёи оғоз фаъолияти намоиш дода мешаванд. Якчанд рассомӣ Zinaidy Serebryakovoy дар намоишгоҳи санъати Русия дар Амрико фурӯхта шуданд. Баъд аз гирифтани ҳаққи ӯ қарор кунад, барои муддате ки дар Париж тарк карда, ба даст овардани маблағ барои нигоњдории оилаи васеъ аст.

Париж. Дар бадарға

Тарк кардани кӯдакони дорои бибии худ дар Петроград, Serebryakov вориди Париж, дар моҳи сентябри соли 1924, бо вуҷуди ин, ҳаёти эҷодӣ накардани ин ҷо буд: аввал шуд Семинари худи мо, фармонҳои хурд вуҷуд дорад, пул идора ба даст хеле кам, ва онҳое ки ба он ба Русия мефиристад ва ба хонаводаи худ.

Дар тарҷимаи рассоми ҳаёт Зинаида Serebryakova дар Париж исбот карда куллӣ, баъд аз он ӯ, ҳаргиз натавонед, ки ба хона баргарданд буд, ва ду фарзандаш, ӯ мебинад, ки танҳо 36 сол, чанде пеш аз маргаш.

Дар хурсандиву давраи ҳаёти худро дар Фаронса - дар ин ҷо меояд, вақте ки духтари вай Кейт, ва онҳо якҷоя ба шањрњои хурд Фаронса ва Швейтсария, қабули ангора, манзараҳои, биовезам деҳқонон маҳаллӣ (1926) ташриф овард.

Сафари в Марокко

Дар соли 1928, пас аз навиштани як қатор кӯшиши барои соҳибкори Белгия, ки бо пул Зинаида ва Кэтрин Serebryakovs рафта, дар бораи як сафари Марокко. Зад аз ҷониби зебогии Шарқ, Serebryakov медиҳад як силсила омӯзиш ва кор, кашидани кӯчаҳо шарқӣ ва аҳолии маҳаллӣ.

Бэк дар Париж, ӯ ташкил намоишгоҳи «Марокански» кор, ҷамъоварии шумораи зиёди тафсири дилгармии, вале на чизе кунад. Ҳамаи дӯстони худ impracticality ва нотавонӣ ба фурӯши кори худро он таъкид кардаанд.

Дар соли 1932, Зинаида Serebryakova нав сафар ба Марокаш, иҷрои онро боз ангора ва манзараҳои. Дар давоми ин солҳо, он тавонад ба шикастан, писари Александр, ки низ дар як рассом гашт. Вай аст, ки дар фаъолияти ороишӣ машғул аст, умури дохилии оро ва истеҳсолоти lampshades одати.

Ду фарзандони вай, ки вориди Париж, кӯмак ба вай пул аз тарафи фаъолона иштирок дар корҳои гуногуни бадеӣ ва ороишӣ.

Кӯдакон дар Русия

Ду фарзандони рассом Евгений ва Татяна, бо бибиаш монда дар Русия, хеле камбизоат ва гурусна буданд. истиқоматии онҳо хиштҳояшонро буд, ва танҳо як ҳуҷраи, ки буд, мустақилона гудохта шаванд ишғол.

Дар соли 1933, модари вай E. Н. Lansere мурд, наметавонанд истодагарӣ гуруснагӣ ва маҳрум кардан, худи кӯдакон монд. Онҳо парвариш мекунанд ва ҳамчунин касбҳои эҷодӣ интихоб кардааст: Jack як меъмор шуд, ва Татяна - Ҳунарманди дар Театри. Оҳиста-оҳиста онҳо ҷони худро дод, шурӯъ оилаҳо, балки барои солҳои зиёд орзу барои мулоқот бо модари ӯ, доимо роҳнамоӣ мукотибаи вай.

Дар 1930 ҳукумати Шӯравӣ вай даъват ба хона баргарданд, вале дар он солҳо Serebryakov оид ба комиссияҳои хусусӣ дар Белгия кор, ва он гоҳ Ҷанги дуюми ҷаҳонӣ. Пас аз ҷанг буд, ки ӯ бемор шуд ва ҷуръат накард, ки ба ҳаракат.

Танҳо дар соли 1960, Татяна тавонист, ки ба Париж барои дидани модар, 36 сол баъд аз ҷудо шуд.

