«Ҷонҳои мурда»: аксуламали худро дар бораи маҳсулот. «Ҷонҳои мурда» аз ҷониби Николай Gogol

Яке аз китобҳои бузург, ки ба Н. V. Gogol навишт - он «ҷонҳои мурда». Тафсирњои бисёр ҳамзамонони Николай, онҳое ки Ӯро аз наздик медонистанд, мегӯянд, ки нависанда аст, эҳсоси худшиносӣ аҳамияти нест. Ӯ худро ҳамчун мард, ки ба баъзе аз роҳи бузург номида мебинад.

Дар аввал ҳаҷми шеърҳо, ва нусхаи

Ин китоб буд ва саҳми бузург дар таърихи адабиёт гардид. кор Gogol оид ба он ки дар ҳаждаҳ чорсаду сӣ соли он сар, танҳо пас аз муваффақияти романҳои ӯ. Ин як вақт муколамаи шадиди бо нависандаи Aleksandrom Sergeevichem Pushkinym, ки қитъаи «ҷонҳои мурда» пешниҳод мешавад.

Николай иҷозат сензура барои нашри ҳаҷми аввал дар соли чилу дуюми асри 19, нест, бе мушкил буд. Баъзе иловаҳо ба матни дар илова ба иродаи муаллиф дода шуд. Тағйир дар сарлавҳаи шеър буд. Бо вуҷуди ин, китоб ҳам ба хонанда расид.

Ин дар сехи чопӣ Донишгоҳи Москва ба табъ расид. Худи Нависандаи кардааст китоби ном «ҷонҳои мурда, ё The Adventures аз Chichikov». Ин ки баъзе аз хусусиятҳои маҳсулот саёҳати романи дод. Gogol қодир ба ҳам омад, то бо ба назар нашри буд.

Китобхонаи илмӣ ҳам Pisarskaya нусхаи аст, ки соядаст тасдиқшудаи Николай, ки тасдиқ дурустии матни нигоҳ дошта мешавад. Ва republication гуна маҳсулот аз он аст, ки бо Масалан нигоҳ дошта, дар деворҳои Донишгоҳи Маскав дар муқоиса.

Дар маҳсулоти «ҷонҳои мурда». Тафсирњои жанр муосир

Аз китоби таҳти унвони "The Adventures аз Chichikov, ё мурда ҷонҳои», аз бисёр ҷиҳат ба нашр расида буд, ки агар дар он ба он монанди саёҳати, як романи нур, ки ба хонанда аст, ки барои коре олӣ муқаррар накарда бошад, то буд. Ин censors ва онҳое, ки қарор ба тағйир додани унвони буд.

A муҳаққиқони адабиёти муосири омӯзиши кори «мурдагон ҷонҳои» (ба онҳо ҳадафи бештар фикри муњаррирон, ки дар даврони Gogol зиндагӣ баррасӣ), пеш аз ҳама, қайд кард, ки маҳсулоти нишона на ғайриоддӣ - як шеър. Ба хонандаи асри нуздаҳум истифода бурда ба он аст, ки ин жанр бояд, ки дар оятҳои мисли «девҳо» ё «бандии Қафқоз» навишта шудааст. Ва Николай пешниҳод насри он. Ҳамон тавре ки пештар Александр таъсиси на камтар беназири худ «Евгений Onegin», аст, ки як романи, вале дар ояти дода буд. Ин ду корҳои махсус, ки дорои худро, новобаста аз он чӣ мекунед жанр маъқул нестанд.

Аммо дар он ҷо низ буданд, шеърҳои қадим, тамѓагузорї китоби худ дар ин жанр, Gogol аст, моделҳои антиқа, равона карда шудааст. Дар хотир буд, як-миқёси калон, нақшаи ҷаҳониест, ки дар кори бузург, ки буд, ки аз се ҷилд иборат аст.

тарҳи миқёси ва мушкилоти аломатҳои ҳаёти ҳаррӯза

То имрӯз, бисёриҳо шинос бо ин кори бузургест, ки дар навишт Н. V. Gogol. «Ҷонҳои мурда» - ин на таърихӣ, таъсиси шоирона, ки дар он муаллиф кӯшиш ба суруд тамоми Русия ва аз бузургии рӯҳ миллии он. Вале бештар аз ҳама зад аз ҷониби хонандагон номувофиқии ду чиз: аз як тараф - як доираи васеи кор, ва аз тарафи дигар - баъзе воқеаҳои андак дохилии ҳаёти муосири Русия.

