Дар кадом забон Румиён гуфтанд: Юнони қадим ва ё лотинӣ?

Рум қадим мустақил, фарҳанг ва тамаддуни беназир буд. Ӯ намояндагӣ марҳилаи ниҳоии қадим. Дар юнониёни қадим саҳми бузурге ба рушди давлат дод. Аммо забони набӣ Румиён, дар атрофи, ки оё онҳо пайравӣ юнониён? Бисёре аз манбаъҳои гузориш доданд, ки ин забони мардуми лотинӣ буд. Сабаби чӣ гуна аст, кӯшиш кунед, ки ба ақл дарёбед.

қувваи бисёрзабонаи

забони Ҳукумати империяи Рум юнонӣ ва Лотинӣ буданд. Истеъмоли ин ду забон дар давлати Рум бо сабабҳои ҷуғрофӣ ва функсионалии дошт. Дар минтақаҳои ғарбии кишвар бартарӣ лотинӣ, дар шарқ - юнонӣ. Дертар ин тафриќаи ба бунбасти империяи бурданд.

Дар кадом забон Румиён гуфт ва чаро? Вақте, ки давлати Рум нашъунамо, одамон аз guilds олӣ кӯшиш ба омӯзиши ҳам расмӣ забонҳои. Дар баъзе минтақаҳо, бо нутқ баромад оид ба забони маҳаллӣ, ба монанди Celtic. Ҳамин тариқ, лотинӣ ва забони юнонӣ ҳастанд, аз наздик дар тамос бо якдигар, махсусан дар Балкан нимҷазираи, Sicily, ҷануби Итолиё.

Бартарӣ забони юнонӣ

Дар қадим Румиён, пеш аз ҳама - ворисони маърифати юнонӣ, то ки онҳо кӯшиш бо ин забон гап. Касоне, ки ин лотинӣ истифода бурда, ягон забони классикӣ, ва «разилона», «Одамон» истифода мешавад. Кадом забон гуфта ва навишта аз ҷониби Румиён қадим? элитаи таҳсилоти юнонӣ интихоб кард. Маҳз дар ҳамин ҳамосавии забони Virgil навишта шудааст - ". Aeneid» Ӯ дар бораи таърихи Рум гуфт, бо такя ба афсонаҳои Юнони қадим. Дар хонаҳои Румиён шараф сухан юнонӣ, забони Хомер буд.

Румиён шавқ мероси юнонӣ фарҳангӣ, меъморӣ, тамоюлоти мӯд, санъати пӯхтупаз, рушди боѓдорї, то эҳтиром забон. Дар Роман хонаи муаллимон ва ходимони Юнон кироя карда шуданд. Ин маънои онро надорад, ки онҳо намедонанд, лотинӣ, баъзан он метавонад бартарии мегирад ва, балки фақат як дигаргун (Оё тоза нест). Аз ин забон моҳвораҳо «машҳур» Лотинӣ дертар ба миён аст: Испания, Фаронса, Италия.

Забони юнонӣ ба забони расмӣ дар қисми шарқии империяи гардид. Дар Рум Сенат оид ба зоҳир забони Юнони қадим. Дар вақти ҳукмронии Aleksandra Makedonskogo рақибон юнонӣ дар шарқи ин Coptic, Арманистон, арамӣ шуд. Яҳудиён дар ин ҷо бартарӣ ба забони ибронӣ сухан. забони юнонӣ оғоз ба даст аҳамияти он. Тадқиқотчиён бодиққат забони набӣ Румиён омӯхта шавад.

забони гуфтугӯи байни

Дар гуфтугӯи байни забони ва забоне, ки дар шарқи империяи гуфта ва навишта аз ҷониби Румиён кадом аст? Агар дар қисми шарқии мамлакат касе омада, аз ғарб, аз он гуфтугӯи байни забони истифода бурда мешавад. Ин зарф, ки дар он одамон муошират, кард, забони модарии худро медонанд. Koine - Дар ин лаҳҷаи як миллион тоҷирони Рум ба «умумӣ юнонӣ« забони буд.

Дар бораи "разилона Лотинӣ» гуфта дар Lazio. Лотинӣ афзал ба дин. Virgil вай ва Императори Клавдиюс эҳтиром мекарданд. Баъд аз омехта, ба Рум сарбозон, кӯчманчиён ва Мухтори ҷамъиятӣ паҳн Лотинӣ разилона дар тамоми қитъаи бигиред бештар.

Grieco - як насли забони юнонӣ дар Италия

Дар забоне, ки онҳо сухан ронанд, ва чаро румиён, он аллакай равшан аст. Аммо вобаста ба он таъсис дода лаҳҷаҳои нав? Шарқӣ империяи аз ваҳйи ва атрофи шаҳри Ҷанубӣ Италия ва забони юнонӣ муоширати сафар кард. Номи шаҳри зебои Naples аст, пайдоиш юнонӣ. Зиёда аз 30000 нафар дар ҷануби Италия, ба ин рӯз дар забони Grieco муошират. Ин лаҳҷаи Peloponnesian, ки пурра бо забони юнонӣ ба вуқӯъ мепайвандад.

Дар куҷо буд Италия?

Дар кадом забон Румиён гуфт: - акнун танҳо нест сирре. Имрӯз дар қаламрави собиқ империяи Рум як Италия муосир аст. Забони расмии ин ҷо, ҳамчунин дар баъзе кишварҳои дигар Италия аст. Дар Рум қадим, дар бораи маъмул сухан Лотинӣ. Номи «Лотинӣ» аз майдони, ки Рум таъсис дода рафт. Ин аст, ки аз разилона лотинӣ реша Италия анҷом гирифт.

Dante, Boccaccio, Petrarch - муассисони забони итолиёӣ. Онҳо ба лаҳҷаи Florentine, ки мусоидат васеъ дар наҳзати ҳузур пазируфт навишта буд. Ин лаҳҷаи бисёр demotic номида мешавад. Бо вуҷуди ин, он буд, ки таҳкурсии забони муосири Италия ташкил карда мешаванд. Бештар аз 70 миллион сокинони Замин имрӯз бо ин забон муошират.

Италия хеле мулоим ва шево аст, ки қариб ҳамаи суханони дар vowels хотима. Дар алифбои Италия хеле осон аст, зеро он танҳо 26 ҳарф иборат аст. Баъдтар онҳо дар бораи бартарияти забони итолиёӣ аз лотинӣ гуфт. Ҳуқуқ ба забони адабӣ номида мешавад, ки ӯ дар асри XVII-XVIII буд. Дар он шуд файласуфони маълум гап, илмӣ нашр, намоишҳои театрӣ намуд.

забони адабии Италия аз ҷониби ВАО соли Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ дастгирӣ карда шуд. муњољирати дохилии кардааст фарқияти байни лаҳҷаҳои кам, то саҳми забони классикӣ Италия афзоиш ёфтааст. Аммо бисьёре аз гуманитарӣ мақоми забони байналмилалии лотинӣ нигоҳ доранд. Барои маълумот дар бораи забони набӣ аз ҷониби румиён ба он кӯмак мекунад, ки ҳалли бисёре аз муаммо имрӯза.