«Як Афсонаи суд Shemyakin»: ќитъаи, хусусиятҳои бадеӣ

Мо манфиатдор дар кори шояд ёдгории машҳуртарини асри XVII аст. "Додгоҳ Shemyakin" ишора ба мурофиаи беадолатона, як parody он: исми Ӯ баъдтар ҳатто як сухан шуд. тартиботи шинохтаи шоирона ва драмавии «The Афсонаи аз Shemyakin суд», инчунин бозикунии машҳур арзон он. Илова бар ин, ӯ ба афсона машҳури бораи камбизоат ва бародари сарватманд зоид.

Масъалаи муаллифӣ, манбаъњои

Муаллифи "The Афсонаи аз Shemyakin додгоҳ» аст, маълум нест, чунки дар он пайдоиши қавми аст. Дар муҳаққиқон чустуҷӯ дона маводи монанд, дар Ҳиндустон, адабиёти форсӣ. Мо ҳамчунин медонем, ки ин масалро дар ҳамон нависандаи машҳури Mikołaj Rej, ки дар асри XVII зиндагӣ мекунанд ва унвони фахрии гирифта аст "падари адабиёти Лаҳистон». Дар баъзе рӯйхатҳои аз тарафи рост »китобҳо Лаҳистон» навишта шудааст: "Дар Афсонаи суд Shemyakin». Саволҳо аз сарчашмаи он, вале, ҳалношудаи боқӣ монд. аст, далелҳои оид ба муносибатҳои муҷассамаи Русия ба кори муайян адабиёти хориҷӣ вуҷуд дорад. рол муайян ишора ба ҳузури ҳикояҳо гумроҳ ба ном, чизе бештар. Тавре аст, аксар вақт мавриди бо ёдгориҳои фолклори, шӯхиҳои, латифаҳои наметавонад ба як миллат тааллуқ дорад. Онҳо бомуваффақият муҳоҷират аз як ҷо ба ҷои дигар, чунон ки низоъҳои дохилӣ дар ҳама ҷо, дар асл, якхела. Ин хусусият аз он медиҳад, хусусан мушкил фарқе тарҷума ва адабиёти аслии ёдгориҳои асри XVII аст.

«Як Афсонаи суд Shemyakin»: мундариҷа

Дар қисми аввали достони ҳаводис (њам hilarious ва ғамгин), ки аз замони деҳқон камбизоат рух нақл мекунад. Ҳамаи он ки бо он, ки бародари сарватманд ӯро медиҳад асп сар мешавад, вале фаромӯш мекунад, дар бораи гулӯ. Дар protagonist ҳезум-sledge арвоҳе, ба думи, ва ашк. мусибате оянда рӯй дод, ба деҳқон, ҳангоме ки Ӯ ба шаб дар саркоҳин дар ошьёнаи сарф (яъне, дар щолин). таоми ӯ, албатта, ба саркоҳин тамаъкор фарёд накардаам. Zaglyadevshis оид ба хӯрокҳои lomivshiysya аз љадвал, ки хусусияти асосии писари кӯдак тасодуфан zashibaet саркоҳин. Акнун барои чунин љиноятњо ба суд камбағал. Аз ноумед ки ӯ мехоҳад, ки ба худкушӣ, ва худро афканда хомӯш як пул. Ва боз - нокомии. Фермер худаш боқӣ мемонад tselehonkim, вале одами кӯхнаро, ки хусусияти асосии фуруд, ба охират рафт.

Пас, деҳқон дошта ҷавоб барои се ҷиноят. Ба хонандаи интизор авҷи - судяи доно ва ҳам барои золимон Shemyaka, чун дар як санги рӯймоле бо ваъдаҳои некӯ парпеч кард, қарор ба фоидаи дењќонї камбизоат. Пас, ҷабрдида аввал буд, мунтазир бошед, то аспи думи нав афзоиш меёбад. ОН гоҳ саркоҳин пешкаш диҳад занаш деҳқон аз ҳар касе бояд кӯдакро ба зимма дорад. Як писари одами кӯхнаро, ки дар ҷубронпулӣ ба ҳалокат расидааст, бояд ӯ аз пули афтод ва zashib деҳқонӣ камбизоат. Табиист, ки аз чунин роҳҳои ҳалли ҳамаи қурбониёни қарор пардохт.

