Виктор Петрович Astafev - Тарҷумаи. Эҷодкорӣ, ҳаёти муҳаббат, хабарнигори

Бисёре аз мо ёд аъмоли Виктор Петрович Astafieva барномаи таълимии мактаб. Ин ҳикояҳои ҷанг ва достони зиндагии сахт дар деҳаи деҳқонии русӣ ва мулоҳизаҳои худро ба ҷои пеш ва баъд аз рӯйдодҳои ҷанг дар ин кишвар. Дар ҳақиқат нависандаи миллӣ Виктор Петрович Astafev буд! Тарҷумаи ҳоли ӯ - намунаи равшани ранҷу азоб ва мавҷудияти бад мард умумӣ дар замони Stalinism. Дар аъмоли худ мардуми Русия аст, на дар шакли як қаҳрамони миллӣ тавоно, ки метавонад бо ҳар гуна душвориҳо тоб ва аз даст пешниҳод, чунки он ба намояндагӣ дар вақти гирифта шуд. Муаллиф нишон дод, ки чӣ тавр сахт бори ҷанг ва низоми худкомаи, ки дар он вақт дар ин кишвар ғолиб омад, барои деҳқонии оддӣ Русия.

Виктор Astafjevs: Тарҷумаи

Нависандаи 1 майи соли 1924 таваллуд шудааст, дар минтақа Краснодар, дар деҳаи шўлаи минтақаи Шӯравӣ. Он инчунин аз кӯдакӣ нависандаи гузашт. Падари писарак, Петрус Павлович Astafjevs ва модар, Лидия Ilinichna Potylitsyn дењќонон буданд, иқтисоди қавӣ дошт. Аммо дар замони оила collectivization моликият шуд. Ду духтарони калонсол Петрус Павлович ва Лидия Ilinichny дар кӯдакӣ ба ҳалокат расидааст. Виктор зудӣ бе падару модар. Падари ӯ, барои маҳкум шуда буд: «саботаж». Модари ғарқ дар Yenisei, он гоҳ ки 7-сола буд. Ин садама шуд. Дар киштӣ, ки Лидия Ilinichna дар байни дигарон шино дарё ба пешвози то бо шавҳараш дар зиндон, capsized. Ӯ ба об афтода, зан oblique барои Bon бурда ва ғарқ сохтем. Баъд аз марги падару писар дар оилаи бобою оварданд. Link ба номаеро кӯдак барвақт омад. Баъдтар, вақте ки як нависандаи, Astafjevs ба ёд овард, ки чӣ тавр бибии ман Кэтрин ӯро «vrushey» барои хаёлот бепоёни номида мешавад. Ҳаёт дар сола менамуд, як афсона. Вай танҳо хотираи дурахшони аз кӯдакӣ буд. Баъд аз ин ҳодиса, мактаб Виктор ба мактаб-интернати дар деҳаи Igarka фиристода шуд. Дар он ҷо вай зиндагии душвор зиндагӣ мекард. Дар писар аксаран besprizornichal. интернати Устоди Мавлуди Ignatius пай дар хонандагон хоҳиши хондан. Ӯ кӯшиш ба он инкишоф. Эҷодкунии писаре дар бораи кӯли дӯстдоштаи худ дертар хонда шавад намиранда кори худро «кӯли Vasyutkin» чун шуд як нависандаи машҳури. Баъд аз ба охир расидани синфи шашуми мактаби миёна, Виктор меояд дар FZO мактаб оҳан. Ӯст, он ки дар соли 1942 анҷом ёфт.

