Юрий Dombrowski: Тарҷумаи, беҳтарин китобҳои, чорабиниҳои асосӣ ва далелҳои шавқовар

Дар сарнавишти мардуми бисёреро, ки сазовори замони худ ба палидиро ғалтад. Ин хеле ғамгин аст, чунки онҳо метавонанд насли ҷорӣ ба ҳақиқат зиндагӣ таълим додан гирифт. Ҳаёт ва шуғли Yuriya Dombrovskogo ноҳақ фаромӯш ва ҳифзшуда аз китобҳои дарсии адабиёт аст.

Аввалин шиносоӣ

Оё шахсе, ки ба монанди Юрий Dombrowski шумо медонед? муаллифи як хеле маъмул, вале ӯ низ дар бораи кори худ сухан ба фурӯтанӣ. Ин кист, бегона аст?

Нависандаи русӣ, novelist ва мунаққиди адабӣ - ки яке аст, Юрий Osipovich Dombrovsky. Тарҷумаи ҳол, номгӯи китобҳо - ҳамаи ин таъсирбахш аз нахустин бор аст. Хуб, бо таваҷҷӯҳ нигаред, дар рӯйхати аъмоли худ:

• "Derzhavin».
• «Факултети чизҳои нодаркорро».
• "The хонуми торик."
• «Маймун меояд, дар косахонаи сар кунад."
• "Keeper антиқа».
• "The таваллуд шудани муш».
• «Torch».

Тарҷумаи ҳол: ибтидо

Юрий Dombrowski дар шаҳри Маскав дар моҳи майи 1909 таваллуд шудааст, ки дар оилаи одамони соҳибақл. адвокат - модари як биолог падар буд, ва. Бо расид аз синни муайян, ки Юрий ҷавон мактаби hvostovskuyu, ки дар шафати Krivoarbatsky буд, медарояд. Ва сазовори хатм вай, ки ӯ ба рафта дар бораи курсҳои адабиёти баландтар, ва дар соли 1932 онҳо бо муваффақият хатм кардааст.

Боздошти ва депортатсия

1933 хеле ғамгин буд. Юрий Dombrowski боздошт ва ихроҷ аз Маскав. Сабаби ба ин парчами даркнашаванда дид, ки дар ҳуҷраи хобгоҳи Ҷорҷ хизмат мекарданд. Табиист, ки дар он танҳо як баҳона буд ва сабаби ҳақиқӣ барои хориҷ кардан, ба мо душвор ҳамеша медонем. Касоне, ки бо Юрий шинос шуданд, нишон медиҳанд, ки хориҷ дар Алма-Ато, ки ӯ ба хотири изҳоротҳои дурушт бар зидди мақомоти ҳокимияти давлатӣ ба ҳузур пазируфт. Баъзе норҳияҳо инкор Dombrowski таваҷҷуҳ ба масъалаҳои сиёсӣ.

зиндагӣ дар рӯи меравад

Сарфи назар аз шароити зиндагӣ, дар як шаҳри нав Юрий Dombrovsky кӯшиш касбҳои гуногун. Ӯ ҳамчун бостоншинос, журналист, мунаққиди санъат, омӯзгор кор кардааст. Юрий ба зане зебо, филология оиладор буд, вале фарзандони ҳамсарон набуданд.

Бо вуҷуди ин, раъду барқ аз нав, ва дар соли 1937 шахси шӯҳратпарастӣ бо назардошти тафтишот идома дорад. Дар давоми чанд моҳ, ки ӯ пурра аз ҷомеа бурида. Юрий сипас озод. Дар ояндаи наздик вазъи хоҳад асоси ду китобҳои ӯ ташкил медиҳанд.

Дар соҳаи адабиёт ва боздошти минбаъда

Муаллиф оғоз ба нашр дар рӯзномаи «Kazakhstanskaya правда» ва маҷаллаи «адабии Қазоқистон" зери номи воқеӣ - Юрий Dombrowski. Китобҳо ва ҳанӯз ба онҳо нест ва пурра, вале ӯ аллакай қисми якуми романи «Derzhavin" чоп ва пушти панҷара. Дар соли 1939, ӯ боз дастгир шуда буд, ва ӯ адои ҷазо дар лагерҳои Kolyma.

Озодњ, китоби зидди фашистони ва боздошт

Ман омадаам, 1943. Чӣ аст, ки ҳоло аз ҷониби Юрий Dombrowski майлу рағбат доранд? Тарҷумаи ҳоли худ месозад навбати нав. Нависанда озод аз зери боздошт ва Юрий то Алма-Ато бармегардад ба машғул шудан бо фаъолияти театрӣ. Илова бар ин, ӯ дар донишгоҳ оид ба корҳои Уилям Шекспир lectured. Дар баробари ин, зарур аст, ки ба навиштани китобҳои ба монанди «Маймун меояд дар косахонаи худ» ва «The хонуми торик." Аввалин китобҳои дорои як фикру зидди фашистони тафриќаи.

1949 ишора боздошт чорум, ки дар роҳи он ҳамчун шаҳодати Ирина милтиқи хизмат - хабарнигори "Комсомолская правда". Ozerlag - Юрий ба хулосае дар шимол фиристод.