Бо якдигар чунон кард, мувофиқат намекунад. Ҳатто оғози шеъри сабтгоҳҳе, печутоби норавшан ташвишовар чун қитъаи аст, баррасии баъзе аз ҷузъиёти ноболиғ дар даромадгоҳ ба шаҳри хусусияти китоб.

Ба маънои номи маҳсулот

Чӣ underlies унвони ин китоб, ки аз тарафи Gogol ( «ҷонҳои мурда») офарида шуда буд? Баъд аз ҳама, ба ҷони нест, метавонад мурдагонро бошад, ӯ намиранда аст. Ин унвон ба амалигардонии парадокси. Аммо дигар Николай ниятҳои хеле муҳим нест, - аст, фурӯши ҷон. Дар ин ҳолат, як бор аст, муошират бо як созишномаи бо иблис аст.

Дар озмоиш, бад ва девҳо дар ҳаёт - ин аст, ки айни замон дар чорабиниҳои оддӣ бештар. Ин аст он чизе, ки нависандаи мехост, таъкид дар «ҷонҳои мурда» худ, ки мазмуни он дар назари аввал тавр ба хонанда ба таври ҷиддӣ фикр ба танзим дароред нест. Бо мақсади фаҳмидани нияти муаллиф, зарур барои шиносоӣ бо тарзи худ хаттӣ огоҳ аст.

Системаи капиталистӣ ё дахолати шайтон

Gogol хусусияти satirical аз тавсифӣ дар «ҷонҳои мурда» ба зудӣ дастгир шуд ва ба ҳамзамононаш қарор додаем. Аммо барои худам Николай аст, пеш аз ҳама як нависандаи асроромез. Зеро ӯ аз он чӣ аст, дар ҷониби нодурусти ҳаёт муҳим бештар.

Chichikov, ӯ албатта, иблис аст. Ҳар касе, ки як кас мехарад. Ва, масалан, заминистифодабарандагон дар «ҷонҳои мурда» аст, ки саховатмандона дар тамоми китоб пароканда, аломатҳои infernal inconspicuous мебошанд. Ё «mug кӯзаи» - ифодаи ки мансабдорони аср лақабгузорӣ мешаванд. Тавсифи хеле равшан мувофиқ кардани тасвири фўк дӯзах.

Ин хеле муҳим аст. Gogol кард на танҳо танқид тафаккури капиталистӣ дар Русия, ӯ аз он, ки чунин система таъкид - ин дахолати мустақим дар ҳаёти ҷаҳаннам мардум аст. Ва тасвирҳо дар «ҷонҳои мурда» - далели бевосита.

Фурӯши ҷонҳои мурда

Ҳамаи чорабиниҳо дар кори рух, ки агар қонуни. Ин аст, ки то як саршумории нав аҳолӣ serf ба дод рӯй надиҳад, ҳеҷ кас намедонад, ки чӣ ин мурда наҳисобед. Аз ин рӯ, онҳо комилан қонунӣ зинда ба даст.

Сарфи назар аз бераҳмии ин тартиботи, онҳо ӯҳдадор мешаванд, ҳама вақт. Ва мардум аз як тараф ба дигар гузашт, ҳамчун чизҳои. Ин аст он чизе аст, мехостам таъкид Gogol. «Ҷонҳои мурда» - ин кор аст, ки бе сабаби танқиди на танҳо ба нобаробарии воқеӣ нест, балки ҳамчунин бинои худи нокомил мебошад, айни замон дар он вақт дар Русия.

