Шоир Фаронса Пол Пот Elyuar: Тарҷумаи ва аъмоли

Дар байни шоирони Фаронса , ки дар асри 20 бисёр шахсон дар ҳақиқат боистеъдод аст. Сарфи назар аз он, ки ҳодисаҳои таърихӣ дар Аврупо "заиф" зарурати мардум барои босифат ва адабиёти муосир, як гурӯҳи одамон эҷодӣ офаридааст, наметавонад як санъати нав, ки дар ниҳоят пайдо тасдиқ дар байни мардум буданд.

Яке аз бунёдкори ба «адабиёти нав» Пол Пот Elyuar буд. Шоир бисёре аз мусибатҳо сар кардааст, вале дар роҳ ба ҳадафҳои асосии он манъ намекунад - барои таъсиси нуқтаи нави ҳаёт ва такмили шаклњои забонї. Дар машҳур Пол Пот Elyuar, ӯ дар куҷо таваллуд шуд, ки Ӯ чӣ гуна зиндагӣ мекард, муваффақиятҳои эҷодӣ ва нокомиҳо шахсӣ - ҳамаи ин бояд бидонед, як мухлиси адабиёти классикӣ Фаронса.

солҳои аввали шоир

Евгений-Эмил Павлус Grendel (номи кӯтоҳшуда Пол Пот Elyuar) 14 декабри соли 1895 дар Санкт-Denis, Фаронса таваллуд шудааст. Аллакай дар 1908, ба шарофати созишномаи беҳтар Падар Павлус, ки дар моликияти ғайриманқул машғул буд, дар оила ба Париж кӯчид. Дар маҷмӯъ, Grendel хуб қодир ба харидани манзили хуб ва истироҳат буданд, ҳарчанд ки онҳо буданд, хеле бой аст.

Евгений-Эмил-Пол Пот Рос кӯдак интеллектуалӣ бо иқтидори бузург. Ӯ, ҳеҷ мушкиле ворид Академияи ибтидоии олї, шаҳодатнома, бо холҳои баланд мегирад. Дар нақшаҳои - ба таҳсилоти худ ва мартабаи бузург давом диҳанд.

Аммо дар оянда озод-душворӣ халалдор тандурустӣ: дар соли 1912, ҳангоми сафар ба Швейтсария, шоири бузурги оянда ошкор норасоии шуш, ва ғайра - бемории сил. Таҳқиқот буд, тарк ва ба рафтан ба осоишгоҳ то соли 1914. Вале бо вуҷуди мушкилоти саломатӣ, давраи хеле ободу аст, ва Пол Пот Elyuar мулоқот зани ояндаи худ - Елена Dyakonov. Зебо, соҳибақл, духтари интеллектуалӣ мисли Павлус дар занӣ.

Вай дарҳол ғолиби дили Павлус, ва ӯ шурӯъ ба навиштани китоби аввалини аъмоли худ. Чӣ тавр мегӯям, вақте ки шоир аввалин шеърҳои пур шуданд boyish, ки awkwardly навишта шуда буд, вале sensually. Он гоҳ меояд аввалин ҷамъоварӣ, ки медиҳад Eluard ҳисоби худ.

«Gala», меҳрубонона ҳамчун Elenu Elyuar маълум, маҷбур рафтан ба Русия. Дӯстдорони оиладор шудан мехоҳанд, лекин модар Майдонҳо чунин иттиҳод. Дар оянда, ин зан таъсири шоир ва табдил muse асосии. Ҳарчанд дар ҷои аввал ҳамеша дар бораи дуюм кор, фикр Пол Пот Elyuar - оила. Photos, ки то имрӯз нигоҳ доранд, нишон медиҳанд, ки дар ҷои аввал, ӯ ба он худдорӣ татбиқи.

Ҷанги - ҳамчун марҳилаи нави эҷодиёти

Дар соли 1914, Eluard сафарбар пеши. Чанд сол аз сабаби мушкилоти саломатӣ, Павлус маҷбур ба «нишаст», дар беморхона. Дар он ҷо вай аввалин дучор ҷанг "рӯ ба рӯ», сар, ки дар бораи ҳаёти худ фикр кунед.

То соли 1917 Eluard ва тавр ба пеши даст нест. саломатии заиф месозад худи маълум, ба лашкари муфид, вай наметавонад. Сипас ба корҳои нави худ, ки якҷоя орзуҳои ҷавонӣ ва ҷанги санг сахт аст. Ин истеҳсол ҳатто як дафтар хурди шеърҳои «навбатдории», ки дар он барои нахустин бор ба имзо аз ҷониби тахаллуси Павлус Eluard - модаркалонаш насаб.

