«Забон ба Киев»: арзиш ва маънои масалҳои

Бисёре аз мо ибораи «забони ба Киев» аз кӯдакӣ Шунидем. Маънии аз Ибораи аст, ҳамеша ошкоро нест. Касоне, ки ҳанӯз равшан, ки чӣ тавр забони ва Киев алоқаманд, мақола мо маънои аст.

Он вақт пеш буд, ки пеш аз даврони Google

Пештар, вақте ки харитаҳо дар на ҳамаи буданд ва мардум гӯё бе Интернет кор буд, ба ҳеҷ ваҷҳ дигар ба пайдо кардани роҳи як бор ба мепурсанд passers-аз нест. Ва он мард, ҳатто метавонад ба Киев ба даст. Вале дар айни ҳол, ҳамаи шумо хоҳед, (ва ҳатто намехост, ки ба), шумо метавонед аз «Google» ё «Яндекс» ва агар ният аст, ки ба сафар атрофи дакикаи заминӣ кам мо ёд, аз он беҳтар аст, ки ба бидонед, на камтар аз забони модарӣ ва англисӣ. Ба ибораи дигар, ки мегуфт: «забони ба Киев» акнун мубрам аст. Вале кофӣ нест барои аниќ кардани маънои ин суханро, ба шумо ҳамчунин лозим аст, ки ақл чӣ гуна ҳаёт ба он метавонад дар асл муосир интизор. Барои ноил шудан ба ин, мо ба кино ва адабиёт рӯй.

Francis Форд Koppolla ва ӯ "Оскар"

Пеш аз он ки сухан дар бораи Vito Corleone, мо маълумоти шунидаамонро, каме дар бораи шохкоре, аз тарафи Francis Форд Coppola мегӯям. Ӯ дар сӯҳбат бо радиои Василий Gorchakov (тарҷумон аз филмҳои забони англисӣ дар солҳои 90-) гуфт. Ӯ шахсан медонад, устоди.

Пас, директори Амрико ибодатиро нафрат дорад, бо ҳар нахи ҷон кори бузург худро, зеро он obscures сояи бузурги дигарон наққошиҳои ӯ. Ва бори дигар дар Coppola як онаш ғазаб, ҳатто пора тамоми «Oscars», ки ӯ барои "The падархонди таъмидӣ» гирифта, ба модари Худ гуфт: Пас ў дарҳол андохтанд, ки партову! МОДАР Francis дар роҳи худ кард: вай ба Академияи синамои рафт ва гуфт, ки садама дошт ва метавонист Бюрократҳо не шудааст иваз шикаста "Оскар"? Гуфтанд. "Не мушкилоти" Вақте, ки тӯфон дар хона Coppola фурӯ, figurines макони аслии худро ишғол.

Дон Corleone ва нусхаи худ масалҳои Русия

Барои намоишгари, албатта, аст »The падархонди таъмидӣ» шоҳасари бемислу боқӣ мемонад. Акнун ба зарбулмасали "ба забони ба Киев». Арзиши вай (ва ҳақиқатан aphorism) базӯр медонист, Дон Corleone, вале хуб метавонад бартарии гирифта аз он.

Мухлисони филм ва онҳое, ки танҳо дар бораи он бӯҳтонро шунидед, мо баъзе аз формула, аз тарафи Дон Vito ки дар муносибат бо одамони қабул карда мешавад. Агар падархонди таъмидӣ дар Кайфияти ва хоҳиши, он метавонад гадои баъзе хадамот, балки дар эъломияи ӯ бо зарурати бояд то тавонгар қарз розӣ: «Як рӯз, шояд, он аст, дар як рӯз ҳеҷ гоҳ биёяд, ман аз шумо хоҳиш, ба Ман ин неъматро бар ... ". Ин рӯз маъмулан меояд.

Дар subtlety ин муносибатҳо аст, ки онҳо сирф мардро (шифоҳӣ), аломати мебошанд. Аз ин рӯ, дар мавриди Дон Corleone танҳо аз лаҳҷаи «забони ба Киев». Сардори қабилаи аз мафиозии Италия такя пурра оид ба «забони". Дар бораи тавофуқоти шартӣ бояд системаи тамоми муносибатҳои дар syndicate ҷиноятӣ.

Zhvanetskiy ва масали русӣ

Михаил Mikhailovich дорад, як ибора аҷиб: «. Чӣ қадар дӯстоне зери Сотсиализм, бисёр ба пул ниёз зери капитализм» Ва ҳақ аст, ки агар чун метавонед ки мегуфт: «забони ба Киев» арзиши харидани дигар аз синни-сола, Пас аз он танњо дар замони Шӯравӣ мебошад. Сипас, вақте чиз харида, балки танҳо «даст». Дар он вақт, ки «забони» (муҳаббат) маънои бисёр, ва акнун ба пул ниёз баробар ба маблағи дӯстон. Зеро сабаби хуб сухан "ба як сад рубли надорад, сад дӯстон" як иқдоми васеъ онро дар давраи Шӯравӣ аз таърихи Русия буд.

беҳтарин дӯсти имрӯза - он пул аст. Онҳо кушодани ҳамаи дарҳо, њалли қариб ягон мушкилот, ба истиснои, шояд, ки марҳилаи чоруми саратон. Дар ин ҳолат, ягон тазриќ молиявӣ не кӯмак хоҳад кард, чун ќоида. Табиат, то бо ҳашамат ва hinted мард », ки шумо сарватманд ё бенаво бошанд, вале ба ҳар ҳол қонунҳои биологӣ итоъат кунед, пас на он snooty».

Аммо барои онҳое, ки пул то ҳол як каме, ки мегуфт: «забони ба Киев» (арзиши он) низ алоқаманд боқӣ мемонад, зеро он аст, як марди сарватдор ҳосили пул кӯмак даъват, ва мискинон, танҳо, ва мемонад, ки дар якҷоягӣ пайваст.