Набудани мантиқи, хоҳ ҷаҳон phantasmagoric

Якчанд ихтилофоти боиси набудани мантиқ дар чорабиниҳои. Аз саҳифаи аввал ба хонанда аст, ки дар баъзе аз ҷаҳон phantasmagoric, ки аллакай ба он норавшан аст, таъмид ки оё ҳастанд қонунҳои мантиқ, воқеият, ё аз он аст, Русия ва сояи он нест. Баъзе transcendent, фазои otherworldly дар он ҳамаи шинохта ва ҳанӯз баръакс. Пас, қабул тасдиқи тарҳи бузург, ки дар офариниши вай, NV таҷассум Gogol. «Ҷонҳои мурда» буданд, ки аз се ҷилд иборат аст, ва ҳар яке аз онҳо як мақоми муайяни намоиш: ҷаҳаннам, бетарафиро ва биҳишт. Ва аввалин ҳаҷми - ин hellish, otherworldly, purl ҷониби Русия.

Ҳарфҳое, маҳсулоти ғайриоддӣ

Ва чунин савол ба миён меояд, дарҳол: «чӣ гуна одамон дар чунин як ҷаҳон зиндагӣ мекунад?» Посух ба ӯ хеле душвор аст. Бисёре аз аломатҳои дар кори маъмулан номҳои надорад, дигарон доранд, вале онҳо сухан мегуфт, ки мо ба хонанда ба мазҳака ишора.

Gogol як галерея намудҳои одамон аст. Ҳар яке аз онҳо намояндагӣ мекунад гуна хислат хислати инсон. Масалан, Манилоу - daydreaming, биннии - як rollicking, Арзи ҷуғрофии бияфтод, Plyushkin - бахиливу мумсиқӣ. Аммо landlords дар «ҷонҳои мурда» инъикос асосан basest хусусиятҳое, ки айни замон дар ҷомеа мебошанд.

Дар сурати мавҷуд будани тарҷимаи аломатҳои кор

Бисёр Gogol вобаста аст, ки оё аст тарҷимаи қаҳрамон ва ё нест. Аз ин, пеш аз ҳама, ва дар он барои тавсифи он вобаста аст. «Мурда ҷонҳо» -ро дорад, теъдоди зиёди аломатҳои, вале ҳар кадоми prehistory худро дорад.

Манилоу Дар бораи муаллиф мегӯяд, ки Русия дар бораи издивоҷ ҳашт сол. Дар бораи Sobakevich каме бештар, вале дар бораи Chichikov ва Ильёс аст, ки дар муфассал бузург кард. На танҳо он чӣ ҳоло, балки дар бораи гузаштаи худ ва ҳатто солҳои кӯдакӣ мебошанд. Онҳо поёнтар аз қаҳрамонон ва дигар маҳсулот афтод, вале дар фалсафаи Николай Vasilyevich, ки маънои онро дорад, ки онҳо ҳам наҷот хоҳад ёфт, ки онҳо доранд, қаъри. Он ин аст, ва тарљумаи онњо дар кори таъмин карда шуд.

Агар шумо аз касоне, хонандагон, ки аввал бо кори «мурдагон ҷонҳои» шинос, баррасї ва андешаҳои розӣ ҳастанд, ки хислати Chichikov кард, ки пурасрор аст. Хоҳ ба он моьароьӯй нек, ё таҷассуми озмоиш infernal аст. Бешубҳа, он хеле душвор мегӯянд.

Digression дар офариниши Gogol

мазкур кофӣ муҳим дар китоби Николай digressions лирикӣ, табобат бевоситаи narrator ба хонанда. Ва яке аз корпартоии бештар танҳо дар охири ҳаҷми аввалин шуда «ҷонҳои мурда» аст.

Дар ин ҷо садо савол машҳур Gogol кард: «Маскав, ки дар он шумо иҷро» Аммо дар ҷавоб ба ин нешдор нест. Ва ин хомӯшии аккорд хеле баланд дар маҳсулоти охири аст. роҳи минбаъдаи Русия даркнашаванда аст. Ва чӣ гуна мумкин аст, ки ба пешгӯии агар кишваре, ки дӯзах ва одил, ки воқеӣ ва афсонавӣ, то њам сахт пайванданд.

Ин кор ба хотири дар Русия он вақт боиси ҷавобҳои хилофи ҳама аллакай хуб ҳис зарурати ислоҳот, бекор кардани serfdom ва љазои љисмонї. Ва бо овози баланд Николай бораи зарурати таълими маънавии ҳар як фарди ҷомеа, гуфт.