Луғат истифодаи маҳдуд: муайян ноҳиявӣ ва хусусиятҳои

интихоби дуруст аз суханони дар сухан ва хаттӣ дар ҳолатҳои гуногун талаб бисёр дониши парҳезгор, ва бисьёр касон. Баъзе калимаіо комилан бетараф, то ки онҳо мумкин аст дар ҳар гуна вазъият истифода бурда мешавад. Дар ҳоле ки дигарон бардошта баъзе эҳсосӣ ва метавонад ҳам таъкид мекунанд, ки ҳиссиёти, ки раиси мехоҳад баён ва он чиро бояд адо Ӯ мехост, ки ба пинҳон аз дигарон.

аст, низ дар як гурӯҳ ҷудо аз суханони марбут ба ном истифодаи луғат маҳдуд нест. Аз вожагон vernacular он метавонанд гуногун бошанд, барои мисол, дар ҳудуди тақсимот ва ё соњаи он ба фаъолияти касбӣ, ки ба он марбутанд, ё гурӯҳи иҷтимоӣ, ки бутро ба маълумоти баён мекунад. Аз ин рӯ хеле муҳим аст, ки ба ақл, ки як луѓати умумӣ ва он суханон ба истифодаи маҳдуди луғат (диаграммаи дар поён) ишора. Якум, мо бояд ба таќсимоти вожагон аз забони русӣ ақл дарёбед.

шарҳ

Оғози сухан дар бораи ҷудо намудани сохтори lexical забони русӣ дар гурӯҳи, пеш аз ҳама, баҳс дар бораи луғат ва луғат умумии андозаи мањдуди истифодаи. луғат stylistically бетараф ва эмотсионалӣ ситонида: Дар охирин, чунон ки гуфта шудааст, ба лаҳҷаи, кордонї ва лаҳҷаи, ки дар бар мегирад, ки суханони истифода бурда «аносир declassed», ва як лаҳҷаи ҷавонони оддӣ, ва аввалин monolithic бештар аст ва divisible ба ду гурӯҳ аст, тақсим . Баъд аз ин таснифот, мумкин аст, ки ба муайян намудани чаҳорчӯби намунавӣ барои истифодаи калимаҳои муайян.

истифодаи умумї луғат

Ин гурӯҳ - ба васеъ аз ҳама, аз ҷумла ба луғат асосии забони русӣ, он аст, дар асл як аслӣ lexical. Он қисми вожагон фонди ҷамъиятӣ низ ба сифати истифодаи умумии калима истифода бурда, дар суханронии худ даъват намуда, дарк ҳамаи наылкунандагон забони русӣ ва ё аксарияти аст. Ин аст, - як навъ хазинаи забони адабӣ, ки истифодаи он метавонад њам шифоњї ва хаттї. Гузашта аз ин, он аст, луғат истифодаи умум дар асоси, ки дар он элементҳои сипас истифодаи луғат маҳдуд ташкил мешавад - мӯҳлати, лаҳҷаи, кордонӣ.

Барои мисол, аз суханони зерин метавонанд боиси: рафта, бихӯр, кор, хонда, китоб, ғизо, об, мева, чорво, фасли зимистон, баҳор, тобистон, калом, духтар, сардори ва дигарон.

Илова бар ин? stylistically бетараф калимаҳо ва emotive: забони истифодаи умумї метавон ба ду гурӯҳ васеи тақсим карда мешавад. Дар охирин дар сухан, журналистон ва ё матн адабии маъмул аст. Ин медиҳад зинда бештар кунад, бигзор нест, вай мисли як луғат матни хушк ё мақолаи Википедиа гардад, он кӯмак мекунад, ки баён ҳиссиёти раиси ё муносибати муаллиф ба мақолаи, чӣ навиштааст.

Ҳамчунин, лозим ба зикр аст, ки дар байни соҳаи маҳдуд vernacular ва луғат истифода сурат мегирад, ҳамеша табодули. Баъзан суханони бетараф ба категорияи zhargonzimov ё касбияти гузарон аст, лекин, барои мисол, суханони лаҳҷаи мебошанд вожагон истифодаи умумӣ.

