Artemovich ё Artemyevitch: чӣ тавр ба насабатонро ин насаб?

Дар ҷавоб ба саволи муҳиме, ки дар унвони ин нашрия хеле содда аст: зеро ки Артем ва Артем - ду номҳои гуногун, ва он гоҳ, онҳоро ташкил падари дар имлои фарқ хоҳад кард. Бинобар ин, фарзанди марде бо номи Артём бояд Artemovich насаб мемонад, ва насли Artemia - Artemyevitch.

љараёнњои Ҳама чиз, тағйироти чиз

Номҳо монанд дар овоз, чун ќоида, доранд, решаҳои муштарак. Дар баъзе ҳолатҳо, бо гузашти вақт, аз он ҷудо нигоҳ доштани онҳо мебошад. Тафовут дар имлои фамилия Artemovich ё Artemyevitch пайдо то ҳадде дур мухол, зеро нест ягон сабаб дар њолате, ки ин номҳои ҳамон ҳастанд. тағйироти морфологӣ забон ҳамеша ҷой гирифта шавад, ва ин раванд хеле табиӣ аст.

ин изҳорот дар мисоли аз ҳоло умумӣ номи зан Alena дида мебароем. Дар шаҳодатномаи таваллуди модарон ва grandmothers ин навишта мо, қариб дар ҳақиқат рух нест. Волидон, ки хоҳиши занг духтари шумо Alenka, дар идораи сабти пешниҳод нависед духтар Елена ва Олга. Имрӯз Ален - номи пурра мустақил. Дар ҳамон, балки хеле пештар бо номҳои мард ва Артём Artemyev рӯй дод.

бахшида ба Артамис

Дар забони юнонӣ номи садо монанди "саломатии қавӣ, вазнин доранд, хуб." муқаддас дӯстдорест робитаҳои оилавӣ ва пуштибони дар зоидан - Бисёре аз манбаъҳои иттилоот, ки аз номи Артамиси асотирӣ даст таъмин менамояд. муаллифони қадим низ даъват Артамиси, олиҳаи шикор, ҳосилхезии, ёвари тамоми мавҷудоти зинда дар рӯи замин.

Дар ин ҷо мо ба яке аз њолатњои нодир мебинӣ, ки чун номи касе аст, ки аз зан даст. Одатан, ҳама чиз рӯй маҳз баръакс. Барои муқоиса: Василий ва Vasilisa, Александр ва Искандар Евгений ва Евгений.

анъанањои Православии

Шумо метавонед вақт бишнаванд андешаи ки Artyom - ин як шакли diminutive номи аст, ва агар таъмид писар ҳам хоҳад Artemije мехонанд. Аз ин рӯ, ҳеҷ тафовуте, чӣ бошад, ному насаби кӯдакон дар оянда вуҷуд дорад: Artemovich ё Artemyevitch. Ин изҳороти дур аз ҳақ аст. Барои исбот нуқтаи ман, дар тақвими православии назар. Дар масеҳият, баъзе муқаддасон азизу мебардоранд, ба ин исм. Ғайри ин азобдида Artemiya Antiohiyskogo ва Wonderworker аз Artemiya Verkolskogo аст, низ Артем расул нест.

Ҳарчанд аст, хотима "р" дар охирин ба номҳои вуҷуд дорад, он метавонад бошад, изҳор дошт, ки ҷудо морфологӣ муддати дуру дарозе пеш омад. - як насли Артем мемонад Artemovich ё Artemyevitch: номи миёна чӣ гуна аст? Аён аст, ки содиқ аз ҳама имконоти аввал аст.

Бино ба ривояти муќаррар дар забони русӣ, падари номҳои моҳаи дар «р», аз тарафи илова намудани аглисии «-ovich» ташкил карда мешаванд. Барои мисол: Gavrilovic, Danilovich, Vavilovich. Ба истиснои номҳои с Никита, Тумо ва баъзе дигарон мебошанд. писарони онҳо хоҳад насаб Savich, Nikitich Fomich бардорад. Ҳарчанд ин вазифа аст, то ҳадде аз санаи дар солҳои охир. Насли мардумони бо номҳои монанд аксаран навишта Nikitivich, Savvovich, Fomovichami.

Аммо Artemovich падари (ё Artemyevitch) аст, ки дар рӯйхати истисноҳо дохил карда намешавад, ва мушкилоти бо навиштани ӯ, бояд ба миён меояд.

Маорифи насаб Русия

Пас, мо дилпур бошад, ки Артем ва Артем - на як аст. Дар ҳаёти ҳаррӯза ба писарон 'мумкин аст даъват Tomami, Artyushkov ё Artemyushkami, балки моҳияти як хел мемонад. Сабт дар бораи шаҳодатномаи таваллуд бо дақиқ мутлақ хоҳад номи писар ва ё калонсолон мард нишон диҳад. Дар ҳамин мазкур нисбат ба падари Artemovich ё Artemyevitch. Онҳо бояд вобаста ба, ки оё кўдак падари ҳеҷ як аз ин ду номҳои аст, ба қайд гирифта шавад.

Барои беҷуръатиро шубҳа охир дар бораи кадоме аз ин вариантҳои ягона ҳақиқӣ, дар ягон китоби истинод ба забони русӣ назар ва хондани қоидаҳои:

I., P. - - P. ва ѓайра -ovich / қӯчқори «Барои мисол :. I.« Аз номи мард моҳаи дар ҳамсадо сахт (ба истиснои sizzling г, в, з, у, ояти) ва номи падар бо илова намудани аглисии ташкил " ".

Дар ин қоида дар он мувофиқ ва «Артем». Писари як марди бо худи ҳамон ном Artemovich хоҳад кард ва духтари Artemovna.

Ҳоло дар номҳои назар, хотима бо «мувофиқанд» Виталий, Vasili, Terence, Юрий, ва ба инҳо монанд. Дар ин ҷо волоияти аст: агар дар охири номи unstressed аст, ки ташаккули suffixes падар илова карда мешавад »-evich / evna». Дар ин нома гузашта афтад, ва то ба садои ӯ »ва« ё боқимондаҳои, ё аз тарафи як аломати нарм иваз карда шаванд. Гузариш »ва« Дар аломати нарм рух медиҳад, вақте ки дар охири пеши маҷмӯи номи меистад "-nt-» (масалан, Винсент - Vikentievich, Terence - Terent'evich).

Дар ҳамин қоида ба номҳо, дахл дорад, ки пас аз анҷоми, набуред,-истироҳат аз «кунонида" як садои ҳамсадо аст: Artemy, Виталий, Arseny ва дигарон. Аз ин рӯ, бе ягон шубҳа, интихоби байни имконоти Artemovich ё Artemyevitch, афзалият бояд ба охирин дода мешавад. Барои муқоиса, биёед як ҷуфти наздик ба якдигар ба номҳо ва Kondraty Kondrat таҳлил менамояд. Ба фарзандони одам бо номҳои ҳамон хоҳад фарсудаи ва падар Kondratovich Kondratievich.