Беҳтарин аъмоли Pasternak B: а. Рӯйхати далелҳо шавқовар ва шарњи

Борис Pasternak - шоири русӣ ва нависандаи. Ӯ ҳамчунин соҳиби беҳтарин тарҷума Шекспир ва дигар классикии хориҷӣ. Pasternak Ҷоизаи Нобел дар мукофотонида шуд. Барои чӣ китоби нависандаи рус ҷоизаи бонуфуз ба ҳузур пазируфт? Ва чӣ нақши аст ин чорабинӣ дар ҳаёти худ бозӣ? корҳои Pasternak кард - мавзӯи мақолаи.

Тарҷумаи

Борис Pasternak дар шаҳри Маскав таваллуд шуд, ки дар як оила эҷодӣ. Падари ман рассом буд. Модар - пианист. хонаи Pasternak дар дили пойтахт ҷойгир буд. Шоир аз кӯдакӣ дар иҳотаи рассомон. Дар хона frequented аз тарафи нависандагони маъруф, рассомон ва навозандагони. Яке аз квартира Pasternak ҳатто Rilke ташриф овард. Ошноӣ бо шоири олмонӣ, оҳангсоз Scriabin ва дигар одамони маъруф нақши муҳим дар рушди шахсияти созанда бозид.

корҳои Pasternak инъикос таассурот, ки ӯ монанди кӯдак ба ҳузур пазируфт. Як рӯз, ки ӯ зери зарба эътирозгарон ҷамъ дар щассоб афтод. Ҳамин тавр, ӯ боз сол дар яке аз шеърҳои худ нависед. Шоир оянда, ки ӯ аз мактаби миёнаро хатм кардааст. Омӯзгорон ба tenacity ва сабри як наврас зад. Дар їустуїўи барои такомули аст, ҳаёти худро ба ҳам раҳо намекунем.

Борис Pasternak, ӯ аз факултаи ҳуқуқшиносии дар Маскав хатм намудааст. Вай фалсафа дар Олмон омӯхта шавад. Бо падару модар, ӯ Венетсия дар 1912 ташриф овард. Баъзе аз аъмоли Pasternak, навишта шудааст дар ибтидои асри, таҳвил хотираҳои як сафар ба Аврупо.

Дар соли 1921, дар оилаи Русия сафар кард. Волидон ва хоҳари дар Берлин ҳал карда мешавад. Шоир худаш соли 1936 дар intermittently Peredelkino зиндагӣ мекард. Нависандаи русӣ ва шоир, ки дар соли 1960 вафот кард. Ӯ дар қабристон дафн карда шудааст, воқеъ дар назди деҳаи нависанда дар Peredelkino.

Дар оғози эҷодкорӣ

Баъд аз бозгашт аз Олмон, шоири оянда қарор ҷудо аз ҳоло аксар вақт омӯзиши фалсафа. Ин давра низ оғози роҳи адабии ӯ. Корҳои аввали Pasternak зери таъсири аъмоли Русия Futurists офарида шуда буданд. Дар байни шоирон, ки дар шукуфтани нуфузи адабӣ дошт, пеш аз ҳама, мо бояд Владимир Маяковский ёд.

Асарҳои машҳури Pasternak, ки номгўи онро поён оварда мешаванд, пас аз инқилоби таъсис дода шуд. Лекин аввал ҷамъоварии иншо ӯ дар соли 1913 чоп карда мешавад. Бо вуҷуди ин, аз он ҷумла на танҳо кори худро, балки ҳамчунин шеърҳои шоирони дигар.

Дар соли 1916 ӯ ба китоби "Зиёда аз монеаҳо" чоп карда мешавад. Дар нақши шоир дар он вақт дар он буд, хеле хуб дар доираҳои адабӣ Борис Pasternak маълум аст. Корҳои, ки дар ин ҷамъоварӣ дохил: «Marburg», «ҳавлӣ», «осмон зимистон», «хушбахтии», «Эхо», «Swifts», «Урал барои нахустин бор», «шикастан-то», «Тӯфони» ва дигарон.

