Ташаккули, Забони
"Резед нафт дар оташ»: phraseologism арзиши, муродиф ва мисолҳои фаҳмондадиҳӣ
Чӣ тавр ном шахсоне, ки ором нест, балки баръакс, онро ба тиллоию вазъи низоъ мусоидат? Чунин шахс метавонад афтонад номида мешавад. Аммо аз он аст, аз ҳад сиёсӣ ранга, то одатан мегӯянд: «Ӯ дӯст медорад, ба рехт нафт дар оташ». Маънии phraseologism баста дар се суханони охир, мо имрӯз дида бароем.
Чӣ назар доред?
"Резед нафт дар оташ» - маънои онро дорад, ки ба сухан омили дар паҳншавии низоъ, шиддат он. Оддӣ карда гӯем, бипартоед ҳезум дар бораи ихтилоф оташ ё низоъ бармахезед, байни касе. Кўњиро (одатан қасдан) муносибатҳои аллакай душвор аст.
Масалан, донишҷӯ барои синфҳои бад айбдор. Ӯ сараш овезон ва дар бораи ба гиря буд. Ва ӯро хоҳаре калон. Вай бо як ё whistleblowers бардурӯғ, ё безарарии ронда, аз рӯи падару модар: "Ва Боб гирифта оид ба рафтори deuce!»
Агар падару модар доранд, дили онҳо ба духтари вай рӯй гардон ва пурсид: «Чаро илова сӯзишворӣ ба оташ?» арзиши Phraseologism, муайян кардани он каме пештар дода шуда буд.
Ба ибораи дигар, ки духтар тезутунд вазъи ғамгин бародари вай. Ин одилона аст, ки мегӯянд, ки аз он нодир аст, вақте ки ду гурӯҳ ба пардохт, бе як калима, хашми худро дар instigator. Одатан, он рӯй медиҳад, ки ба он кас, ки "бозӣ ба дасти низоъ», кӯмак мекунад, ки ҳизбҳои доранд, даромадан ба як шӯриш ва низоъ вазъи равонии нест, метавонад қатъ карда шавад. Вай гузашт нуқтаи нест бозгашт. Тафовут байни одамон, албатта, ҳастанд, на ҳамеша ба хона дар табиат, баъзан баҳсҳои меҳнатӣ аст. Вале баъд »оташ ва нафт дар шитоб ба кӯмаки" ба наанҷомад атмосфера.
Нашри китоби (баҳс ғайридавлатӣ дохилї) ва аз лаҳҷаи
Ду вуҷуд дорад: муҳаррири ва нависандаи. Дар муҳаррири нависандаи, ки китоби худ нашр мегӯяд, вале бо баъзе аз хатоњои. Мепурсад, ки ба назди ӯ, биёед ҷумъа ва гирифтани як назар варианти ниҳоии.
Нависанда меояд ва мебинад, ки хуб мебуд, ба китоби дар партови андохта ё бисӯзонед, аз пас аз ислоҳ. Inflames низоъ. Муҳаррири ва нависандаи, аввал ба нармӣ сухан, пас ба даст овардани импулсро ва ду сар ба фарёд дар якдигар. Меояд, ки ба нашр корманд ва мегӯяд, ки ба Дастнависи як Pupkova омода барои нашр. Меҳмон ба муҳаррири мард намехост, ки ба илова сӯзишворӣ ба оташ (маънои phraseologism он аллакай маълум аст), аммо нависандаи ба ғазаб омад, ки дар умум Оқои Pupkova ва аз муҳаррири шитофтанд.
Оташ ва равғани: он аст, ҳамеша бад?
Агар сухан дар бораи оташ воқеӣ ва нафт, албатта, хуб аст. Бештар нафт - оташ бештар. Вақте ки он ба Ибораи забонӣ меояд, дар ин ҷо ба он меарзад бо назардошти аст. Вале бо вуҷуди гузашта, намунаи хеле мусбат нест, ибораи «ба рехт нафт дар оташ» (маънояш phraseologism гуногун аст, чунон ки мо низ хоҳанд дид) аст, ҳамеша амалигардонии connotation манфӣ нест. Пас аз як баҳс миёни мардум метавонад на танҳо шахсӣ, балки низ фалсафӣ, сиёсӣ (мисли бисёре аз русҳо) ё синамову. Одамон метавонанд дар бораи ин масъала баҳс беист, балки боқӣ дӯстони хуб.
Синонимҳо барои phraseologisms
Ибораи «рехт нафт дар оташ» метавонад синоними ҳам дар байни ҳамимонон худ - ибораҳо собит, инчунин дар байни суханони оддӣ. Масалан, «ба рехт нафт дар оташ» метавонад иваз карда phraseology "grist ба корхонаи", "ба куфр даъват ба гармии / ҷуфти», «биёварӣ дастаки / гармии сафед» ва љайраіо .. Дар байни суханони синоними пайдо оддӣ, вале ба ҳар ҳол бештари verbs дар ин замина хоҳад ҳол ба мавзӯи оташ фиристода: ба мухлиси низоъ, inflame мусоҳибони. Ва алоҳида ба забони псевдо-илмӣ, мо гуфта метавонем: «душвортар вазъи» (аллакай дар матн истифода бурда мешавад). Ин ҳама дониши маҳдуд ва омӯзиш сухан кард.
Similar articles
Trending Now