Conjugation аз verbs Фаронса: оддӣ ба комплекси

Яке аз самтҳои аз ҳама мушкил дар омӯзиши забони фаронсавӣ маротиба ва conjugations феъли аст. Ба шогирдон гирифта дорад, ба хотир ҳамаи шаш шаклҳои аз endings шахсӣ, ва бо дарназардошти он, ки дар Фаронса ба гурӯҳи 3 verbs, раванди хотир аст, боз ҳам ба таъхир. Пас, чӣ тавр фаҳмидан ва дар хотир conjugation аз verbs Фаронса як бор ва барои ҳама?

шаклњои муваққатӣ

Аз 16 забон ҷорӣ ба вақти он метавонад танҳо тасвир 5. Дигар шаклҳои ё эътироф underused ва кӯҳна, ё ба тарзи навишт муроҷиат ва номарбуте дар сӯҳбати шифоҳии. Тавассути ин вазифаи омӯзиш каме осонтар, зеро он танҳо метавонад истифода мазкур, гузашта ва оянда tenses, инчунин абад шакли imparfait гузашта барои тавсифи амали нопурра ё такрорӣ дар гузашта. Дар охир бори воқеии immédiat passé, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ба номи таъсири танҳо рӯй аст.

содда ва мураккаб: Омӯзиши conjugation аз verbs дар Фаронса, ки ба қайд кард, ки ҳар маротиба ба ду гурӯҳ тақсим зарур аст. Барои ташаккули шакли феъли замони оғоз оддӣ танҳо хотимаи феъли иваз шудаанд. Дар маҷмааи - онҳо як avoir феъли ёвар ва être, ки худ бояд ба таѓйироти зарур аст, илова шуда.

системаи майл

Фаронса феъл conjugation хоҳад оид ба майл вобаста аст. забони чор онҳо: далолат барои тамоми амалҳои воқеии ҳатмӣ барои дархостҳои ва фармоиш, ки вачхи изҳори хоҳишҳо ва эњтимолияти, ва дар охир боздошта, русї тарљума бо ҳиссачаи "ба". Ҳар яке аз ин табъу дид, ки дар ҳама tenses, гарчанде забони шифоҳӣ Фаронса истифодаи танҳо як қисмате аз онҳо. Бинобар ин, дар асоси маънои ҳукми, зарур аст, ки ба гузошта ба феъли дар кайфияти ҳуқуқ ва вақти (ҳозира, гузашта ва ё оянда).

Гурӯҳҳои аз verbs дар Фаронса

Гирифтани ба омӯзиши aspectual-муваққатӣ шаклҳои verbs, ки донишҷӯ аст, ки бо ҳам аз ҷониби рост ва бо намуди нодуруст дучор. Агар verbs мунтазам, ва он 1 ва гурӯҳи 2, бояд тоза қоидаҳои endings маориф дар муддати махсус аст, ки conjugation аз verbs Фаронса 3 гурӯҳҳои медиҳад донишҷӯён бисёр изтироб. Ва гарчанде, ки аксарияти verbs номунтазам ба бисёр зергурӯҳҳои навъи пойгоҳи худ ҷудо шавад, баъзе истисноҳо то ҳол ба ёд.

Ин беҳтар аст, ки ба бо феълҳои мунтазам сар, бахусус аз онҳо метавонад истифода шавад барои изҳори қариб ҳамаи фикру амалҳои. Ҳамаи predicates зуҳур-калом, аз забонҳои дигар, ё Интернет омада, ба таври худкор ба даст оёти verbs навбатии гурӯҳи 1.

verbs мунтазам моҳаи дар -er

суханони 1 conjugation аз verbs Фаронса, дида мебароем. Инҳо дар бар мегиранд infinitive (шакли infinitive), моҳаи дар -er. Барои тағйир додани онҳо аз вақт ба вақт, кофӣ рўњї ба бурида, аз ду ҳарфи охир, ва ба ҷои он хотима нави худ ҷойнишинӣ мекунад. Мисоли равшани чунин ҳолат - ба parler феъли ( «баҳс, баҳс"). Дар расм нишон медиҳад, ки чӣ воқеа рӯй медиҳад, вақте ки аз он дар айни замон, шахс ва шумораи тағйир ( «Ман мегӯям," Ту мегӯӣ "," Ӯ мегӯяд: "ва љайраіо. D.)

Барои осонтар хотир conjugation аз verbs Фаронса ин гурӯҳ дар замони ҳозира, мумкин аст, ки ба тасаввур мӯза, дар дохили он доранд, дар кунҷҳои рост ба охири unpronounceable ташкил (-e, -es, -e, - руш). Ин се шакли дар singular ва дар охири ҷамъ шахси сеюм қарор доранд. Ду endings ҷамъ шахсони 2 ва 3-юм (- изофӣ ва -ez) буданд, ки дар «боркунӣ» дохил карда намешавад, зеро онҳо ёд доранд ва дар ин аз дигар шаклњои фарқ мекунанд.

Ғайр аз ин гурӯҳ хоҳад буд aller феъли нодуруст ( «рафта, рафта"), ки дорои қоидаҳои худро conjugation.

verbs мунтазам моҳаи дар -ir

Ин аст, махсусан душвор нест, ва conjugation аз verbs дар Фаронса хотима -ir. Онҳо ҳамчунин фикр мекунам, дуруст, ва ишора ба навъи 2. Гурӯҳи нест, сершумори, асосан бо амалҳои вобаста ба ранги муаррифӣ: blanchir - «blanch», rougir - «кӯҳнапарастона», ҳарчанд низ фаъолияти дигар, ба монанди finir ҳастанд - «марра». Хусусияти ин гурӯҳи мазкур дар ҳамаи шаклҳои аз -i садонок то охири аст. Илова бар ин, барои гурӯҳи 2 ки бо пайдоиши дукарата endings -s мутаассифона, дар айни замон ҷамъ, дар ҳамаи шаклҳои imparfait, ва дар вачхи мазкур ва замонӣ нотамом дар ҳамаи шаклҳои.

Дар хотир доред, ки монандии аз феълҳои гурӯҳи 2-юми бо намояндагони verbs номунтазам, ки infinitive бо ҳарфҳои ниҳоӣ ҳамин -ir. Conjugation аз verbs номунтазам Фаронса сурат мувофиқи қоидаҳои гуногун, verbs як -s дучандон дар шакли надоранд.

verbs номунтазам

Таври васеъ муаррифӣ гурӯҳи сеюми verbs шаклњои ибтидої гуногун ва роҳҳои гуногуни endings маориф аст. Қисми verbs infinitive -ir дар охири доранд ва аз ин рӯ гурӯҳи 2 монанд мешаванд. Дигар endings умумии infinitive, ки фавран онҳоро аз они verbs номунтазам муайян мекунад -endre (нигаҳдорандае - «ҳифз»), -ondre (répondre - «ҷавоб»), -re (mettre - «ба гузошта, гузошта") ва бисёре аз дигарон. Хушбахтона, луғатҳо нишон кадом навъи феъли ҷумла, ва тадриҷан оғоз ба фарқ conjugation донишҷӯи verbs Фаронса зерсохторњо-гурӯҳҳои гуногун.

ёд махсус сазовори être феъл, ки ( «бошад») ва avoir ( «доранд»). Онҳо пурра метавонанд заминаи он тағйирдиҳандае нест, бинобар ин, талаб memorization. Илова бар ин, дар ин verbs дар ташаккули як вақт мушкил ҷалб менамояд, то баъзе аз асосї дар Фаронса мебошанд.