Нависанда Павел Петрович Bazhov: Тарҷумаи, эҷодкорӣ ва китобҳо

мунаққиди адабӣ Шӯравӣ Павел Петрович Bazhov шахси хеле имрӯзӣ буд. Вай аст, ки дар навиштани корҳои илмӣ дар соҳаи таҳқиқоти адабӣ машғул аст, бой забони русӣ ҷамъоварии бузурги фолклори мардуми аз қитъаҳои гуногуни Иттиҳоди Шӯравӣ, ҷамъоварӣ аз вай шахсан аст. Ӯ ҳамчун рӯзноманигор ва фаъолияти сиёсӣ кор кардааст. Павлус Bazhov - як шахсияти ҷолиб дар таърихи фолклори Русия, то ҳар кас муфид бошад шудан тарҷимаи ҳоли худ ва мероси адабии шинос шавед.

аввали ҳаёти

Павел Петрович Bazhov, ки тарҷимаи аст, мантиқан барои роҳати ба чанд бахш тақсим, соли таваллудаш 15 (27) моҳи январи соли 1879 дар шаҳраки хурди истихроҷи Sysert (Урал). Падари ӯ як коргари оддӣ дар як ниҳол аз пӯлоди буд, ва модари Ӯ дар needlework машғул буд. оилаи Павел Петрович барангехтанд, аксаран, падарам кор дар заводи ҳамин, пас дар дигар. сафар зуд барои шаҳрҳои металлургии дар Урал дод таассуроти бузург аз нависандаи оянда. Шояд ба он сабаб аст, аз хотираҳо кӯдакӣ ва таассурот аз нависанда, ва баъдтар оғоз ба ҷамъоварии фолклор, дӯст он ва кӯшиш ба оварад афсонаҳои Урал ба дигар қисматҳои бузурги Русия. Баъдтар Павел Петрович Bazhov ин лаҳзаҳои кӯдакӣ бо муҳаббат ёд. Дар синни ҳафт, волидон писар ӯро ба мактаб се сол Zemstvo фиристод. Нависандаи оянда медошт ба ёд, ва ба ёд ягон чизи нав, ба тавре ки ӯ ба осонӣ аз хатми мактаб ибтидоӣ. Дар минбаъдаи ман машғул Павлус Bazhov? Тарҷумаи ҳоли худ надорад ҷо хотима надиҳед.

ташаккули

Пас аз озод намудани шаҳристон Мактаби Павел Bazhov изҳори хоҳиши идома ба ёд, вале аз сабаби имконнопазирии аз дохил шудан ба мактаб ва нависандаи оянда буд, рафта ба Семинарияи. Павлус аввал Bazhov дар мактаби динӣ Екатеринбург омӯхта, вале баъдтар тасмим идома таҳсили худро дар Перм ба Семинарияи илоҳиётшиносии. Дар соли 1899, П. П. Bazhov хатм Семинарияи ва ӯ пурсида шуд, ки минбаъд ба ёд мақсади таълим калисои Сан. Аммо хоб буд, саркоҳин кор Bazhov нест, ки Ӯ мехост, ки ба донишгоҳ. Аз сабаби набудани маблағ Bazhov қарор ба даст омӯзгори мактаб аз забони русӣ. Теъдоди ками одамон медонанд, ки чӣ тавр аз ишқу орзуҳои барои онҳо Bazhov рафт. Тарихи ин нависанда истидлол мекунад, ки ӯ шахси қавӣ ва ҳадафмандона буд. Баъдтар Bazhov даъват ба кор мактаби динӣ Екатеринбург. Нависандаи Орзуи дохил Донишгоҳи давлатии Томск ва аз сабаби вазъи иљтимої паст амалӣ нашудааст.

фаъолияти берунӣ

Павел Петрович Bazhov, ки тарҷимаи ҳоли ошкор тамоми ҷабҳаҳои ҳаёти нависандаи, на танҳо як мунаққиди адабӣ бузург ва нависандаи буд, ӯ низ дар ҳаёти ҷамъиятӣ фаъол буд. Нависандаи узви Инқилоби Октябр, ки дар соли 1917 ба миён омад. Истода дар канори revolutionaries, Павел Петрович Bazhov озод аҳолӣ аз нобаробарии иљтимої равона шуда буд. Bazhov озодии арзишаш П. П., тарҷумаи худ ин тасдиқ мекунад.