Дар хусусияти таркиби

«Як Афсонаи суд Shemyakin" аст, ба ду қисм тақсим карда мешавад. Дар қисми аввал иборат аз се ҳодисаҳои дар боло тавсиф карда шудаанд. Бо худ, онҳо чун шӯхиҳои хандовар муқаррарии, ки ҳамчун равобити хизмат донистанд. Дар ин ҷо онҳо, чунон ки берун аз доираи дар тавсифӣ асосии гирифта шуданд, ҳарчанд ки мисолҳои классикии достонро дар бораи судҳои ин мушоњида карда намешавад. Илова бар ин, ҳамаи чорабиниҳои он ҷо ки дар ривоят тасвир феъли замони гузаштаро. Ва на дар замон, фарқи байни "а Афсонаи аз Shemyakin суд». Ин хусусият медиҳад достони динамикии ёдгории қадим.

Ќисмати дуюм таркиби мураккаб аст: ба ҳукми воқеии Shemyaka, ки симои оинаи деҳқонии камбизоат бачаи фарорасии чаҳорчӯбаи - як саҳнаи, љавобгар нишон судя «мукофоти».

анъанаи њаљв

Њаљв хеле маъмул аст, дар адабиёти асри XVII буд. Далели талаботи он мумкин аст аз ҷониби мушаххасот ҳаёти иҷтимоии он замон баён. буд, мустаҳкам намудани нақши савдо ва ҳунарҳои мардумӣ аҳолӣ вуҷуд дорад, вале он ба рушди ҳуқуқҳои шаҳрвандии худро мусоидат намекунад. Дар њаљв мавриди маҳкумият ва бекор ба бисёр паҳлӯҳои ҳаёт иҷтимоии онон маротиба - як мурофиаи беадолатона, prudery ва риёкории руҳбонияте, шадид нобаробарии иҷтимоӣ.

«Як Афсонаи аз Shemyakin суд" мувофиқ ба анъанаи. Ба хонандаи он замон албатта дарк кардаанд, ки достони parodies ба «Кодекси» дар 1649 - маҷмӯи қонунҳое, ки пешниҳод интихоб азоби вобаста ба чӣ гуна ҷиноят хафа буд. Пас, барои куштори такя иҷро ва истеҳсоли пули қалбакӣ ҷазо дода буданд, пур гулў ӯҳда кард. аст, ки: «Як Афсонаи суд Shemyakin» метавон ҳамчун parody оид ба ҳимояи сола муайян карда мешавад.

сатҳи идеологӣ

Дар достони хушбахтона барои деҳқонии фарсуда ба поён расид, ки ӯ болои ҷаҳон аз беадолатӣ ва ситаме ба даст овард. «Ҳақиқат» қавитар аз аст »ботил аст.» Тавре ба судя, ӯ гирифта, берун аз ин дарси пурарзиш чӣ рӯй дод: «Афсонаи аз Shemyakin суд" анҷом меёбад, бо leguleian ҳақиқат дар бораи "ваъдаи" мефаҳмад. Бо вуҷуди ин, ӯ ҳатто ҳукми худ enjoys, зеро дар акси ҳол, ба ин cobblestone мехоҳад лагадкӯб рӯҳ аст.

хусусиятҳои санъати

«Як Афсонаи аз Shemyakin суд" амали рӯза, ҳолатҳои хазли, ки дар он аломатҳои омада ва ба таври dispassionate аз Муслим таъкид, ки танҳо садои satirical аз тамошои осори қадимаву пурғановати мустањкам аст. Ин хусусиятҳо ишора наздикии ӯҳда ҷодуе ба афсонаҳои халқӣ иҷтимоӣ ва ватанӣ.