камол

Баъд аз ин, ин ҷавон баъзе вақт кор дар истгоҳи қатораи созанда наздик ба шаҳри Красноярск. Дар ҷанги бораи тағйирот дар ҳаёти худ овард. Дар тирамоҳи ҳамон, дар соли 1942, ӯ дар пеши довталабона. Дар ин ҷо буд, ва artrazvedchikom, ва ронанда ва signalman. Виктор Astafjevs барои Лаҳистон, Украина, ки дар ҷиҳод ҷиҳод Kursk. Дар ҷараёни ҷанг ӯ ҷароҳати ва ниҳонӣ-ҳайрат буд. ҷонбозиҳои низомии худ медалҳо мукофотонида шуданд "Барои далерӣ», «Зеро ки ба озод шудани Полша», «Барои Ғалаба бар Германия» ва Фармони Ситораи сурх. Баъд аз ба зодгоҳи худ дар соли 1945 дар Урал Chusovoy ҳал Виктор Петрович Astafev. Тарҷумаи ҳоли ӯ кор буд, дар як даври нав. Он дигар, ҳаёти осоиштаи шурӯъ мешавад. Дар ин ҷо ӯ меорад ва ҳамсари ӯ, ки баъдтар гашт ки ҳамчун як нависандаи - М. С. Koryakinu. Онҳо одамони тамоман гуногун буданд. Наздик ба Виктор ҳамеша занон қарор дошт. Ин шахс хеле аҷоиб буд. Маълум аст, ки ӯ дорад, ду духтари номашрӯъ. Зани ҳасад ӯ, Мария. Вай дидам, ки шавҳараш содиқ ба оила буд. Дар ин ҷо, Chusovoy, Виктор мегирад дар бораи ягон кор ба таъом фарзандони худ. Дар издивоҷ таваллуд шуда буд, се нафари онҳо. Духтар калонсол Мария ва Виктор аз даст доданд. Ва танхо чанд моҳ буд, вақте ки ӯ дар беморхона аз касалњои сахт ба ҳалокат расидааст. Ин дар соли 1947 рӯй дод. Ва дар соли 1948, Astafieva духтари дуюм, таваллуд шуд, ки Исломии Афғонистон номида шуд. Баъд аз 2 сол, ки дар оилаи ӯ фарзанде Андриёс буд. Кӯдакон Виктор Петрович Astafieva дар шароити сахт калон. Дар робита ба вазъи саломатӣ, суст шудани ҷанг, нависандаи оянда натавонист бозгашт ба ихтисоси худ, омода дар омӯзиши корхона нест. Chusovoy ӯ ба кор сахт ва механик ва боркунаки ва рехтагарӣ дар заводи маҳаллӣ ва љасади washer дар корхонаи ҳасиб, ва дуредгарӣ, дар анбор.

Дар оғози як роҳи эҷодӣ

Навиштани бизнес ҳам дар бар мегирад, ки ба оғоёни ояндаи калима. Дар ин ҷо, Chusovoy, ӯ доираи адабӣ иштирок намуданд. Ин аст, ки чӣ гуна ба ёд Виктор Петрович Astafev. Тарҷумаи ҳоли худ аст, андаке маълум, то хонандагони худро муҳим гуна муфассал бо ҳаёт ва эҷодиёти ӯ. "The хоҳиши навиштан, ман буд, дер. Дар ёд дорам, хеле хуб, дар он вақт, вақте ки ман доираи адабӣ, яке аз муносибат иштирок хонда достони нав навишташудаи Ӯ мебошад. Дастони маро бо artificiality он, unnaturalness зад. Ман онро гирифта, дар як маќола навишт. Он офаридаи аввалини ман буд. Дар он ки ман дар бораи дӯстони худ ҷанг "сӯҳбат - дар бораи муаллиф debut ӯ сухан мегуфт. Номи маҳсулот аввал - «шаҳрванд». «Коргари Chusovoi" дар рӯзномаи, дар соли 1951 ба нашр расида буд, дар он аст. Дар достони муваффақ буд. Баъд аз чор сол, нависандаи як шарики адабии нашри чопӣ мебошад. Дар соли 1953, дар шаҳри Перм, пеш аз ҷамъоварии ӯ ҳикояҳои кӯтоҳ таҳти унвони «То даме ки баҳори оянда." Ва дар соли 1958 Astafjevs роман «Обшавии барф», ки мушкилиҳои ҳаёти хоҷагии коллективӣ деҳот таъкид навишт. Ба қарибӣ, ҷамъоварии дуюми ҳикояҳои кӯтоҳ таҳти унвони «Равшанӣ» Виктор Astafjevs озод карда мешаванд. «Ҳикояҳо барои кӯдакон" - тасвир муаллиф офариниши худ аст.

Афсонаи "Starodub». Дар куллӣ дар нависандаи

Виктор Astafjevs ҳисобида мешавад,-худидоракунии таълим медод. Маориф чунин ӯ даст нест, вале ӯ ҳамеша кӯшиш ба беҳтар касбии худ. Бо ин мақсад, нависандаи ки дар солҳои 1959-1961 таҳсил дар курсҳои адабии олї дар Маскав. Дар маҷаллаҳои аз Урал ба давра корҳои Виктор Петрович Astafev, ки тарҷимаи ин ҷо оварда шудааст нашр менамояд. Дар онҳо, ки Ӯ ба миён мушкилоти шадиди ташаккули шахсияти инсон, парвариши то дар вазъиятҳои душвор 30s, 40s. Ин афсонаҳои чун «дуздӣ», «Таслим гузашта», «rattles ҷанги Самьюхе» ва дигарон ҳастанд. Он љоиз аст, ки бисёре аз онҳо autobiographical аст. Дар ин ҷо ва ҳаёти ҷойи интернатҳо, дар тамоми бераҳмии ва dispossession аз дењќонон он ва зиёд намуд. Дар куллӣ дар Astafieva кори романи «Starodub», навишта шудааст, дар соли 1959 гардид. Чорабиниҳои аз он сурат мегирад, ки дар як шаҳраки Сибир қадим. Пешниҳодҳо ва анъанањои мӯъминон Қадим кард ҳамдардӣ Виктор сабабгор нест. қонунҳои Енисейи: «Имонат табиӣ", аз рӯи муаллиф кунад, шахсе, ки аз танҳоӣ наҷот дода наметавонад ва ба ҳалли масъалаҳои мубрам боќї мемонад. Дар авҷи корҳои - марги protagonist. дасти мард мурда ба ҷои шамъ - гули Starodub.