Ниҳоят, пас аз солҳои вазнин танҳо дар шимоли сарф намуда, нависандаи соли 1955 озод карда мешаванд. Дар ин вақт, дар он ором ва бомувозинат мегардад ва меояд ба дарк мекунанд, ки низоми кард хилоф накардем. Ӯ кӯшиш шуд, барои навиштани ҳақиқат, он ба мардум мегӯям, аммо ҳамеша дасти оҳанин мақомоти пайдо ӯ хор ва нобуд. Баъд аз боздошт ва ихроҷи Юрий ҳамеша буд, аз ҷиҳати рӯҳонӣ наёфт, ёрдам кард хоҳиши ба эҷод. Ин имконнопазир аст, ба он нур, ки smoldered, вале ҳар дафъа ӯ кард. Ин мушкил ба пайдо кардани як мард бо як иродаи ба зиндагӣ ва хоҳиши эҷод.

Дар чашми ҳамаи-дид мақомоти пайхас ин тағйирот дар нависандаи. Ҳаёт онро шикаста, вале хилоф накардем. Юрий иҷозат дар шаҳри зодгоҳаш зиндагӣ - Москва. Дар он ҷо ӯ идома касб адабӣ, балки оромона ва thoughtfully. Аммо, бо вуҷуди ин, ӯ нуқтаи назари худро тағйир дода намешавад, танҳо фаҳмидем, ба онҳо пинҳон.

далелҳои ҷолиб ҳаёт

Вақте ки Юрий роман менависад: «Маймун меояд, дар косахонаи худ, ки« Дастнависи ба матбуот шудааст. Бо вуҷуди ин, боздошт минбаъдаи нависанда ба он аст, ки ҳама дастнависҳои ӯро мақомоти мусодира гардид. Вақте, ки муаллиф дар охир дар Маскав озод, яъне, пас аз мурури солҳои зиёд, ман ба назди Ӯ омада номаълум. Номи ин мард ҳалношуда боқӣ буд. Ӯ оварданд Дастнависи Юрий наҷот, ҳарчанд мувофиқи тартиби буд, ба он меафтанд.

Юрий роман маълум бисёр вазнин аз тарафи Солженитсин гирифт. Дар номаҳо ӯ навишт, ки ба муаллиф тасбеҳгӯи вазирони низоми зиштеро ва belittles ростқавл ва арзанда. Юрий он, ки он кас, ки чунин романҳои нома навишт, ӯ дар қароргоҳи танҳо «шаш» бар мардум буд, бурданд.

Дар тӯли ҳаёти худ, ба истиснои пайвандҳо, муаллифи матнҳои нодир ва бераҳмӣ инсон муқаррарии қарор дошт. Ин борҳо танҳо лату, балки рафта ба полис дар як изҳороти бошад, танҳо хандаовар. Чиз давлатӣ дод, ва оҳиста-оҳиста дар бораи онҳо фаромӯш карданд.

Илова бар ин, нависанда, ҳамеша як ҳадаф барои таъқибкунандагон аз КГБ буд. Ин як далели маълум андак аст, ва танҳо оила медонист, ки марде, ки танҳо мехостед кунед, ҳар рӯз аз ҳаёти худро зери таппончаи рафт.

A каме дар бораи китобҳои машҳури

"Keeper антиқа"

Юрий Dombrowski, ки китобҳо танҳо ба миrдори хеле хурд чоп шуда буданд, аз даст на дар имон, ва идома нависед. Дар соли 1964 ӯ ба табъ роман »Keeper антиқа», ки аз номи тахайюлӣ тасвир моҷароҳои худ буданро хориҷ аз Маскав.

«Факултети чизҳои нолозим»

Ин китоб дар ҳамин соли 1964 оғоз гардид. Вай нависандаи боло эҷодӣ шуд. Вақте, ки шумо китоби соли 1975 ба поён, нависандаи онро дар хона нашр намекунад, то се сол баъд аз он ки ӯ дар Фаронса, дар Русия чоп карда мешавад.

Моҳияти маҳсулот, ки меояд, ки бо арзишҳои масеҳӣ дар ҷаҳони ғайриинсонӣ. Аломатҳои асосии - ин «cogs» системаи Сталин, ки мунтазам дар бораи низоми амал мекунанд.

марг

Пас аз он ки иҷозати муаллиф дини худ бад лату шуд, зиндагӣ дар тавозуни овезон. Дар натиҷа, ӯ дар беморхона аз қавитарин хунравии дохилӣ дар моҳи майи соли 1978 ба ҳалокат расидааст. Таъсис додани шахсияти якчанд ришканҳо нашуд. Дар сурати ба зудӣ пое ва ҳеҷ кас номи ҳақиқии қотилони марди бузург огоҳ аст. Ҷолиби диққат аст, ки дар лату ҷои наздики хонаи нависандагони, ки равона шуда буд ва Юрий гирифт.

Хешовандон ва нависандаи оид ба қабристон Kuzminskiy дар Маскав дафн карданд. Баъд аз марги нависандаи аъмоли худ дар ҷаҳон дид. Се китоб аз ҷониби оила ва дӯстони нависандаи дода шуданд.