истифодаи маҳдуди луғат: намудҳои

Ин қисми сохтори lexical забони русӣ мегирад, гурӯҳҳои якчанд, ки дар доираи он ба шумо низ метавонед баъзе ҷудо кунад. Дар луғат истифодаи маҳдуди, барои мисол, аз ҷумла суханони хос дар баъзе лаҳҷаҳои, луғат махсус, ки дар бар мегирад, мӯҳлат ва кордонї, ягон жаргон (аз ҷумла, лаҳҷаи). Дар ин ҳолат, намудҳои аввалин ва охирин дар меъёрҳои адабӣ забони русӣ дохил карда намешавад ва аксар вақт танҳо дар муоширати шифоњї истифода бурда мешавад.

луғат лаҳҷаи

Забоне, ки дар ҳар як минтақаи кишвар дорои хусусиятњои хоси худ: ба овои, грамматикӣ, ва, албатта, lexical. Аксар вақт он хусусиятҳои lexical аст, дур мушкил барои меҳмонон барои фаҳмидани сухани аҳолии маҳаллӣ. Дар лаҳҷаи маҷмӯъ луғат мумкин аст ба якчанд гурӯҳ тақсим кард:

• лаҳҷаи овои;
• лаҳҷаи грамматикӣ;
• лаҳҷаи lexical.

лаҳҷаи овои гуногун аз меъёри адабӣ танҳо талаффузи калимаҳо, ва аз ин рӯ на он қадар мураккаб дарки чӣ гуфта буд. Масалан - иваз садои "о", ба садои "ж", ва баръакс, дар баъзе давлатњо шимолу: tselovek, Niemcza. Ё хос лаҳҷаҳои ҷануби паст кардани syllable "KA»: баррел, Vanka.

лаҳҷаи грамматикӣ - суханоне, ки ба таври гуногун дар муқоиса бо варианти мўътадил забон истифода бурда мешавад. Барои мисол, барои лаҳҷаҳои ҷануби Русия тавсиф аз тарафи истифода дар гендерї бонувон калом, ки, тибқи меъёри адабӣ, ки суханони ьинси миёна мебошанд: тамоми соҳаи, ки гӯшт.

лаҳҷаи Lexical мушаххас, он аст, аксар вақт бар онҳо фарқ сухан аз як маҳалли сӯҳбат ба ҳар як соҳаи. Дар луғат лаҳҷаи ҷудо гурӯҳи махсус, даъват ethnographism - суханони он таъин иншооти ва мафҳумҳои хос як маҳалли мушаххас. Ин суханон доранд, аксаран дар бадеӣ истифода бурда, аз ҳисоби онҳо матни бадеӣ медиҳад expressiveness махсус ва сухани аломати - эътимоди, «naturalness».

луғат махсус

Бино ба истифодаи маҳдуди луғат ва касбият, ки танҳо дар як соҳаи махсус фаъолият истифода бурда мешавад. Аксар вақт чунин суханони суханони умумӣ, ки аҳамияти иловагӣ, албатта ҳамаи аъзои ягон касби даст доданд. Дар ин қисми жаргон номи ғайрирасмии ягон объект ё раванд аст, ва номи расмии аллакай мӯҳлати хоҳад буд.

Масалан, мӯҳлати истифода ишора ба металлӣ яхкардашуда дар обгардони, - ҳозир, вале metallurgists Ӯро «кӯдак». Дар ин ҳолат, аз он буд, «буз» касбият мебошад.

«Пӯст» - кордонї, ки истифода бурда мешавад ва дар миёни коршиносон. Дахлдор номи расмии "sandpaper» мебошад.

Бояд қайд кард, ки касбии камтар «низоми» - онҳо дар забони набӣ гуфта таваллуд, ҳастанд, як миқдори муайяни вақт, ва сипас нопадид буда, аз калимаҳои нав иваз карда шаванд. Аммо баъзан онҳо собит шудаанд, табдил шартҳои мукаммали. Байни касбӣ калимаҳо ва шартҳои мубодилашаванда, мубодилаи монанд байни луғат умумӣ ва луғат истифодаи маҳдуд - аз суханони доимо аз як гурӯҳи дигар бармеангезад.