Astafjevs аз хусусияти Русия дар достони "The сарбоз ва модари"

Вақте ки як қатор корҳои муаллиф оид ба «хислати миллӣ Русия" сар? Ба гуфтаи аксари мунаққидон, адабӣ, ки бо достони Astaf'eva «сарбоз ва модари». Дар офариниши хусусияти асосии дорад, ҳеҷ исми. Ин ҳама занони русӣ дар дил, ки "ҷанги чархи оҳанин вазнин» гузашт кураи. Дар ин ҷо нависандаи чунин намудҳои инсон, ки дар асл онҳо таъсир, аслӣ ва эҷод «табиати ҳақиқӣ». Лањзањои ва чӣ тавр бехатар соҳиби ки дар аъмоли худ ошкор мушкилоти дардовар рушди иҷтимоӣ. Манбаи асосие, ки ба ҷалб ваҳй аз Astafev Виктор Петрович - Тарҷумаи. Дар нусхаи кӯтоҳи он гумон аст, ки шавқи дил эҳсоси тарафайн хонанда аст. Ва бинобар ин он аст, ба ҳисоб зиндагии мушкил нависанда муфассал ҳамин қадар аст.

Мавзўи љанг аз аъмоли нависандаи

Дар соли 1954 омада, «кўдак дӯстдошта» ба муаллиф. Ин дар бораи достони аст »Чӯпон ва shepherdess». Танҳо 3 рӯз оғои лоињаи 120 саҳифа навиштааст. Баъдтар, ӯ танҳо матн polished. Ҳикояи намехост, ки ба чоп доимӣ аз тамоми пораҳои вай, ки кард, сензура имкон намедиҳад excised. Танҳо пас аз 15 сол, муаллифи онро наметавонед озод дар шакли аслӣ буд. Дар маркази тавсифӣ - достони як фармондеҳи ҷавон Борис Kostyaeva взводи, ки сар даҳшати ҷанг, вале ба ҳар ҳол бимирад, аз ҷароҳатҳои ва фарсудашавии дар қатораи гузаронидани ӯро ба пушти. муҳаббати зан надорад хусусияти асосии наҷот дода наметавонад. Дар маќола муаллиф ҷалб хонанда манзараи мудҳиши ҷанг ва марг, ки вай амалӣ. На он қадар мушкил ба мефаҳмӣ, ки чаро маҳсулот намехост, ки ба бигзор дар нур. Ба одамоне, ки ҷиҳод мекунанд ва ғолиби ҷанги одат ба тасвир пурқудрат, қавӣ, якравӣ буд. Бино ба афсонаҳои усто, ки ӯ на танҳо хам балки ҳалок кунанд. Ва мамот ва маҳрум сохтан аз одамон азоб мекашанд, на танҳо ба хотири он ки invaders, ки ба замин омаданд, балки бо иродаи низоми худкомаи, афзалиятнокро дар кишвар мебошад. Astafieva эҷодкорӣ Виктор пурра, ва дигар корҳои рангину, ба монанди «Саша Лебедев», «изтироб хоб», «зани дасти», «Ҳиндустон», «шафақ кабуд", "Русия Diamond», «Дар бораи як рӯз равшан» ва дигарон.

Афсонаи "Ode боғи ошхона Русия" - як ҳамду ба ғайратмандӣ деҳқон ба

Дар соли 1972, маҳсулоти навбатии худ Варақаҳои Astafev Виктор Петрович. Тарҷумаи ҳол, нусхаи мухтасари он аст, дар ин ҷо пешниҳод хеле ҷолиб аст. Нависандаи дар деҳа ба воя. Ӯ ба вай дар дохили берун дид. Ӯ бегона ба ранҷу азоб ва душвориҳои аз мардум ҷалб бозгашт-шикастани меҳнатӣ аст, ки аз кӯдакӣ ба ӯ шинос набуд. Афсонаи "Ode боғи ошхона Русия" - як кори он аст, ки як навъ суруди меҳнат деҳқонии. Нависанда E. Nosov аз ӯ гуфт: «Ин аст, Муслим нест ва ба ... чою« Зеро ки дар як боғи деҳаи писар оддӣ - он танҳо як ҷое ки шумо метавонед "пур шикам» ва дунёи пур аз тамоми асрорро донам, ва асрори нест. Он ӯ ва мактаби ҳаёт, ва Академияи санъати кард. Вақте ки хондани "Ode» тавр ҳиссиёти ғаму барои ҳамоҳангӣ гумшудаи меҳнати кишоварзӣ, ки имкон медиҳад, ки шахс ба сар муносибатҳои ҳаётбахш бо табиат модари тарк намекунад.