"Хоҳар ман - ҳаёт"

Ин ҷамъоварии соли 1922 ба табъ расид. Муттаҳид бо як фикри умумӣ дар ин давра корҳои Pasternak мекунад. Рӯйхати шеърҳои дохил дар ҷамъоварии »Хоҳар ман - ҳаёт»:

1. "Вальс бо ашк пайдо мешавад.»
2. "Ҳаёт".
3. «Феврал, ба даст сиёҳӣ гирифт ва гирья хоҳед!».
4. «Истгоҳи".

Хотираҳои кӯдакӣ ва навҷавонӣ Pasternak бо корҳои лирикӣ омехта. Рӯйхати боло аст, албатта мукаммал нест. Аксари шеърҳо, ки дар ин ҷамъоварӣ дохил 1917 таъсис дода шуд. Ва дар ду соли пеш аз нашри он Pasternak дар шеъри "нуҳ сад ва соли панҷум», «Spektorsky», «лейтенанти Шмидт» навишт.

наср

Дар охири twenties, Борис Pasternak шеърҳои камтар навишт. Ӯ рӯй ба наср. Дар аввал онҳо иншо хурд, Қайдҳои буданд. Дар соли 1930 ӯ ба китоби «Гузаронидани бехатар» чоп карда мешавад. Дар ин давра, ки қудрат аз они ба нависандаи на рағбат. Бо вуҷуди ин, ба наздикӣ муносибати он ба муаллиф ояндаи романи «Доктори Zhivago» тағйир ёфт.

дар doghouse

Баъзе вақт Pasternak бо эҳтироми муайян ва ҳатто мафтуни барои Сталин боэҳтиётро талаб мекунад. Баъд аз боздошти Гумилёв як нома, ки дар он ӯ барои озод намудани шоир ба Ӯ савол дода навишт. Дархости шуд. Ва ба зудӣ озод карда мешаванд. Аммо муносибатҳои байни Pasternak ва ҳукумати Шӯравӣ дар соли 1936 soured. Аз шоир сар ба талаб кардани маводи идеологӣ, ки дар навиштаҳои вай буд, дода намешавад. Pasternak, дар навбати худ, метавонанд барои қонеъ кардани ин талабот набуд. Дар шеърҳои ӯ сар ба пайдо бештар ва ба таври равшан бештар сояҳои фоҷиабори.

тарҷумаҳо

Дар амбасташавии, камтар навишт Борис Pasternak. Маъруфи аъмоли Шекспир, Гёте, Schiller ба онҳо дода шуда буд. Ҳамин тавр, ӯ оилааш аз набудани пул наҷот додем. Аммо ӯ баъдтар иқрор шуд, ки Ӯ беҳтарини сол худро оид ба интиқоли сарф, дар ҳоле ки ҳанӯз метавонанд ба сохтани бисёр lyric ва наср кор мекунад. То охири айём, нависанда дар doghouse буд. Дар бораи нашри корҳои Ӯ ва аз саволи.

Pasternak, ки беҳтарин кор танҳо дар охири eighties ба хонандагони Шӯравӣ маълум шуд, баъд аз марги ӯ барқарор карда шуд. Дар соли 1988, ба роман «Доктори Zhivago» аввал дар Иттиҳоди Шӯравӣ ба нашр расид. Ин буд, танҳо дар навадуми дохил барномаи шеър, ки Борис Pasternak навишт.

Ҷоизаи Нобел

Барои чӣ кори нависандаи ин ҷоиза бонуфуз мукофотонида шуд? Дар романи «Доктори Zhivago", дар соли 1958 дар Иттиҳоди Шӯравӣ нашр танҳо шумораи маҳдуди шахсони қироат карда шуд. Ҷоизаи Нобел барои саҳми ӯ дар рушди роман ҳамосавии Русия ба нависандаи мукофотонида шуд. Мақомоти Шӯравӣ ҳамчун китоби «Доктори Zhivago" як мусбӣ номида шуд. Дар саросари ин кишвар, оғоз baiting.