Дар бораи пеши шоир меафтад барои чанд ҳафта, ки дар он вобаста ба шароити бади мувофиќ тандурустӣ сар кард. Ин таҷриба то абад дар хотираи шоир etched ва ба ӯ таъсири мусбат мерасонад. Павлус медонист, ки дар як даврони нав меояд, ки ба ҳаёт фарқияти як сарбози дар trenches, ва хона сарбози мефаҳманд.

Дар нави замони баъди ҷанг

Дар соли 1917, Фаронса баргашт Gala ва Павлус охир вай гирад, зани ӯ. Елена ва хотираҳо ҷанг табдил илҳоми асосии шоир, ба ӯ медиҳад, ки хоҳиши ба зиндагӣ кунанд. Як сол баъд, дар оила дорад, як духтари Cecile ва Павлус аз чоп Маҷмӯаи «шеърҳо дар давраи осоишта».

Баъдиҷангӣ зиёиёни Фаронса тавр умед илҳом нест. Намояндагони санъати ё тасҳеҳ ба пояҳои нав ва тамоюлњои маъруф, ё «чизе, ки дар асри». Забон ва фарҳанг даврӣ стандартишуда табдил шуд, ва зарурати чизи нав нест.

Dada аз аъмоли Eluard

Дере нагузашта, Пол Пот Elyuar, «ёбад худаш« дар байни аъзоёни ҷомеа », Dada». мерафтанд он ҷо ба одамони ончунон хоҳанд монанд, онҳое, ки манфиатдор дар рушди фарҳангӣ дар Фаронса ва Аврупо мебошанд. Вуҷуд дорад, ки шоири бузург дар оянда метавонад дар дӯстони рӯҳ пайдо, на танҳо ба Ӯ наздик, балки низ ба сар таҷрибаҳо адабӣ.

Дере нагузашта Павлус маҷаллаи худ ном «зарбулмасали" (Proverbe) Оғози. бисёре аз аъмоли худ, инчунин корҳои дигар Dadaists вуҷуд нашр шудаанд. Аммо муносибат бо ҳамкорони бадтар шавад, нуқтаи назари худро хад, ва дар соли 1924, Павлус, пас аз мубориза бо яке аз аъзои ин гурӯҳ, фаъолияти худро дар «Dada» қатъ, ҳарчанд mastermind дар паси гурӯҳи солҳои зиёд боқӣ мемонад.

Мӯҳлати санъати surreal

Соли 1924, ҳаёти Eluard меояд банд торик. ҳалли мушкилиҳои оила, далелҳои бо волидайн, набудани «шарики» дар офариниши таъсири бад оид ба табъи шоир ва ӯ қарор барои рафтан ба Marseille. Баъд аз нашри «Барои мирандаем, зеро ӯ намемирад," ӯ ногаҳон кунад, бе нақл касе, ҳатто наздиктарин хешовандони ӯ, аз ҷумла, занаш, ки имон овардаед ӯ мурдааст.

Дар ним сол сафар ҷаҳон, пас аз мактуби ба номи хамсари худ дар Осиё меояд, дар якҷоягӣ бо Maksom Ernstom ва Павлус пас аз ба хона ворид шудан шафати гурӯҳи «ҷасади» мебошад. pamphleteers Outlook, ки гумон surrealism оянда комил эҷодӣ, ба монанди, нависанда ва марзҳои нави назм ва наср ӯ кушода шуд.

Бо мурури замон, Иттиҳодияи Аврупо фаҳмидем, ки Пол Пот Elyuar - шоир, Фаронса, сазовори даъват бузург. шахсияти Ӯ мардумро ба инқилоби ваҳй кардем, ки аз он ҳар рӯз кор пайдо мухлисони нав, аммо ба Павлус худро ёфтанд ҷиҳатҳои нав, ғайриоддӣ ва ҳатто аҷибу аз маҳорати худ.

Love секунҷаи: Eluard, Gala ва Дали

Шоҳидони, ки даврони мегӯянд, ки муносибат бо Павлус ва ҳамсари ӯ ғайриоддӣ буданд. Ҳар ду аз якдигар буданд, вале дар айни замон, барои солҳои зиёд бо ҳам боқӣ монд. Гуфта мешавад, ки Павлус ва Gala ҳатто ошкоро ба якдигар тағйир ёфта, вале дар айни замон, ба оилаи худ содиқ буд.

Дар соли 1929, Gala ва Павлус ба дӯсти нави шоир - Салвадор Дали. Пол Пот Elyuar Ӯ мехост, ки ба ҷорӣ намудани занаш бо як доҳӣ, ки бо ҳеҷ фикри, ки шинос хоҳад, ба секунҷаи муҳаббат рӯй. Ҳисси байни Дали ва Galoy зоҳир қариб дарҳол, ва ин иттиҳоди нав ба манфиати ҳар ду рафт.