Ҳикояи «Last Таслим" Ҳаёт дар деҳаи

Дењќонї нависандаи мавзӯъ Виктор Astafjevs рушд дар корҳои дигари ӯ. Яке аз онҳо - як қатор ҳикояҳо кӯтоҳ таҳти унвони «Таслим гузашта». Дар тавсифӣ дар шахси аввал. Дар маркази таъсиси муаллиф - тақдири фарзандони деҳа, ки кӯдакӣ бо солҳои 30s рост омад, вақте ки кишвар ба collectivization ва ҷавонон сар - ба «оташ», ки 40-. Бояд қайд кард, ки дар ин силсила аз ҳикояҳо ду (аз соли 1958 то 1978) таъсис дода шуд. Дар тавсифӣ пеш фарқ сухани пешиннён ва то ҳадде лирикӣ, юмор нозук. Ва дар достони ниҳоӣ аст, ба таври равшан дида омодагии муаллиф бо қатъият бекор системаи, ки дар асоси миллӣ ҳаёт нобуд созад. Онҳо ба масхара талх ва кушода карнай навохт.

Афсонаи «Подшоҳи-моҳӣ» - сафар ба Ватани худ

Дар аъмоли худ, нависандаи инкишоф мавзӯи ҳифзи анъанаҳои миллӣ. Ӯ достони таҳти унвони "Подшоҳи-моҳӣ», ки дар нур дар соли 1976 аз чоп баромад, наздик дар рӯҳ ба давраи ҳикояҳо дар бораи ҳаёти деҳот мебошад. Дар соли 2004 дар Красноярск як ёдгории бахшида ба солгарди 80-нависандаи буд. Ҳоло ӯ яке аз рамзҳои шаҳр аст. Савганд ба ин замон, ки китоб аллакай нашр шуд, эътироф ва муаллифи машҳур мегардад Виктор Astafjevs. Тасаввур он - дар саҳифаҳои пеши маҷаллаҳои адабии. Чӣ тавр мо метавонем дар бораи китоб мегӯянд? Ба таври ҷолиб таъом мавод дар маҳсулот. Муаллиф Қиёматро тасвири табиат pristine, ҷинне ба тарафи тамаддун, зиндагии мардум дар қаъри Сибир. Одамон, ки меъёрҳои ахлоқии гум шудаанд, ки дар саф ҳастанд, равнақ меёбад ва мастӣ, шикори, дуздӣ, далерӣ, pathetic мебошанд.

романи Ҷанги "лаънат карда ва кушта" - танқиди Stalinism

Дар Красноярск - - Виктор Astafjevs Дар соли 1980 ӯ ба Ватан кӯчид. Тарҷумаи ҳол дар ин ҷо он барои беҳтар тағйир намедиҳад. Чанд сол пас аз ҳаракат ногаҳон духтари Ирина нависандаи мемирад. Виктор ва Мария Semenovna ба бозгардониданашон фарзандон, наберагон вай Pauline ва Vitya. Аз тарафи дигар, он аст, дар ин ҷо, дар хона, як такони эҷодӣ устоди нест. Ӯ чунин асарҳои чун «Zaberega» «холдор», «эҳтиёт, маҳсусан ях", "Марг», боби гузашта «Таслим гузашта» ва дигарон навишт. роман »лаънат карда ва кушта» - Дар ин ҷо ба он аз дафтари ӯ аз ҷанг офарида шуда буд. Ин офариниши нависандаи ин Рӯшанӣ, аз муҳқамот, оташи мушаххас карда мешаванд. Барои навиштани Romana Astafev Ҷоизаи давлатии Русия мукофотонида шуд.

Дар соли 2001 барои муаллифи достонҳои намиранда марговар буд. Ӯ муддати зиёд сарф мекунад, дар беморхона бистарӣ гаштаанд. Ду яраи тарк ҳеҷ умеде барқароршавии. Дӯстони ӯ Шӯрои минтақавӣ Красноярск вакилони оид ба људо намудани маблаѓ барои табобати нависандаи хориҷа илтиҷо кардам. Баррасии ин масъала табдил ёфтааст додгоҳ муаллиф. буд, нест, пул ҷудо нест. Духтурон, паҳн дастҳои Худро бардошта, ба бемор хона ба мурдан фиристода шуд. 29 ноябри соли 2001, вафот Виктор Astafjevs. Филмҳо дод аз корҳои худ ва имрӯз шунавандагони хеле ҷолиб аст.