Ба забони тоҷикӣ ба маънои забони ҳамчун нишони мол

Далели он, ки ба забони русӣ яке аз расо аст, фарзандон дар як мактаби ибтидоӣ донист. Аммо аз сабаби он чӣ аз ҷониби аксҳои сухан мо ба даст? Барои баёни муносиби фикрҳои олоти забон нест. Онҳо имконият на танҳо барои фаҳмидани маълумот, ва онро дурахшон, рангину, ё, баръакс, хушк ва таълимӣ.

Дар забони мо, ҳастанд, сабкҳои сухан, ҳар як аз он дорад, мақсади он вуљуд надорад. Номи сабки «функсионалии« забони адабии гирифта, чунки онҳо нақши иҷро намоянд.

Услуби гуфтугӯӣ кӯмак мекунад, ки муошират дар ҳаёти ҳаррӯза. Илм хизмат мақолаҳои илмӣ, тадқиқотҳои ва ғайра Зеро мақомоти алоқа ва шаҳрвандон мебошад сабки расмӣ, ва барои кор бо оммаи тарғиб - publicist. Услуби санъат, сарватмандтарин ва эҳсосӣ, забони асарҳои санъат аст.

Сабкҳои забони адабии доранд, ихтилоф мекунанд, маҷмӯи воситаҳои расо, жанрҳои худ. Масалан, баъзе хусусиятҳои услуби журналистӣ аз инњо иборатанд:

• Аҳамият. Журналистон вазифадоранд барои посух додан ба охирин рӯйдодҳои.
• Дар паҳнои мавзӯъҳои. Мавзўи журналистика метавонад як илм, муносибатҳои (хусусї ва љамъиятї), таърих ва ғайра.
• арзи Lexical ва бощӣ. Таҳқиқ доранд, вобаста ба мавзўъ, интихоб мекард.
• Истифодаи neologisms: phraseology, луғат, калима ташаккули

Танҳо бо қабули як таҳлили пурраи матн, тањлили воситаҳои забон, мавзӯъҳо, жанрҳои он, шумо метавонед ба мансубияти stylistic муайян карда мешавад.

Дар дилчасп аз ҳама, ба расо бештар сабки санъати аст. Дар дохили маҳсулот метавонад унсурҳои тамоми сабкҳои дигар ҷавобгӯ бошад. Воситаҳои ба забони тоҷикӣ доранд, махсусан, инчунин намояндагӣ, зеро онҳо кӯмак мерасонам суханронии эҳсосӣ, ранги stylistic он, асолати.

Оғози бо маҷмӯи пурраи воситаҳои дар давоми як мақолаи ягона шинос ғайриимкон аст: он курси хеле тўлонї ва пурзӯр аст. Мо номбар танҳо забони машҳуртарини воситаҳои санъат тасвири.

Яке аз онҳо - аз гашти, яъне калимаҳо, ки дар маънои рамзӣ истифода бурда мешавад. Фарќияти асосии байни гузариш дар semantics он. Барои мисол, дацал ва hamovity мард бисёр вақт номида Sobakevich. Дар аввал, ба ин исм ишора ба хислати Gogol, ки бо ин хислатҳо. намуди дигари tropes - ба маънои рамзӣ. Ин метавонад як Ибораи (интиқоли монандии) бо metonymy (contiguity) oxymoron (муқоиса).

Намунаҳои. Гроув тиллоӣ дар шамол (Ибораи) хунук меафзояд. Ӯ хӯрд се заррин тамоми (metonymy). Ман танҳо аз обе судак сард, яъне, сард об судак (oxymoron).

Барои дурахшон, ки дар як калима барои тавсифи объект ё падидаи, он аҳамияти диҳад, ё барои дидани чашмони муаллиф, бо истифода аз осмон epithet аз оҳиста абрҳо leaden, ситораҳо тилло кашиданд ва камтар ва камтар шуд.

Хеле қулай барои баён намудани фикри худ, ба тасвир объектҳои ё ҳатто як калима тасвирҳои тамоми истифодаи Муқоисаи. Якчанд намуди онҳо. Иван, ки бузург ва меҳрубон, мисли хирс қаҳваранг. Сагбача як дакикаи яди поён теппа. Баландкунӣ ростро аз бинои раъд.

суханронии эҳсосӣ махсуси hyperbole (муболиға) ё litotes (камбаҳодиҳӣ) медиҳад. Дар дами Замин, мегӯянд, як миллион маротиба (hy.), Барои ворид дуюм, каме одам-ба-чангол (FFL).

Қариб ғайридавлатӣ истифодабарандагони техникаи имрӯз grotesque аст. Намунаи равшани бештар аз омезиши дар як матн хандовар ва даҳшатангез мебошанд Gogolesque "ёддоштҳои девона».

воситаҳои дигари ифодаи - баёноти. Чунин суханонро ба мисли тилло сиёҳ (нафт), тиллои сафед (пахта), шоҳи ҷунбандагон (шер) кӯмак мекунад ба канорагирӣ такрор, тавсиф арзиши объекти.

Албатта, ин аст, тамоми захираҳои забони нест. Ҳамчунин муаллифони neologisms, allegories, чунин усулҳо шифоҳии мисли parallelism syntactic, inversion ҳастанд. Ва бисёре аз дигарон. Ҳамаи онҳо таъмин expressiveness, ки асолати забони русӣ, қабули он душвор, балки зуҳуроти зебо.