Дар ин ҷо тавсифи корҳои Antuana Де Saint-Exupery кард "The Little Сарвар», ҳамчунин шарҳи мухтасари аст. Шояд ҳар муаллиф ҳамчун омадед ва дароз соли фавтида, маҳсулоти, ки бренди он мегардад аст. Ин аст, ки ин кор ба ёд меояд, вақте ки ба шумо мегӯям: аз номи нависанда ё шоир, ки он рамзи қобилияти худ ба эҷод. Вақте, ки шумо мегӯям, ном, Antoine де Saint Exupery "The Little Prince» ба хотир чун маҳсулот хеле, ки рамзи офариниши муаллиф. Ин аст, ки ин ояҳо муташобеҳотанд достоне ва Exupery ҷалол дар саросари ҷаҳон. Нашр шудааст, барои аввалин бор дар соли 1943, "The Prince Little" ҳанӯз ҳам зиёда аз 180 забон ва лаҳҷаҳои Ояндасоз Садо саросари ҷаҳон. Пас, пеш аз шумо аз эҷодиёти Exupery "The Little Сарвар», ҳамчунин шарҳи мухтасари достони. Баҳс дар бораи иваз мукаммали аз аслии Русия лозим нест - ин версияи Ихтисоршуда муносиб танҳо барои истинод аст. Ва боз: "Дар шоҳзода Little» - на танҳо як афсона, балки мисолҳо беназир офаридааст, аз ҷониби муаллиф худи аст.
storyline
Муаллиф оғоз ба кор достони як писар бо мақсади аслии ин ҷаҳон атрофи мо. Дар шаш сол, писар дар бораи мор хонда буданд, фурӯ тӯъмаи. Ӯ кашид як constrictor Боа, фурӯ як фил. Аз калонсолон Оё ба ақл дарнамеёбед рассомӣ, бо назардошти боло мори кулоҳ худ, кўдак гуфт, рассомӣ симои як фил дар шиками як хазандагон. Натиҷаи: калонсолон писар машғул нест, ки дар ин сафсатае, ва талошҳои бештар ба ҷуғрофия, имлои ва таърихи маслиҳат карда шуд. Дар писар рангубори партофт ва дар охир як озмоишӣ шуд. Вале ӯ ҳеҷ гоҳ ин нишондод фаромӯш кард ва баъзан ба он нишон медиҳад, мардуми соҳибақл бештар аз дигарон ба чашм мебошанд. Бо вуҷуди ин, ҳар кас метавонад як кулоҳ дид. Дар натиҷа, ӯ танҳо зиндагӣ мекунад. Ин дар бораи аз тарафи садама омад. Парвоз бар Саҳрои, ки озмоишӣ ба замин маҷбур шуд. Об камёб буд, танҳо дар як ҳафта, ва онро ба ислоҳ кардани зарар ё марг лозим буд. Субҳи рӯзи дигар, халабони бедор кард бузғола тиллоӣ-тйёр бо дархости ҷалб гӯсфанд. Дар озмоишӣ кард худдорӣ кунанд, чунки кӯдак қодир дида мешавад, дар ҷадвали худ ва мор ва фил буд. Маълум шуд, ки кӯдак аз сайёраи дигаре ба замин омад. Ин «asteroid B-612.» Номида шуд Русия бузғола, мири каме мавҷуд аст, ки мизбон буд, ҳарчанд дар тамоми сайёра ба андозаи як хонаи оддӣ аст. Аммо ҳастанд онҳое ки се вулқонҳо нест ва baobab Асъад, ки шоҳзодаи каме мунтазам алафҳои бегона. Ҳаёт буд дилгиркунанда то сайёра кард Роза олиҷаноб, хеле зебо, бо хушаи якбора, балки саркашӣ ба назар намерасад. Он гоҳ, ки мири каме рафта сафар. Ӯ ҳамсоя астероидҳо, сайёраҳо ташриф овард. Яке аз зиндагӣ подшоҳ, бояд субъектњои аст. Ӯ ҳатто мансаби вазири кӯдак пешниҳод. Дар бораи дигар - баланд flyer. Дар сеюм - ба маст маъмулӣ. Дар бораи чорум - хеле бизнес-одам. Дар бораи сайёраи дигар - як lamplighter. Танҳо ӯ писанд омад мири каме. Он гоҳ буд, сайёраи бо ҷуғрофидони нест. Бо ӯ мири каме гуфта буд, нақл дар бораи Роза. Ӯ ҳис ғамгин ... The сайёраи ҳафтум - Замин. Ва ба ёд бузғола ҳайрон шуд, ки дар он ҷо 111 подшоҳон, 7000 geographers, 7,5 млн. Drunks. Дар шоҳзодаи каме барои худ дӯстон бо рӯбоҳ, мори ва худро дар як озмоишӣ буд. Мор, ваъда дод, ки ба ӯ хона меорад. Lis таълим медиҳад, то дӯстоне, гуфт, ки фақат як дили ҳушёру, чунки муҳимтарин чашмони ҳаргиз дид. Lis таълим медод, ва боз як чизи: Мо барои онон, ки ром. Ва Ӯ қарор баргардад. Мор кӯмак ба писар - он ғояти кинае, бикушад, дар танҳо ним дақиқа. мири Little бовар мекунонад, ки озмоишӣ аст, ки, чунон ки мамот, вале на мамот, ва аз ӯ хоҳиш мекунад, ба ёд, бо назардошти на камтар аз баъзан осмон. Дар озмоишӣ таъмир ҳавопаймо ва ба хона баргашт. Зеро шаш сол, ӯ андӯҳгин месозад, дар хотир мири каме. Оҳиста-оҳиста гамгини иљозатномањо, ва одати нигоҳ осмон шаб медиҳад, бисёр ІН гуворо. Ӯ бисёр вақт дар бораи Шоҳзода Little мешуморад, ва саркашӣ кунад, spiked ва нозук бархост. Шумо қиссаи Exupery кард "The Little Сарвар», ҳамчунин шарҳи мухтасари он, на хонед. Шумо метавонед кушода асл, ва аз он хоҳад буд бузург. Шояд шумо қарор кунед, ки дар як маќола бояд фарзанди шумо хонда - ва барҳақ то. Ин кор дуруст, ҳақиқати абадӣ таълим медиҳад. Ва пас аз он мешавад боз ва боз хонед.
Exupery. "The Prince Little"
Оисавии - моҳиятеро ба кӯдакӣ ӯ, дар ин ҷаҳон аз афсонаҳои афсона, хаёлот ва тааҷҷуб намоед. Аммо дар достони пурра аз ин имконият ба сахт ошкор аст. Ҷо танҳо ғунҷонанд. Агар шумо хоҳед, ки таъми undiluted кӯдакӣ аст, қаноат танҳо дар оисавии мақолаи достони Exupery "The Little Prince» пешнињод нашавад. Мухтасар оид ба иваз намудани матни аслии бо мисолҳо аз ҷониби муаллиф. Ва бояд, ки ин кор бо шумо дар дили худ, муњлати хона бошад, дар мизи дар нињолхонаи.