Serebrya нишон дар Русия

Дар соли 1965, дар давоми об шудан дар Иттиҳоди Шӯравӣ танҳо мӯҳлати намоишгоҳи шахсии Зинаида Serebryakova гирифта дар Маскав, пас зан дар шаҳри Киев ва Ленинград рафт. Рассом дар вақти 80-сола буд ва омада, зеро ӯ наметавонад ба вазъи саломатии буд, вале immensely хурсандӣ барои ӯ дар хона ба ёд мешавад шуд.

Намоишгоҳ бо муваффақияти бузург баргузор гардид, ҳар як аз рассоми бузург фаромӯш, ки ҳамеша ба санъати классикӣ бахшида хотиррасон. Serebryakov кардааст, сарфи назар аз ҳамаи солҳои ноором дар нимаи аввали в 20 метавонистем,., Барои фаҳмидани сабки худ. Дар он солҳо дар impressionism Аврупо бартарї, deco санъат, реферат ва равияњои дигар.

фарзандони вай, ки бо вай дар Фаронса зиндагӣ мекард, ӯ содиқ то охири ҳаёт боқӣ монд, мафрушу ҳаёти худ ва кӯмак молиявӣ. Онҳо оилаҳои онҳо наёвардаанд, ва бо вай то дами марг вай дар 82 сола зиндагӣ, ки пас аз он намоишгоҳҳо он ташкил карда мешавад.

З. Serebryakov дар соли 1967 дар қабристон Санкт Genevieve де Bois дар Париж дафн карданд.

Дар намоишгоҳ дар соли 2017

Намоишгоҳи Зинаида Serebryakova дар Галерея Tretyakov - бузургтарин дар 30 соли охир (200 рассомӣ ва расмҳо), бахшида ба 50-солагии вафоти рассом, нашрҳои аз апрел то охири моҳи июли соли 2017

қувваи бозгашт гузашта кори вай дар соли 1986 баргузор гардид, он гоҳ аз баъзе лоињањо, ки ба кори ӯ дар Осорхонаи Русия дар шаҳри Санкт-Петербург ва дар намоишгоҳҳои хусусии хурд нишон дод, гузаронида шуд.

Дар ин вақт, ки нозирон аз таҳкурсии Фаронса Fondation Serebriakoff ҷамъоварӣ миқдори зиёди кор кунад намоишгоҳи бузург, ки дар давраи тобистони соли 2017 хоҳад шуд 2 ошёна аз галерея шафқат Engineering чоп карда мешавад.

Қувваи бозгашт аст хронология, имкон тамошобин барои дидани хати эҷодӣ гуногуни рассом Зинаида Serebryakova, ки аз кӯшиши барвақт ва корҳои dancers балети Театри Mariinsky, ки дар Русия дар 20s дода шуд. Ҳамаи наққошиҳои вай ҳастанд emotionality хос ва lyricism, ҳисси мусбат ҳаёт. Дар толори алоҳидаи кор бо тасвирҳои фарзандони вай.

Дар ошёнаи навбатии дорои корҳо дар Париж дар бадарғаи офарид, дар миёни онҳо:

• панелҳои Белгия,-фармоишӣ Барон де Brouwer (1937-1937), ки дар як вақт дар давраи ҷанг мурдагон мавриди баррасӣ қарор гирифтанд;
• ангора Марокански ва ангора, ки дар соли 1928 ва 1932 навишта шудааст.
• кӯшиши ба наздатон Русия, ки дар Париж навишта шудааст;
• манзараҳои ва омӯзиши табиат дар Фаронса, Испания ва дигарон.

afterword

Ҳамаи фарзандони Зинаида Serebryakova анъанаҳои эҷодӣ идома ва рассомон ва меъморон кор дар жанрҳои гуногун гардид. духтари хурдии Serebryakova кард - Кэтрин зиндагӣ умри дароз, баъд аз марги модар, зан аст, фаъолона дар чорабиниҳои намоишгоҳ машғул ва кор дар бунёди Fondation Serebriakoff, дар синни 101 сол дар Париж вафот кард.

Зинаида Serebryakova ба анъанаҳои санъати классикӣ бахшида шуда буд ва тарзи худ аз рангубори пайдо кард, нишон шодмонӣ ва дилгармии, имон ба муҳаббат ва қувваи эҷодиёти, Доштани бисёр лаҳзаҳои зебо ҳаёт ва муҳити худ.