Subspecies нутѕи махсус - мӯҳлати

Мафҳуми - калима барои иншооти махсус ё консепсия, ва, чун қоида, дорои нест, арзиши иловагӣ, вижагии хусусияти ҳатмӣ барои суханони дар ин гурӯҳ ва истилоҳот "заминаи" ягон доираи фаро њамаи объектњои, зуҳуроти ва равандҳои ҷой дар он . Дар муқоиса ба ибораи дигар ва маънои онҳо, шартҳои ҳастанд махсус. кори Бодиққат бар онҳо маънои бартараф намудани суханони духўра ва муқаррар намудани доираи равшан барои истифодаи он муносибати худ бо дигар шартҳои ин соҳаи фаъолият.

жаргон

Argo, ё мисли он аст, ном, жаргон - ин қабати луғат Русия аст, ки истифодаи он хоси гурўњњои иљтимої муайян аст, ки он як сухан, равшан "худ" аст. Бо мурури замон, қисми калимаҳои лаҳҷаи дар seeping ба забони истифодаи умумӣ, табдил сухане, ки истифода мебарад, ҳамаи баромадкунандагон модарӣ, сарфи назар аз вазъи иҷтимоӣ ва доираи иҷтимоии. Намунаҳои калима Шаҳота, интеллектуалӣ, linden (маънояш «қалбакӣ»).

Суханони лаҳҷаи дар адабиёти ёфт, иҷрои нақши ҳамон луғат лаҳҷаи аст. Дар робита ба онҳо мо ба ҳарфҳои тахайюлӣ ҳастанд, дар он табиӣ бештар мегардад. Илова бар ин, бо кӯмаки онҳо, ки муаллиф метавонад фикри stylistic ва идеяи умумии маҳсулот, ки пурра сафед истифода аз "кам" луғат меорад.

Масалан, дар романи "Баъд аз тӯй," бозигарони суханронӣ Granik метавонад ибораи «Ин хуб, Ман chatter» аст, ки пайдо кардани "Ин ба ман танҳо дар бораи чизе гап."

лаҳҷаи ҷавонон

Аз ҷавонон дар гурӯҳи иҷтимоӣ хеле васеъ аст, лаҳҷаи он бояд як ќисми алоњида кунад, зеро он хеле васеъ аст, ҳатто агар шумо аз лаҳҷаи аз subcultures ва ҳаракатҳои гуногун даст нарасонад. Ки дар он шумо метавонед намунаҳои зиёди «rethinking» аз суханони умумӣ, аст, ки чаро «Мошинҳои" синоними калимаи «мошини» мегардад ёфт, волидон табдил «Падарони», балки дар бораи шахси фавтида оромона мегӯянд: «он faded».

Як гурӯҳи алоҳида суханони лаҳҷаи донишҷӯ мебошанд. Аз ин рӯ, барои хонандагони бепарвоӣ ақиб "думҳошон« бар имтиҳонҳо дар zachetke супорида не - Лона »Боа» (рейтинги «қаноатбахш») ва «Степан дер аст» ё «stipuha» танҳо идрорпулӣ, ки он метавонад барои донишҷӯён ҳамимонон интизор аст.

хулоса

Ҷамъбасти, мо гуфта метавонем, ки вожагон аз забони русӣ бениҳоят васеъ аст ва танҳо бо гузашти вақт бой. Гузашта аз ин, тақсими суханони дар ҳама гуна гурӯҳи хеле шартӣ аст, зеро раванди гузариш аз суханони аз як категория ба якдигар пайваста ва ногузир аст. Ин кӯмак ба канорагирӣ эҷоди заминаи аз ҳад зиёд сахтгирона ва қоидаҳои қатъии истифодаи калима, тарк нотиқ бозӣ дар интихоби воситаҳои дахлдор ба мақсади аз ҷумла мебошед.