Ташаккули, Забони
Чӣ мебошанд воситаи ифодаи ба забони русӣ
малакаҳои таълими забон, ки донишҷӯён бояд дар раванди таълим ба даст - қобилияти таҳлили матни адабӣ, барои муайян кардани бо кадом маънои онро дорад, муаллиф хуб идора кардааст, барои расидан ба expressiveness он.
Ин яке аз талаботи барнома аст, ки боиси бузургтарин мушкилоти кўдакон ба мактаб дар адабиёти синф аст. Кӯшиши ба сабук вазифаи онҳо, ман кӯшиш мекунад, ки номбар воситаи ифодаи, ба онҳо ҷавоб хеле мухтасар дод, дод оддӣ (матнҳои ғайри адабӣ) мисолҳои.
воситаҳои ифодаи кадом аст? Барои он равшантар, рангину бештар, эмотсионалӣ бештар. Бо мақсади ба дод матни шахсияти муаллиф, мерасонам нозукиҳои маккорона аз ҳама фикрҳо ё тасвирҳо. Дар бораи кадоме аз ин пешниҳодҳои дурустакак conveys муносибати муаллиф ба мавзӯъ? Мо як хайма бино кард. Мо хайма, як бузург, мисли як хонаи воқеӣ сохта. Ин намоён аст, ки ифодаи маънои на танҳо кӯмак, надароед арзиши объект, аммо он хеле равшан.
Яке аз усулҳои ташкили матни бадеӣ anaphora ё ягонагии фармони аст. (Ман маъқул нест, вақте борон меояд. Ман маъқул нест, вақте ки офтоб аст медурахшид. Ман ба чизе маъқул нест). Anaphora бо мақсади расонидани моҳияти ин, quintessence фикрҳои ё матн лозим аст.
Интихоб кунед як идеяи мушаххас дар ин матн epiphora кӯмак мекунад - як ҳукмҳои хотима ягонаи. Ин, мумкин аст lexical (бозмегардонад як калима) ё semantic (муродиф такрор). (Вай ба ман ҳаёт бахшид. Акнун ӯ мехоҳад, ки ба кӯшид ояндаи ман).
Бо истифода аз баъзе воситаҳои баён, мумкин аст, то ки арзиши тамасхуромез суханронӣ, ба таъкид хазли, аломат карикатураи. Кӯмак ба он grotesque. Эҳтимол, яке аз тасвирҳои grotesque олиҷаноби бештар ва машҳур - халта Бонс.
воситаҳои расо кӯмак изҳори муносибати худро ба ин мавзӯъ, бе номгузорӣ он бевосита хусусиятҳои. Ин кӯмак ба ин irony (allegory). (The интихоби ғизо беохир буд: картошка, картошка ва картошка боз.)
Муболиға дар адабиёти номида hyperbole. Он инчунин ҳадафи баланд бардоштани expressiveness суханронӣ бодиққат бошем. (Ман ӯро даъват миллион маротиба, вале ӯ ҳеҷ гоҳ ёфтанд телефон).
Дар муқоиса ба hyperbole истифода litotes, камбаҳодиҳӣ. Хеле маъмул имрӯз ифодаи разилона "тавассути ошёнаи» бо ёрии litotes сохта шуда буд.
Муқоиса дар адабиёти - қабул, мегӯяд, барои худ. Ин масалро, ки муқаррар монандии байни ду зуњуроти. Дар муқоиса, аст, ки симои асосии он аст, ки маънои тамоми изҳорот, ва шарике бо ёрии тасвири иловагии Иттиҳодияи нест. (The сари аст, buzzing монанди занги миси бузург).
Пайваст кардани хушунат дар матн ба таҳкими ҳайкал, ки имкон медиҳад, як oxymoron. Дар мураккабии истифодаи он дар он аст, ки дар тасвир дар бораи маънои муқобили консепсияи бояд пайваст карда шавад вогузошта шудааст. (Дастгир лабони худ шахси барф гарм. Бонк оби судак сард буд.)
Интихоб кунед назаррас бештар аз боло кӯмак inversion ё ба ибораи дигар - бо тартиби баръакс аз калимаҳо. Дар наздиктар ба оғози ҳукми каломи аст, ки муҳимтар аз он аст. Муқоиса кунед: ман ба мағоза рафт. Дар мағоза ман рафт. Дар мағоза ман рафт.
Дар Русия чунин чизе чун neologisms нест. A воситаҳои ифодаи имкон медиҳад, ки истифода аз суханони nonce (neologisms ҳуқуқи муаллиф). гузоришҳои коргари, ки дар Northerner - - Lazor (ранги) Sholokhov хишт ба кӯҳнапарастона, Маяковский мебошад. Вазифаи асосии суханони nonce - Аниқӣ. гугл боти (робот), Клавдиюс (клавиатура): Дар ин ҷо чанд намуна аз neologisms муосир, ки ҳамчун муаллиф омаданд, вале ҳоло ба бисёр машҳур мебошанд.
Дар як мақола ғайриимкон аст, ки ба рӯйхати ҳамаи воситаҳои ифодаи: онҳо барои солҳо дар мактаб таълим дода, дар факултаҳои филологӣ. Мо танҳо метавонем баъзе аз онҳо (ки ман буд) номбар, ва ба мардум ташвиқ ба омӯхтани забони русӣ на камтар аз бо маќсади интиќоли фикрҳои шуморо боллазату шањдбори, intelligibly, эмотсионалӣ.
Similar articles
Trending Now