Кӣ Иван Fedorov аст? мухтасар Тарҷумаи Иван Fedorov

Кӣ аст, Иван Fedorov медонад, шояд имрӯз ҳар мактабхонӣ. Аз китобҳои дарсии таърих ба кўдакон аз он, ки аввалин китоби чопшуда Русия биёфарид ин шахс огоҳ. Онҳо ҳамчунин медонем, ки ӯ як шахси муосир Ivana Groznogo ва хеле бомаърифат аз ҷониби меъёрҳои, ки дар даврони буд. Аммо бисёре аз далелҳои ҷолиб аз зиндагии ин нишондод достонӣ аст, ки дар адабиёти илмї супорида нашуда бошад. Инчунин, ки чӣ гуна меоред, ки касб пешрави Русия буд.

Дар аввал китоб дар Русия

Дар китоби якуми гузаштагон аз Русия замонавӣ бо муҳаббат ва эҳтироми бузург мулоқот намуд. Аммо Иван Fyodorov, сокинони Русия, ки аст, ва он гоҳ ҳам, ки намедонистед. Баъд аз ҳама, ба прототипи нашрияи муосир пеш аз таваллуди он шахс пайдо шуд. Дар асрҳои аввали Ховари Миёна, китобҳо чоп нашуданд ва нусхабардорӣ кардаед. китобдонон - махсус омўзонида нафар Оё он. Дар кори ин коршиносони вазнин буд, ва њосилнокии мењнат камтар аз чор саҳифа дар як рўз буд.

Дар миёнаҳои асри XV, аз Олмон Johann Gutenberg ҳарфҳои манқул барои чоп, сохтааст. Ин ихтироъ боиси таваллуди саноати табъу нашр дар Аврупо дод. Лекин аввал дар Маскав чопи хона, ва он офарида шудааст, дар миёнаи асри XVI, ки шуд, ба он дорад, танҳо ба асоси давлат амал мекунад. Худи Иван Грозний дастур барои ин мақсад сохтани бинои алоҳида, ки, аз рӯи маълумоти conjectural, ва Иван Fyodorov кор кардааст. Пешравон шинос ҳамимонон бо маводи чопшуда дар Маскав фақат ду китоб чоп карда мешавад. Дере нагузашта, ӯ маҷбур шуд, ки ба тарк хонаҳои худ. Нав, усули пешқадам буд, ба бичашонем copyists нест. Ва ин тааҷҷубовар нест, зеро ташкили мошини typographic аз сарчашмаи асосии даромад маҳрум карда шавад.

Дар бадарға

Дар чопгарҳои китоби аввал дар Русия кард ҳамдардӣ на танҳо дар байни copyists касбӣ, балки низ барои коҳинон сабабгор нест. то бингаранд, охир дар усули инноватсионӣ ниятҳои heretical. Дар натиҷа бинои чопи ахд, воқеъ дар кӯчаи Nikolskaya, онро дар оташ буд. Бо вуҷуди ин, нусхаи дигар аз рўи он ин рӯҳониён оташ марбут намебошад шудаанд. Чунин як падидаи дар он айём, дар сурати мунтазам Маскав чӯбӣ. Ва оғояш ҷуръат накард, подшоҳи бениҳоят ќарз якдигар напурсанд барои сохтмони матбуоти чопи нав.

Пурра намудани асрори Тарҷумаи Ivana Fedorova. Кӯтоҳакак метавон гуфт, ки барои чандин сол аввалин чопгари Русия сурат мегирад, на дар Маскав, ва дар як мамлакати хориҷа. Якум, Fedorov ба Гертсогии Бузурги Литва рафта, баъдтар - ба Лвов, ки Ӯ қодир ба кушодани мағозаи худ бехатар буд.

"The паёмбар"

Тарҷумаи Иван Fedorov дорад, бисёр нуқтаҳои сафед. Тахминан, ӯ дар Краков таълим буд. Бо вуҷуди ин, дар донишгоҳ нест, маълумоти тасдиқкунандаи тренинг пешрав санъати typographic русӣ ёфт.

Бо асосҳои чопи Аврупои Ғарбӣ Fedorov шинос шуд. Вале барои он ки нашри китобҳо дар Русия бояд ба фароҳам овардани нома, дар такя ба анъанаҳои адабиёти рус. Беш аз аввалин китоби худ Fedorov кор як сол. Кӯмак дар ин сурат бо шарики худ таъмин Петрус Mstislavets. Дар китоби "The паёмбар.» Номида шуд Font дар ин кори санъати typographic хеле мебофанд буд, ва мисли Дастнависи назар. Ҳар як банди бо ҳарфҳои сурх калон, ки дар сабки хонае мураккабтар гузаронида шуд оғоз мешавад. Дар ин китоб, муаллиф низ пайвандҳо мазкур ба шакли юнонӣ ва Venetian.

Дар таҳрири нави Тарҷумаи Ivana Fedorova пешниҳод карда шуд. пешрав кӯтоҳ дар бораи омӯзиши худ ривоят. Ба гуфтаи ӯ, санъати typographic ба ӯ омӯхтааст, як устоди Даниягӣ.

"Breviary"

Ин аст, ки ба ин рӯз маълум нест, Пас, агар маълумоти боэътимод дар бораи пешрав маориф кунед. Ҳаёти пур аз асрори Ivana Fedorova бо дорухат сол аст. Аммо, албатта, ин одам тамоми касбҳои иштирок дар чопи замон буд. Дар пешрави машҳури Русия ҳамчун engraver хизмат мекард, typographer, ва эҷод ҳуруфҳои худ.