Pasternak аз Иттифоқи нависандагони ронда шуд. Дар бораи ӯ аз ҷониби нависандаи саршинос, аз ҷумла Сергей Mikhalkov иборат мақолаҳо ба хашм омадааст. намояндагони Semiofficial аз наср Шӯравӣ талаб маҳрум муаллифи романи баҳснок шаҳрвандӣ ва берун ронд, аз ин кишвар. Pasternak, ба хурсандӣ аз душманонаш, ба гузошта, вале ӯ низ хуб дар Аврупо маълум аст. Тааҷҷубовар он аст, ки китоби аз тарафи бисёр танқид шуда буд. Вале қариб ки ҳеҷ яке аз онҳо ба он хонда буд.

Баъдтар, шоир шеъри ном "Ҷоизаи Нобел" навишт. Барои ин кор ӯ ба метрои даъват шуд. Ин дафъа ӯ дар ҳақиқат аз тарафи айбдоркунии таҳдид буд, "хиёнат". Вале, хушбахтона, чизе рӯй дод.

Пас, Pasternak дуюм Лауреати Русия Нобел дар адабиёт шуд. Дар аввал Иван Bunin аст. Дар романи, ки барои он ки ӯ мукофот дода шуда буд, даъват ба ҷанҷоли дароз дар ватани худ. Чӣ коре, ки sparked нафрат қадар буд?

«Доктор Zhivago"

A маҳсулот, ки боиси тӯфони хашмгин, дар бораи сарнавишти писари соҳибкор муфлис нақл мекунад. Дар protagonist - Юрий Zhivago - як насли оила бор сарватманд. Аммо падараш тамоми неку дар пурхӯрӣ ва исроф буд. Дар Қаҳрамони роман дар соҳаи маориф зану Gromeko гирифт. Юрий дар якҷоягӣ бо духтари худ, Tonya, ки баъдтар пайдо занаш мерӯяд.

Юрий духтур шуд. Боре, вақте ки ман ҳанӯз донишҷӯ буд, ӯ шоҳиди саҳнаи фоҷиабори: духтари ҷавон шуда кӯшиши куштани адвокат Маскав хуб маълум Komarovsky. Ин одам як бор дасти худ ба харобии падар dissolute зиндагӣ карда будем. Юрий ҳамеша дар хотир духтар, кӯшиш кунед, ки тир Komarovsky. ном Лариса буд. Вай дӯст медоранд, вай, дар давоми Ҷанги Якуми Ҷаҳон гашт, сол пас, вақте ки Юрий духтур яке аз беморхонаҳои вилояти буд.

Дар ҷанги шаҳрвандӣ ҳама чиз рӯй дод, зеру забар. Zhivago ба Маскав, балки дар хонае ки вай ҷавонон худро сарф аст, ки ҳоло мизбони як фаррош Markel. Бо Юрий ҳоло ӯ гуногун сухан меронад. Баъд аз ҳама, аст, ки гуфтанд нест: ки буд, ҳеҷ чизро мегардад. Zhivago ба никоҳи духтари Markel ва ба зудӣ аз сактаи дил ба ҳалокат расидааст. Дар боби охирини роман аст, ки мулоқоти дӯстони Zhivago нест. Яке аз онҳо - Михаил Гордон - шинос бо духтари extramarital Ҷорҷ ва Маҷмӯаи шеърҳои худ аст. Дар байни ин корҳо шоирона:

1. "Hamlet».
2. "Дар Рӯҳулқудс аст."
3. "Тӯйи".
4. "Тирамоҳ".
5. "Night Сафед».
6. "Шикастани Dawn».
7. "Night зимистонаи".
8. "Мӯъҷиза".
9. "Маҷдалия истода буданд."
10. "The рӯз бад».