Пол Пот Elyuar, ҳарчанд ӯ аз рафтани занаш, ҳеҷ scandals ва tantrums хеле андуҳгин шудам. Ӯ танҳо монда, рафт мудаввар сафари ҷаҳон. Дар оянда, Салвадор Дали ҳатто як портрет Павлус ҷалб ва ташаккур ба ӯ барои нави «muse» худ. Дере нагузашта аз он рӯй, ки Gala Дали дар ҳақиқат кӯмак мекунад, ки рушди истеъдод ва эҷодиёти онҳо барои расидан ба боло.

Пол Пот Elyuar, ки тарҷимаи ва пур аз вақти гуногун бад буд, ба вуқӯъ ин ҷудоӣ наҷот ёфтанд.

муҳаббат нав Eluard

Павлус нест, дароз танҳо монд, ва ба зудӣ ба нақши «Muse асосии" мегирад Мария Bents - раққосаи, сароянда ва нависандаи зери тахаллуси ба NSE. Аз Gala соҳибақл барои хоксорӣ, бетакаллуфи ва осудагӣ ӯ ихтилоф афтод. Дар Nush тақдир хеле мушкил, ки дар рафтори худ инъикос шуда буд. Таваллуд ва эҳьё дар оилаи саргардон рассомон, то ки ҳама ба «тӯмору» аз ҳаёти кӯча.

NSE кушода ҷиҳатҳои нав истеъдод, Павлус, ба кори худ оварда консепсияи нави калимаи «муҳаббат». Дар давоми 16 соли дароз Nush маркази ҷони олам шоир боқӣ монд. Love мемирад, вақте ки ногаҳон дар соли 1934 бимирад Nush дар яке аз кӯчаҳои Париж.

Дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ

Ҳатто пеш аз Олмони фашистӣ, ки муноқишаҳои ҳарбӣ оғоз, Павлус муносибати манфӣ ба низоми дошт. Ба андешаи ӯ, муҳим аст, ки ба нигоҳ доштани баробарии дар давлат. Дар соли 1939 шоир ба пеши бар зидди Гитлер сафарбар.

Дар пеши ӯ ошкор на танҳо ҷанбаҳои нави истеъдод, озод чандин китоб шеърҳои ватандорӣ, балки худаш низ нишон дод, ки ба Ҷумҳурии Тоҷикистон зеризаминӣ мешавад. Зеро солҳои зиёд, вазифаи асосии Соњањое озод Фаронса аз invaders буд ва сулҳ дар қаламрави.

Аз соли 1942, Фаронса оғоз қатл оммавии пайравони низоми коммунистӣ, ва Павлус узви Ҳизби коммунист шуд. Хоҳиши ба фирор аз юғи фашистони як асосии ҳаёти шоир буд, ва дар сурудҳое инъикос ёфтааст. адабиёти Ватанӣ табдил ёфтааст рӯи нави кори Павлус Eluard ва Фаронса умедворем, ки ба озод. Пол Пот Elyuar, ки кори онҳо ба воситаи бисёр тағйироти рафта, боқӣ дар хотираи Фаронса, асосан ҳамчун шоири инқилобӣ, муборизи озодӣ.

Дар солҳои охир ҳаёти худ

Марги Nush шоир таъсири мусбат мерасонад. Танҳо Ӯст, ки дар ин ҷаҳон ва на буд, пайдо кунед, дар он. Зеро ки дар як вақт ӯ ҳатто худкушӣ фикр мекард. Ҷанги беш аст, Muse мурд ва Павлус Худро дар ин ҷаҳон ёфт. Зеро солҳои зиёд, корҳои худро бо ғаму самимӣ марз дар бораи хурсандии ватандӯстонаи барои давлати худ онҳо сер пгуданд.

охир муҳаббати Ӯ - Доминика, ки ӯ чанде пеш аз маргаш мулоқот намуд. Дар соли 1952, дар синни 57 сол, шоир аз сактаи дил ба ҳалокат расидааст. Пол Пот Elyuar, солҳои ҳаёт, ки дар вақтҳои душвор барои кишвар рух, мероси бузург дар таърихи Фаронса сафар кард.

Пол Пот Elyuar: далелҳои ҷолиб аз Тарҷумаи

• Баъд аз марги шоир дар охир сафар ҳазорон нафар дар Париж ыатъ.

• Дар соли 1952, Eluard дар Маскав солгарди Viktora Gyugo анҷом дода мешавад.

• Дар соли 1952 ӯ барандаи ҷоизаи ҷаҳонӣ гашт.

• То охири ҳаёташ, Павлус, бо ӯ собиқ зани мувофиқ, ки дар умеди он ки вай ба Ӯ бозгашт. Ин, аз эҳтиром ба зан шавҳари собиқи, ки ман оиладор ба Дали то дами марг шоир ҳастам нест.

• Баъд аз шинос шудан бо Пикассо, Павлус «Ғалабаи Guernica.» Навишт

• Варақаҳо бо кори Павлус Edyuara ҳавопаймо Париж дар солҳои ҷанги дуюми ҷаҳон Мурғоб.