Kondrat Nettle - аввалин нависандаи миллии Ҷумҳурии Белорус

Kondrat Krapiva - нависандаи Беларус ва ҷадвали ҷамъиятӣ, тарҷумон, драманависи, satirist, шоир, қаҳрамон иҷтимоӣ. меҳнатӣ. Муаллифи афсонаҳои, мақолаҳои satirical, ҳикояҳои кӯтоҳ ва аъмоли lingvogeografii Беларус. Се маротиба вай Ҷоизаи давлатии СССР мукофотонида шуд. Дар ин мақола ба шумо хоҳад дар як тарҷумаи ҳоли мухтасари Kondrat Nettles супорид. Биё оғоз намоед.

бачагӣ

Kondrat Nettles дар паст деҳаи соли 1896 таваллуд шудааст. Падару писар ба дењќонон буданд. Дар аввал, ӯ дар мактаб азизашон ба таълим буд, ва он гоҳ иваз якчанд мактабҳои. Дар соли 1913 вай муаллими миллӣ шуд, гузариш аз муоинаи беруна. Баъд аз як сол ӯ ба таълим дар мактаби деҳаи Миша. Дар 1915 ӯ ба артиши омода карда шуд.

хизмати ҳарбӣ ва кори

хизмати ҳарбӣ Kondrat Krapiva хатм мактаби ensigns ва ба ҷабҳа рафт (танҳо 1-уми ҷаҳонии буд). Ӯ то соли 1918 дар ҷангҳои оид ба Руминия Нэйви иштирок намуданд. Сипас ӯ ба ҳайси омӯзгор холӣ шуда буд. Баъд аз ин, Nettles гирифта муаллим дар деҳаи Kamenka, вале боз нависандаи оянда ба артиш, ки дар он ӯ то соли 1923 хизмат омода карда шуд.

Баъд аз бозгашт ба Nettle боз мебинад, кор ба ҳайси омӯзгор. Ин дафъа дар деҳаи ҷазира аст. Аммо вай дар ин ҷо барои дароз монд. Дар соли 1926 Kondrat қарор ба баланд бардоштани сатњи тањсилот ва даромад шӯъбаи педагогии хоккейи. Чор сол пас, ӯ бо муваффақият аз он хатм кардааст. Аз соли 1932 то соли 1936 муҳаррири кор дар маҷаллаи "The Flame инқилоб».

аз нав занг

Ба наздикӣ боз як марди собиқ ҳарбӣ сафарбар карда шуд. Kondrat Nettles дар Артиши Сурх рафта ба ӯрдуи дар ғарби Беларус. Дар 1939-1940-ҳо барои иштирок дар Ҷанги зењни-Финландия гирифт. Баъд аз ин, нависандаи гирифта либоси худро барои хуб. Вале баъд ҳама чиз аст, кор журналисти сафи пеши барои рӯзномаи «Зеро Шӯравӣ Беларус».

Заметки нав

Дар соли 1945-1947 ба ҳайси муҳаррири «Vozhyk» кор кардааст. Дар соли 1946 ӯ ба Ассамблеяи Генералии Созмони Милали Муттаҳид ҳамчун вакил ҶШС Byelorussian фиристода шуд.

Аз соли 1947 то соли 1952, Nettles боиси бахши Забоншиносии дар Институти забон ва адабиёти Академияи илмҳои. Ва дар соли 1952 ӯ директори Донишгоҳи Забоншиносӣ таъин карда шуд.

Аз соли 1956 то соли 1982, Nettles ноиби президенти Академияи илмҳои Ҷумҳурии Беларус буд. Ва аз соли 1982 то соли 1989 - пешсафи муҳаққиқ ва мушовири дар шўъбаи lexicology Донишкадаи Ёқуб Kolas.

Дар тӯли ҳаёти худ чанд маротиба Nettle муовини Шӯрои Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон BSSR интихоб шуд. Нависанда дар Минск дар соли 1991 вафот кард.

офариниш

Kondrat Krapiva, ки тарҷимаи аст, ки дар ин мақола шарҳ дода шудааст, оғоз ба навиштан бо ду забон - Беларус ва Русия шомиланд. аввали кори худ дар Русия "Як бор бар як замон» (feuilleton дар ояти) дар соли 1922 дар «Сурх артиши правда» ба табъ расид. Дар ҳамон сол дар рӯзномаи "Советская Беларус" чоп шеъри satirical "matchmakers» дар забони Беларус. Дар нимаи-1920 омад аввалин маҷмӯаҳои Kondrat - «Nettles» ва «Ostia».