Ин санъати муаллифи аввалин китобҳои русӣ ӯ тӯҳфа навишт, ки аз болои саратон фиристодем. аъмоли ӯ майл доранд мазмуни рӯҳонӣ. Аз ин рӯ, тааҷҷубовар нест, ки тањрири дуюми Fedorov ва Mstislavets Маҷмӯаи дуоҳои буд. "Chasovnyk» дар яке аз пешинаи намунаҳои китобҳои дарсӣ. Бино ба китоб, ки формати ҷайби дошт, кӯдакони барои чандин сол ба ёд хонед.

Тарҷумаи Иван Fedorov шаҳодати мухтасар дар бораи фаъолияти худ, дар ҳудуди Русия. "Breviary« китоби дуюм ва гузашта, дар хона чопи Маскав нашр шуд. Вале даст ёфтан ба санъати typographic Fedorov кард, рӯзҳои боқимондаи умри худро гум намекунад.

"Инҷил"

Дар роҳи як шахсияти бузург аст, ҳамеша мураккаб ва меоред. Таърихи аввалин китоби чопгар - намунаи равшане. Тарҷумаи Иван Fedorov чорабиниҳо ғамгин бой. Бисёре аз мушкилоти Ӯро интизор дар ҳаёт. Аммо будан дар бадарға, он аст, на камтар давом Дар офариниши офаридаи китоб аст. Дар асоси дар Гертсогии Литва, Fedorov аз ӯҳдаи давом додани кори тамоми ҳаёти ӯ буд. Якҷоя бо Григорий Hetman Chodkiewicz Ӯ қодир ба озод кардани буд, "Инҷил муаллим».

"Забур"

Тарҷумаи Ivana Fedorova ва касб худ бо номҳои монанди Grigoriy Hodkevich, Петрус Mstislavets алоқаманд аст. Инҳо, ки қавми дар вақтҳои гуногун, ки шарики ин марди бузург дар чоп шуданд. «Забур» - китобе, ки аз Fedorov аллакай озод худ. Chodkiewicz бо он вақт сокит ба таваҷҷӯҳ чопи сабаби пирӣ. Mstislavets дар даъвати ҳамкасбони Литва ба Vilna кӯчид.

"Паёмбар": шерон

Кӣ Иван Fedorov аст, Лвов ҳар шахси мунаввар медонист. Дар Украина, ањволи набудани калимаи навишта эҳсос мешавад. Саргардон сол аз ҷониби шаҳрҳо ва кишварҳо, Fedorov паноҳгоҳ муваққатӣ дар ин ҷо гирифта, шукргузорӣ ба мардуми шарифи бонуфуз пайдо кард метавонад дар як семинар, муқаррар намояд. нав "паёмбар" дар ин шаҳр ба нашр расида буд. Ҳарчанд, ки аҳолии маҳаллӣ ва зарурати соҳибмаърифат бошанд, нашриёт ба зудӣ зиён карда шуд.

Дар ҷорӣ намудани маҳсулоти, ки дар хориҷи кишвар дода шуд, Иван Fedorov хонандагон дар бораи чопгарҳои китоби таъқиб аз калисои Маскав ёфтаанд.

«Дастури»

Оид ба масъалаи, ки Иван Fedorov аст, имконнопазир аст, ки ба дод ҷавоби як калима. Ин мард ки ин рақам дар равшани замони худ аст, ӯ офаринандаи матни русӣ, публитсисти китоби аввал аст. Дар шинос "дастурҳо ки« шукр нур ба ин шахсияти барҷаста дид.

Шумо метавонед тасвири тақрибии Иван Fedorov дар асоси маълумоти таърихӣ ва ёдгориҳои санъати Русия чоп эҷод. Ӯ марди бениҳоят меҳнаткаш ва, дареғ буд. То рӯзҳои охири ҳаёташ ӯ ҳеҷ амалиёти фаъол на танҳо дар тартиби аз чопи мунтазами сокит шуд, ва ҳатто ҳилае ҳарбӣ андохта таппончаи воқеӣ. Мутаассифона, нақшаҳои худ кард бо сабаби ба марги ногаҳонӣ materialize нест.

ҳабсхона

Last коргоҳи Fedorova зиндон шаҳр буд. Дар ташкили ин матбуоти чопи ба ӯ кӯмак шоҳзодаи маҳаллӣ, ки истиқомат дар шаҳристон маркази фарҳангӣ ва таълимӣ бошанд бонуфузи буд. бурҷи баланд шудааст коргоҳ чопгарҳои ҷудо китоб, аст, дар бонкҳои дарё ҷойгир шудааст. Дар ин ҷо, ки оғояш идора ба нашр тақрибан панҷ китоб. Дар аввал Шарқӣ славянии Китоби охир ва бузургтарин пешрав нашриёти Русия буд. муомилоти он зиёд аз як ҳазор нусха, ки дар он вақт омили муҳим буд.

Дар омода намудани нашри Китоби Муқаддас, ки «Ostrog» номида шуд, ба истеҳсол ва фаҳмам аломатҳои пешниҳод дар панҷ ҳуруфҳои нав буд. Бисёре аз хатогиҳо бо фиристодани Ivanom Groznym ки дар нусхаи, суст ба раванди ташкили ин китоб. Барои таҳрир кардани як ҳамтоёни талаб забонҳои хориҷӣ.

Сарфи назар аз шавқу irrepressible ва ҷидду ақл, аз пешгомони нашри Русия дар камбизоатӣ ба пирӣ ба ҳалокат расидааст. Ӯ дар замини бегона, дафн карда шудааст, ва ин ду сада пас аз марги як санги сари щабр бо маист нопадид шуд.