Максим Bogdanovich: Тарҷумаи, корҳо, далелҳои шавқовар ҳаёт

Bogdanovich Максим - мунаққиди адабӣ, тарҷумон, шоир, ҳамду сано модарӣ Беларус худ ва дар хатҳои лирикӣ номаҳдуди, муҳаббати самимӣ барои халқи худ изҳор намуданд. адабиёти славянии Classic, зиндагӣ ҳаёти дурахшон, вале хеле кӯтоҳ ва ба чап пушти мероси бой бадеӣ, нақл дар бораи мардум ва маротиба ки дар он зиндагӣ мекард.

Максим Bogdanovich: Тарҷумаи

Максим 27 ноябр (9 декабр) дар 1891 дар оилаи таърихшиноси ва ethnographer хуб маълум таваллуд шуд, ва аз кӯдакӣ ба манфиати бузург дар адабиёти нишон дод. Ин маҳфилҳои аз тарафи китобхонаи васеъ падари ӯ кӯмак расонида шуд ва оила, ки дар он писар калон, хеле хуб хонда буд ва шоирона. бибии Максим як storyteller некӯ буд, ва ҳама гуна маќола барои вай даст тамоми санади эҷодӣ, гуфта бо овози singsong ва қиссаи афсонавӣ enjoys. Ҳамчунин, бибии ман, маъруф дар ноҳияи ҳамчун зан vorozheyka ҳаким Kholopenichy, ӯ медонист, бисёр гумрук, масалҳои, riddles, афсонаи, масалҳои, мардуме захираҳои доруворї, ки муждадиҳанда ва қадимаи халқӣ буд; он дар аксар барои ӯ маслиҳат омада, ва дар ҳама мавридҳо ҳамчун соҳибхоназан даъват карда мешаванд.

Шоири Белорус наврасӣ

писар омӯзиш машғул падар, кӯшиш ба ҳадди аксар ба таври васеъ дастрас ва пешниҳод кўдак дониши зарурӣ. Вақте ки Максим 5-сола буд, вай аз бемории сил аз модари худ мурд. Дар оила аз Гродно Порт, ки дар он ҷавонон рафт, то таҳсил дар гимназия Нижний Новгород кӯчид. Дар ин давра, Bogdanovic худро дар санъати шеъри, бераҳмона манфиатдор ба сиёсат дар айни замон, ва фаъолона иштирок дар хонандагон ва донишҷӯён намоишҳои мекӯшад. Баъд аз ҳама, ҳавлӣ 1905 буд ... Зеро ки кӯшишҳои худро, Максим Bogdanovich дар рӯйхати одамон «беэътимод», ки баъдтар таъсири манфӣ тақдири худро дошта буд.

Дар аввал кӯшишҳои дар шакли хаттӣ

"Nasha Нива» Дар аввал шеър Bogdanovich кард "Мусиқии" дар соли 1907 дар рӯзномаи славянии ба табъ расид. Дар ин кор, муаллифи гуфт, дар бораи мусиқӣ, бисёр дар замин паҳн шуд, ва садо дар скрипка, маънои heroine асосии Беларус бо сарнавишти худро ноором ва танҳо умед ба тағйироти босуръати барои беҳтар он.

Ҳатто дур аз хона, сухан дар бораи Белорус Максим, эҳсоси ҳамдардии бузург барои забони модари. Муҳаббат ба ҳамаи ҷавонон Беларус нигоҳ на танҳо модарӣ, балки муаллимон, марди ҷавон ба фарҳанги кишвари худ ҳис самти самимӣ ва сӯзандае дунболаш кунад.

Максим Bogdanovich: Далелҳо ҷолиб

Дар 1908, Bogdanovich ҷои истиқомати онҳо дар Ярославл тағйир ёфт. Дар ин шаҳр, Максим, орзуи рафтан ба Донишгоҳи Ленинград дар ҷараёни як belorusovedu Shakhmetova З., Ман аз мактаби миёнаро хатм, дар ҳоле ки фаъолона идома эҷод.
шеърҳои лирикӣ ӯ «Биё баҳор", "Пеш аз қабр», «Торикӣ», «Pugachev», «Дар як кишвари хориҷӣ», «кунҷҳои хонаи ман! Тавре ки аз тарафи Худо ... ", ки дар нашр:« Nasha Нива қасам », равшан аст, ки мавзӯи зулми иҷтимоӣ Беларус ва эҳёи миллӣ, дар як достони мухтасар лирикӣ« Аз сурудҳои аз деҳқонӣ Беларус »изҳори имон амиқ дар қудрати созандаи халқи.

