Нобуд сохтани номҳои номбаршуда: чӣ гуна ташкил ва истифода мешаванд

Владимир ё Олга, Анастасия ё Николас, Кэтрин, Сергей, Леопольд, Мария ... Мо аксар вақт ин шаклро дар шаҳодатномаи таваллуд ва шиноснома, чунон ки дар ягон ҳуҷҷати расмӣ мебинем, мебинем. Ва баъд аз ҳама, мо якҷоя дар оила ва дигар мактабҳои дигар - Вовочка, Оленка, Тасия, Колюня, Катюша, занг мезанем. Чаро чунин фарқият? Он аз ихтиёрӣ вобаста аст, ки байни бахшҳои истифода аз он фарқ мекунад: номҳои ғуссаро, ки баръакси пурраи онҳо дар фазои ғайрирасмӣ истифода мешаванд.
Бо кӯмаки онҳо, мо аз доираҳои "мо" аз хориҷиҳо маҳдуд ҳастем. Ин садама нест, ки камбағалҳо танҳо бо шиносоии наздик иҷозат дода мешаванд ва дар ҳама мавридҳо онҳо мувофиқ нестанд.

Аз пешгӯиҳо

Баъзе аз антроплонҳо дар Русӣ пайдоиши Славис доранд, аксарияти онҳо аз юнонӣ ва лотинӣ қарздоранд. Бо таъмиди Рус, анъанае, ки кӯдаконро бо иззати иззату шаҳодатҳо шаҳодат медиҳанд, ба таври умумӣ табдил ёфт. Аммо ҳарчанд сарварон фариштаҳо, аломатҳои таърихӣ ва Китоби Муқаддасро дидаанд, дар хона пурра чунин ном истифода намешуд. Аз як тараф, хоҳиши наҷот додани забон баста шуд: Katya аз Кэтрин хеле кӯтоҳтар ва аз ҳама осон аст ва Саша "нисбат ба Александр" нисбат ба ҳамдигар бештар мувофиқ аст. Аз тарафи дигар, барои муддати тӯлонӣ шаклҳои «барои бегонагон» ва номуайяни номҳои камбағал, барои таблиғи бештар, барои оғоз ёфтанд. Ҳамчунин, антропологияҳои махсуси махфӣ вуҷуд доштанд, ки гумон доштанд, ки қувваҳои бадро аз одам дур кунанд. Илова бар ин, номҳо ба таври васеъ тақсим карда шуданд. Баъзан онҳо ба калисоҳои каммаърифат, баъзан дар фамилияҳо табдил ёфтанд.

Наташа ё Наталя? Маша ё Мария?

Барои шахсе, ки дар Русия ба назар мерасад, ин назарияи антропогенӣ мебошад. Танҳо Маша ва Наташа шакли шаклҳои гуногун ва ғуссаро доранд. Аммо бо вуҷуди он, ки муҳоҷирони меҳнатии морфологии русӣ намедонанд, баъзан фарзандони худро «Саша» ё «Рита», «Лена» ё «Надия» меноманд. Ва барои онҳо пур кардани расмҳо. Аксар вақт дар Русия ягон маънии тафсири антроплонҳо вуҷуд надорад. Масалан, номи зане аз Vlad ё Лада дар реестриест, ки мустақилона ба қайд гирифта нашудааст. Он метавонад қисми пурра бошад - Vladlena. Нобуд кардани номҳо чандон тамом намешаванд - вале, асосан, бо забонҳои дигар.

Усули таълим

Антропологҳо, чун қоида, бо якҷоя кардани решаҳои (дар ҳолати славянӣ - Богдан, Велимир, Ярослав) ё тавассути таҳрир навишта шудаанд. Бинобар ин, номҳои серғизо (мард ва зан) аксар вақт як қисми онҳоро намояндагӣ мекунанд. Беҳтар аст, ки забони русиро решаи дуввум интихоб кунад: масалан, Slava як варианти "универсал" - барои С Svyatoslav, Ярославс, Мстислав ва Владислав ...

Баъзан як қисми решаи хориҷӣ гирифта ва тағйир дода шудааст. Ҳамин тавр, чунин номҳои пурқувватро Настя (Анастасия) ё Коля (Николай) ташкил доданд. Дар аксари ҳолатҳо, ҳар як навъҳо илова карда мешаванд, ки баъд аз он (бо охири муносиб) ба вариантҳо рӯ ба рӯ мешаванд: Саша-Сашура-Шура, Анна-Анюта-Ню-Ню Йоза ё Нюша ...

Фаъолият дар ҷомеаи муосир

Аксарияти давлатҳо талаботро барои номбар кардани сабади нав ба талаботҳои муайян талаб мекунанд. Ҳолатҳое, ки озмоишҳои дарозмуддат доранд, вақте ки волидон мехост, ки аъзои нави ҷомеа номаълум набошанд, вале мансабдорон онро иҷозат надоданд. Кӣ дар ин ҳолат ҳуқуқ дорад? Мутаассифона, намояндагони мақомоти давлатӣ аксар вақт. Баъд аз ҳама, онҳо аз рӯи арзёбии ҳисси эҷодӣ ва эҷодии волидайн, ба мисли он ки чӣ гуна номи он дар ҷомеа кор карда мешавад. Ё баръакс, як марде, ки чунин даъват шуда буд ва на ба таври дигар. Баъд аз ҳама, ҳатто номҳои «маъмул» аксар вақт тағйир меёбад, мо дар бораи ғарқ ё масхараомез чӣ гуфта метавонем! Ҳеҷ кас мехоҳад, ки объекти ҳабс гардад. Аз ин рӯ, волидон, ки дар бораи номи кӯдак гап задан мехоҳанд, бояд эҳтиёт бошанд, ки чӣ гуна номҳои ночизе, ки онҳо зӯроварӣ ё бадбахтианд, чӣ тавр садо медиҳанд. Масалан, Yvette - як антропогении зебои аврупоӣ. Аммо каме паст - Филиал - барои гӯш кардан хеле писанд нест. Бо вуҷуди ин, номе, ки шахсро ранг намекунад. Пас, дар бораи он фаромӯш накунед.