Дар ҷараёни ҷанги шаҳрвандӣ дар Русия, нависандаи омодагӣ барои пайвастан ба сафи Артиши Сурх аст. Дар артиш, ки ӯ на танҳо ҳамчун котиби хизмат, балки яке аз муњаррирон Рӯзномаи низомӣ буд "кофт ҳақ аст." Мутаассифона, дар давоми мубориза барои нависандаи Перм ба ӯ, забт шуд, вале қодир ба бомуваффақият фирор аз асирӣ душман буд. Якчанд моҳ баъд аз рушди бемории он тасмим гирифта шуд, ки ба demobilize Bazhov. "Ҳисоби», «Formation дар ҳаракат" - ҳамаи ин китобҳои Bazhov навишта дар бораи таърихи инќилоби Русия ва ҷанги шаҳрвандӣ.

ҳаёти шахсӣ

муҳаббат Павел Петрович Bazhov буд? Тарҷумаи ҳол ва ин дар ҳаёти нависандаи ошкор. Баъд аз Павел Петрович Bazhov кор муаллими забони русӣ дар як мактаби динӣ гирифта, ки ӯ низ дар баробари дар Екатеринбург мактаб епархия барои духтарон кор кардааст. Вуҷуд дорад, ӯ аввал ва танҳо муҳаббати худро дар ҳаёти ман мулоқот намуд. Нависандаи донишҷӯён манфиатдор аз синфи B. Ivanitskaya шуд. Баъд аз хатми омӯзиши вай, дар он тасмим гирифта шуд, ки оиладор шудан.

кӯдакон

Чанде пас аз издивоҷ онҳо нависандаи ду духтари зебо дошт. Каме дертар, дар ҳамсарон таваллуд ба кӯдак дигар дод ва дар даврони душвори Ҷанги якуми ҷаҳонӣ, ки нависанда ва занаш бо падару модараш дар як шаҳраки хурд ном Kamyshlov кӯчид. Вуҷуд зан дод Bazhov чаҳорум ва охирини кўдак - писараш Алексей.

Дар солҳои охир ҳаёти худ

Чунон ки рӯзҳои охир ӯ Bazhov, эҳсон кунанд? Тарҷумаи ҳол ба мо мегӯяд, ки дар соли 1949, дар як нависандаи ҷашн зодрӯзи seventieth кард. Дар ин рӯзи тантанавӣ ҷамъ шумораи зиёди одамон. буданд, на танҳо ба дӯстони наздики ва хешовандони нависанда, балки мардум хеле аҷиб, ки кори адабии Pavla Petrovicha Bazhova қадр вуҷуд дорад. Дар солгарди нависандаи дар Свердловск давлатии Филармонияи гирифт. Bazhov хеле ба ҳайрат ва эҳтироми одамон дар фаъолияти он кӯчонида шуд. Ӯ аз таҳти дил шод шуд, ва табрикоти тӯҳфаҳо ба ҳар касе ки омад, то ки Ӯро дар ин рӯз табрик тантанавӣ ба ҳузур пазируфт. Вале, мутаассифона, дар соли зерин ба он кард, нависанда табдил наёфт. Bazhov дар Маскав даргузашт аз 3 декабри соли 1950. Дафн дар вилояти Свердловск. вазнин худ аст, ки дар болои кӯҳ, ки пешниҳод мақсади зебои табиат аз ҷангал Урал, дарёњо, кӯҳҳо - ба он чиро, ки нависандаи дӯст медошт ва дар давоми умри худ баҳои баланд дод.

Bazhov ҳамчун folklorist

фаъолияти худро ҳамчун боҷгир нависандаи фолклори сар дар ҳоле ки ҳанӯз як нафар устоди мактаби динӣ Екатеринбург. Павлус Bazhov, ки тарҷимаи аст, барои ҳамаи мухлисони эҷодиёти, ҳар тобистон сафар ба ватани худ, Урал, сабт афсонаҳои халқӣ ва сурудҳои шиорҳои оддӣ кормандони Урал тасвир. Ӯ ҳамчунин маъқул барои гирифтани расмҳои аҳолии маҳаллӣ дар либосҳои тантанавӣ миллӣ. Тарҷумаи Павлус Bazhov барои кӯдакон аст, низ хеле муфид, зеро онҳо лозим аст, ки ҳис ба анъана ва афсонаҳои халқи худ, чунон ки як бор ба folklorist бузург кард.