давраи Creative Bogdanovich

Дар ҳамин ҳол, сил даъво дорад, зиндагии бародараш Вадим; дар 1909, ки ӯ бемор ва Максим Bogdanovich. саломатии камбизоат ва мушкилоти молиявӣ табдил монеаи дар роҳи ояндаи зиндагии нависанда, ки тамоми ҳаёти худро ба кори адабӣ бахшида шудааст. Муаллиф бошуурона Худро барои кори шоирона, бадеӣ таълим (матнхои-lettres), славянии санскрит омода, бо истифода аз як луғат мизи манфиатҳои Nosovich. Ҳамчунин як нависандаи тарҷума бисёр корҳои забони Беларус муаллифони хориҷӣ (Лаҳистон, Фаронса, Украина ва Русия), як қисми зиёди вақт ба омӯзиши славянии ва забонҳои Аврупои Ғарбӣ ва адабиёти бахшида шуда буд.

мавзӯъҳои асосии Bogdanovich

Дар соли таҳсил дар литсейи Максим Bogdanovich, як акс, ки шумо метавонед дар мақолаи дид, ки ӯ менависад, бисёр фаъолона дар рӯзномаи маҳаллӣ завод ва маҷаллаҳо ва нашрияҳои русӣ чоп карда мешавад. Ӯ на танҳо дар кишвари худ, балки дар хориҷи кишвар шинохта шуд. Дар соли 1913, дар ҷаҳон дар забони Беларус ягона ҷамъоварии дар ҳаёти шоир кард, "Crown", ки бо 92 шеъру ду шеърҳои нашр навишта дидам аст. Муомилоти 2000 нусха буд.

Як мавзӯъи асосии аъмоли Bogdanovich таҷрибаи мардуми Белорус, ки идеяи мубориза бар зидди озодшавњ империяи tsarist дошт. Дар ин давра, буданд, ҳикояҳои лирикӣ шоирона нест », Вероника» ва «The деҳа» - арҷгузорӣ ба зан. "Моҳвораҳо" Максим Bogdanovich - маълум кори сурудҳое таҷрибаҳои муҳаббат. Тавассути ҳамаи кори онро мавзӯи марг; муаллиф дар ҳаёти ҷовидонӣ имон оварданд. шеъри худ «The қабристон», «андешаҳои озод», «Думаи» ҳадафҳо, бо осудагӣ масеҳӣ ва ҳисси либоси ҷовидӣ илоҳӣ. Муаллиф пайваста бо ситорахо муошират, ва ҷустуҷӯ нест, пеши пои ӯ, ва боло.

Дар солҳои охир ҳаёти худ

Дар соли 1916, Макс ба Беларус модарии худ, ки Ӯ ба сухан оғоз ба кор дар кумитаи ғизо вилоят баргардонида мешавад. саломатии вайроншуда. Донистани denouement сахт ва наздик, Максим боғайратона кор кардааст. Дар соли 1917, дар маблағҳо ҷамъоварӣ дӯстони рафт беҳтар ҳолати ҷисмонии худ дар Ялта. Ин баҳор охир шуд. May 25, 1917, то ин тавр нест. Дар охирин зодаи нависандагони Беларус дар он рӯзҳо буд, ба славянии дастур.

Дафн Максим Bogdanovich оид ба Autskom қабристон бародари Ялта, 12 километр аз ин ҷо як ёдгории нависандаи Беларус бунёд карда шуд. Он, ҳамчунин, як муҷассамаи шоир аст, ки дар Минск гузошт, ва кӯчаи пас аз ӯ ба номи дар шаҳрҳои Беларус.

Одам Bogdanovich, дастнависҳои фарди пинҳон дар як сандуқе, ки сипас ба чои ниҳоне зери ях сурат ва ӯро дафн карданд - бойгонии шоир аз ҷониби падари худ нигоҳ дошта шуд. Дар фурў соли 1918 аз исёни Ярославл Bogdanovich хонаи поён оташ сӯзонда шуд, ях гудохта ва дар об сандуқе доптт, ки сӯзонданд. Одам Bogdanovich хушк, ҳамвор дастнависҳои вайроншуда ва аз онҳо дар тӯли вақт супорида, Институти Белорус фарҳанг, корҳои манфиатдор Максим. Дар соли 1923 падари ман, навишт: «Мавод барои ба тарҷимаи ҳоли Maksima Adamovicha Bogdanovicha».