Nettle аст, ки ҳоло ҳамчун як нависандаи satirical маълум, вале дар асл вай кӯшиши ба навиштан ва ҳикояҳо ҷиддӣ. Муњаррирон ӯро таъриф, балки фақат нашр њаљв. Ва хонандагон метавонанд як duality монанд дар тамоми кори Nettles риоя намояд.

Kondrat то соли 1926 узви иттиҳодияи адабии «Maladnyak» буд, ва он гоҳ ба «Uzvyshsha» кӯчид.

Дар аввали касб худ Nettle кӯшиш азхуд жанр наср, ташкили satires. Вале баъд ман дод, то ба ин фаъолият.

Дар ҳамаи маҷаллаҳо, ки Kondrat ҳамчун муҳаррир кор, ӯ бо забони Белорус дифоъ. Ҳар гуна танқид, Ӯро тамасхур карданд. Дар бораи ин мавзӯъ нависанда ҳатто як масал аст »Буз».

Nettles дод, бисёр интиқоли. Ӯ ба Беларус Шевченко, Twardowski, Маяковский, Чехов, Островский, Gogol, Пушкин, Krylov, Fonvizin, Шекспир ва бисёр дигарон тарҷума кард.

Kondrat пеш аз маргаш навишт. Ӯ гузошта ба мошини танҳо вақте ки чашмонаш бад бад. Охирин кори melodramatic худ «Дар бораи vystryni» нависанда дар синни 86 сол хатм кардааст.

далелҳои шавқовар

• Ҷолиби диққат аст, достони тавр Kondrat Nettles умуман дар шакли хаттї машғул аст. Як рӯз ӯ мегашт тавассути деҳа ва ба рӯзномаи деворӣ ном «Беларус Шӯравӣ» замима дид. Интонатсияи, нависандаи оянда қарор хондани якчанд моддањои. Онҳо писанд Kondrat, ва ӯ қарор кӯшиш дасти худро дар соҳаи адабиёти.
• шиори ҳаёт Nettles - «Не рӯз бе як хати». Аммо ин муаллиф дорад, ҳеҷ гоҳ ва ба ҳеҷ кас гуфт, он чӣ ӯ кор. Масалан, шумо «дарвозаи ҷовидон» Kondrat 6 сол навишт. Ва ин танҳо баъд аз кор ба аҳолӣ маълум шуд.
• Kondrat Nettles як хотираи шигифтангез буд. Ӯ дар як рӯзномаи боиси нест ва ҳеҷ гоҳ навишта рақамҳои телефон ва суроғаҳоро. Ҳама чиз муҳим дар сараш нигоҳ доред. Вақте ки касе аз доираи дӯстони нависанда зарур пайдо кардани як қатор имкониятҳои махсуси телефон, ҳама дар як маротиба буд, рӯ ба nettles. Kondrat Агар он кард, ки ман фавран рақамҳо дод. Дар пиронсолӣ, нависандаи афтод сахт беқурбшуда, ки ӯ пешгирӣ иштирок дар кори тањририяи. Боз наҷот худ хотираи шигифтангез, ба шумо имконияти ба таҳрири луғат бе такягоҳе адабиёти махсус. Дар хотираи Nettles ҳамаи вариантҳои dialectal ва маънои аз шартҳои нигоҳ дошта мешаванд.
• Вале нависандаи аксаран ёддоштҳо гирифт. Беш аз як умр, ки ӯ бисёр дафтар ҷамъ овардааст. Аксари ин қайдҳо сафар ё нохунак буданд. Kondrat як хат ҳамвор зебо дошт. Ӯ ҳеҷ гоҳ ёддоштҳо дар ҳошияи дод ва рангубор нест.
• Илова бар ин, ба адабиёт, Kondrat Krapiva (. Акс боло нигаред) Агар оташи дигар - шоҳмот. Ӯ метавонист, ки дар Шӯрои барои соат дар охири нишаст. Ҳамчунин, нависанда як шоҳмот махсус, ки дар порае аз дарахти нодир бурида шуда буд.