Ҳеҷ кас буд, ки қаблан дар санъати халқӣ мардуми оддӣ Русия манфиатдор нест, то Bazhov дод рахнашавии дар фолклор Шӯравӣ. Ӯ навишта ва ба низом шумораи зиёди афсонавӣ, ҳикояҳои афсона хурд дар бораи зиндагии коргарон, ки дар миёни конканҳои дар миёнаи асри XVIII маъмул буд. Folklorist манфиатдор дар ҳаёти мардуми оддӣ: masons, gunsmiths, конканҳои маъдантозакунии.

Bazhov дертар манфиатдор дар на танҳо сокинони фолклори Урал, афсонаҳои халқӣ, балки дигар қисмҳои Русия гардид. Барои баҳои баланд нақши марди бузург дар ташаккули фолклори миллӣ ғайриимкон аст, зеро ки Ӯ кӯшиш шуд, барои фаҳмидани ҷони коргари оддӣ, интиқоли аксҳои, ки ба таври равшан дар фолклор ва мардуме афсонаҳои пайдо рӯзҳои мо меорад.

Рӯйхати корҳои муҳим

Ҳамватанони Павел Петрович Bazhov ба ёд на танҳо ҳамчун як folklorist ва коллекторию аз афсонаҳои халқӣ, ки ӯ низ як нависандаи олиҷаноб, ки метавонад мӯъҷизаҳо бо куввати сухан иҷро шуд. ҳикояҳои аҷоиб навишта Bazhov. Тарҷумаи ҳол барои кӯдакон, ки дӯст афсонаҳои афсона, низ хоҳад ҷолиб бошад. Дар зер рӯйхати корҳои назаррас аз ҳама, ки кардаанд, аз қалам ин нависандаи намоён ба вуҷуд аст:

• "The модиён сабз» (1939) - китоби autobiographical аст. Нависанда ба хонанда дар бораи ҷавонон, таассурот кӯдакӣ ӯ, ки аз тарафи муаллиф дар тӯли ҳаёти худ омезиши нақл мекунад.
• «Ҷудогона рӯз» - китоби як навъ ҳаёти рӯзнома нависандаи аст. Он молекула фикрҳои Bazhov дар бораи чорабиниҳои ҷорӣ дар ҳаёташ ва номаҳо аз тарафи дӯстонашро назди Ӯ фиристод. Хуб, ки кор journaling Bazhov, ки тарҷимаи мумкин аст аз ин китоб мегузоранд.
• «Урал буданд» (1924) - китобе, ки дар он муаллиф кӯшиш ба тасвир мардуми оддӣ кормандони Урал. Ин аввалин ангора Bazhov оид ба фолклор аст.
• «Бинои дар ҳаракат" (1937) - дар ин китоб, нависандаи кӯшиш ба ошкор хусусияти Инқилоби Октябр ва ҷанги гражданӣ Русия. Ин маҳсулот дорад гузашта scandalous, он аст, маҳз ба хотири он ба хориљ шудани онњо аз ҳизби Павлус Петрович тасмим гирифта шуд.
• "Malachite Чорчӯба» (соли 1939) - китоби машҳури Pavla Petrovicha Bazhova, ки ӯро ба даст эътирофи миллӣ. аст, зебоӣ пурра ва достонҳои Урал ва эътиқоди мардуми neodnoobraznost нест.

Баъзе афсонаҳои халқӣ

Bazhov, ки тарҷимаи аст, ки дар мақола шарҳ дода шудааст, ҷамъ шумораи зиёди афсонаҳои:

• "Mountain Vasina»;
• "The шӯълаи зинда»;
• "Dikes тиллоӣ»;
• «Калиди замин»;
• "The гӯши гурба мекунад»;
• "Malachite Чорчӯба»;

• "The алафҳои шикананда»;
• "Дӯши васеи»;
• «Эй Ӯстод! Маунтин»;
• "Stone Орд»;
• «Мӯи тиллоӣ»;
• «На ба heron»;
• "Соҳибнохунеро нуқра».

Павлус як марди бузург Bazhov, як Тарҷумаи кӯтоҳ, ки хоҳад, барои онҳое, ки мехоҳанд дар фолклор хеле муфид буд.