«Санта Lucia": чӣ маъно дорад

Имрӯз, қариб ҳар тиреза шунидам, ки суруди «Санта Lucia». Чӣ маъно дорад - хеле ками одамон намедонанд. Ки ҳам суруди ӯро аз банд Quest таппонча бахшида? Биёед якҷоя дар саросари рӯи он.

Санта Lucia: чӣ гуна тарҷума мешавад?

Барои ба даст ба ҳақиқат, мо бояд ба рӯй ба таърихи Sicily. Дар 283 дар шаҳри Саркузо, ки ӯ зиндагӣ як духтар зебо, бо чашмони хеле зебо. ном Lucia, ки ба воситаи Русия тарҷума шудааст: «нур».

Дар падар хеле барвақт вафот кард. Дар хешовандон қарор: вай бояд ба занӣ гиред. Онҳо аллакай вай пайдо шавҳар муносиб. Аммо дар замони Лукюси аллакай масеҳият қабул буд, дод, назр аз бенико. Вай ҷалби бекор ва пиндоштанд, ки бошад, дар охири. Ин танҳо ба бача хеле дар муҳаббат бо зебо буд ва метавонад ӯро барои ин шармандагӣ, намебахшад. Ӯ император, ки Лукюси қабул масеҳият гуфт. ДАР он рӯзҳо, ҳамаи пайравони ин дин аз ҷониби қонун таъқиб менамудам шуданд.

Зан бурда ва мехост, ки ба додан фоҳишахона. Аммо ҳеҷ яке аз executioners онро ҳаракат нест. Лукюси шиканҷа ва лату кӯб. Аммо дар ҳоли ҳозир ҳамин ҷароҳатҳои ба таври мӯъҷизавӣ шифо ёфт. Дар натиҷа, зан интихоб кард масеҳият, иҷро шуд. Барои он андӯҳ берун кашида Лукюси Di Siracusa canonized. Ин чанд сол пас аз марги вай рӯй дод. Ҳар сол 13 декабри Итолиявиён ба муқаддас дӯстдорест Lucia ҷашн мегирем.

Чӣ суруди Андреа Bocelli

Дар 80-90-уми Италия сурудҳои бениҳоят маъмул бо донишҷӯёни Русия буданд. Яке аз хурсандиву иҷрогарони Андреа Bocelli буд. Бисёр ҳам суруди машҳури худро дар хотир «Санта Lucia». Чӣ гуна ин ибора дар заминаи таркиби? Андреа Bocelli муҳаббат ба Ватан худ (Naples) тавассути мусиқӣ изҳор намудааст. навои лирикӣ ва Лӯъбатаки Италия маҷбур бораи ҳамаи мушкилот ва масъалаҳои мубрами фаромӯш. Овозе velvety аз сароянда истироҳати аст.

Ба гуфтаи Андреа Bocelli, он зодгоҳи аз Naples аст, ки сайёҳон даъват марвориди ҷануби Италия, ба ӯ ваҳй кардем, барои сохтании суруди. Кори аз ҳама сокинони маҳаллӣ ба баҳр алоќаманд аст. Аз ин рӯ, Андреа Bocelli, ва тасмим ба навиштани суруд дар жанр Barcarolle. Дар тарҷумаи аслии номи он - «суруди дар рӯи об" ё "суруди ба boatman».

«Санта Lucia» - маънои онро дорад, ки дар суруди «Quest таппонча»

Бо эҷодиёти Андреа Bocelli мо дарк мекунем. Лекин мо суруди дигаре таҳти унвони «Санта Lucia». дар Русия чӣ маъно дорад? Аввал ба шумо лозим аст, ки ба ёд кунанд гурӯҳи soloists Quest таппонча суруд. Мо сухан дар бораи тақдири навозанда камбизоат. Сурудхонӣ талаб аз Лусиа ба ӯ кӯмак, гуфтанд, ки вай як марди баде нест.

На ҳама медонад, ки Lucia Сиракуз дар patroness одамони мубталои бемориҳои чашм аст. Аммо Итолиявиён ин боваранд, ки муқаддас албатта ҳар кӣ ба он ниёз кӯмак хоҳад кард. Гумон меравад, ки дар он аст, махсусан барои кӯдакон ва шахсоне, ки бо tonkochuvstvennym дарки ҷаҳон (шоирон, навозандагон, рассомон), кн.

afterword

Акнун шумо метавонед дохил маҳсулоти маъмул Quest таппонча - «Санта Lucia». Чӣ маъно дорад - Ҳоло шумо худ медонед. Ҳарчанд суруди тавр бо суруди lyric Андреа Bocelli муқоиса нест, вале аз он шӯҳрати васеъ дар байни ҷавонон Русия enjoys.