Ogyust Faner касе, ки ҳаргиз шуд

Шояд ҳама медонад, ифодаи бачагиаш «бар Париж рафта, ба монанди фанери", вале танҳо чанд медонанд, ки он аст, то, ва дар бачагиаш нест, ва бо як чорабинии таърихӣ аз ҷумла алоқаманд аст. Дар маркази он зоҳир касе Ogyust Faner - одамон дар асл ҳеҷ гоҳ вуҷуд надошт, Қаҳрамони асар тахайюлӣ, агар ман чунин мегӯям.

Аммо прототипи хислати худ хеле шуд, ва ҳеҷ каси дигар аз раиси ҷумҳури Фаронса Арман Faler, таваҷҷуҳи зиёд ба саноат ҳавопаймоҳои nascent ва aeronautics дар маҷмӯъ пардохта мешавад.

Дар таваллуди афсона Фаронса лётчик-нафарони

Тамоми достони хеле мураккаб ва пур аз мухолифатҳои аз оғози ба марра аст. Аммо моҳияти он маъно, ба ин аст, ки Ogyust Faner гӯё машҳури balloonist Фаронса, дар давоми як парвоз бар онҳо озмоиши сохта ҳамчун як автомобил парвоз суқут кард ва дар айни замон ба ҳалокат расидааст.

Чорабинии мазкур ҳисобида мешавад, 1908, ва агар лётчик-нафарони дод парвоз тақдирсоз ӯ дар суқути ба Бурҷи Eiffel, ва он дар назди ҳазорҳо сокинони дар ҳайрат сармояи Фаронса рӯй дод. Лекин ин ҳама бадеӣ аст, ҳеҷ суқути дар шаҳри Париж, дар 1908 буд, ва лётчик Ogyust Faner танҳо вуҷуд надошта буд.

Вақте ва аз ҷониби кӣ ба он аввал ибора сайд гуфта шуда буд

достони дигари вобаста ба ин афсона, ишора ба ҳамин ҳол, ки дар ибтидои асри ХХ аст, аммо он дар Париж ва Маскав рӯй надодааст. табдил ёфтааст Круз - ҳам айнан ва маънои рамзӣ - ибораи қоил ба хеле воқеӣ, бар хилофи Fanera, муборизи зидди мустаҳкаму tsarism Martov дар як ҳуҷайраи ҳизб Mensheviks баргузор гардид ва журналистика ишғол.

Тақрибан соли 1911 дар рӯзномаи «Iskra" дар моҳи марти соли нашр мақола бо танқиди шиддат низоми, ки дар он суханони зерин: «... қуввати рангин Николас ҳамчун пашшаҳо боварӣ хўрдани ва марг, инчунин фанери тайёра Оқои Fanera» Вале дар ин ҷо ба миён меояд номувофиќатии. Албатта, Martov метавонад омад, то бо номи Ogyust Faner, вале ман метавонад дар бораи он навиштан - «шарораи» пас аз рӯйдодҳои инқилобӣ аз соли 1905 баста шуда буд!

Решаҳои воқеии афсона таваллуд

Дар 1909, бисёре аз рӯзномаҳо чоп як caricature Фаронса, ки аз тарафи Арман Faler собиқ президенти забт шуда буд, нишастаанд, як тайёра, бодаш ба поён. Он бо оташи Faliero танҳо ҳавоии nascent ва кӯшиши доимӣ ҷорӣ ва рушди он дар Фаронса пайваст карда шуд. Зеро президент доимо drizzled танќиди caustic, ва Ӯ ба ҳама девона баррасӣ гардид.

Далели он, ки онро танҳо 7 сол аз бародарон Райт гирифта, аввал ба њаво планер худ гирифт, ва дар он вақт хеле ками одамон дар тайёраи имон оварда буданд, ба ояндаи ёри дидаанд. Ва Ogyust Faner - лётчик Фаронса (тахайюлӣ) - ба прототипи Арманд Faliero шуд - президент.

Пас ба куҷо буд »фанери» парвоз бар Париж?

Дар асоси маълумоти дар боло зикргардида, аз он маълум мегардад, ки аст, дар асл асотирии Ogyust Faner, вале он чизе дар бораи фанери шарҳ намедиҳанд, ҳарчанд бисёриҳо бовар як бозӣ дар суханони аст: Faner - фанери. Аммо дар асл, ҳама чиз аст, хеле оддӣ: ба баён, ки аз рӯзномаҳои фаронсавӣ аввали асри XX, дароз ва дақиқкории мегӯяд, дар бораи парвози беш аз айшу Париж шуд airship ном хунбаҳо Fallier ( «flaneur»).

Ин мақолаҳо аз рӯзномаҳои Фаронса ба Русия муҳоҷират пеш аз инқилоби соли 1917 дар Русия хуб дар ҳар чизе, ки дар Фаронса, рӯй аз ҷумла манфиатдор буданд, - дар пойтахти. Ва Русия маълум барои ибрози назар кунанд ва таҳриф суханони гирифта аз забонҳои дигар, то «flaneur» парвоз бар Париж, ба забони бештар ошно барои фанери мо табдил ёфт.

Ки ба сабаби дар назари аввал, ки ифодаи содда машҳур тамоми достони, ки муддати дуру дарозе пеш сарчашма аст. Ин бори дигар собит месозад, ки мард аст, табиатан маъқул ба ҳама чизро тағйир кунад, он назар зебо бештар. Вале дар натиҷаи ин аст, ки ифодаи маъруфи «бар Париж рафт, мисли фанери" дар лаҳҷаи мо нест.