Чӣ тавр «Баста»: маънои etymology

Дар Русия, аст, ки маҷмӯи суханони қарз ва ибораҳое, ки ба меъёрњои забони русӣ мутобиқ карда шудааст, вуҷуд дорад. Чӣ тавр «Баста»? Арзиши ин калима кӯтоҳ ҳамчун etymology он зич вобаста аст. Оё арзиши фарқи вақте ки дар суханронии хориҷӣ ва русӣ истифода бурда ҳаст?

арзиши

«Баста» - чӣ тавр ин калима маъно дорад? Дар аввал, ки дар забони русӣ ҳамчун исм зоҳир ва маънои бозӣ корти, ки дар Малакути Кэтрин II машҳур буд. Дар асл серпул "Баста» - ро карта клубҳои аст. Каломи нусхаи карбон дар каломи baste Фаронса баррасӣ шуд.

Дар асри XIX аз он маънои дигар ба даст - exclamations, ва аслан ҳамчун тарҷума "Бас!" ё "Бас!" basto нидои бароед аз забони итолиёвӣ қарз шуд. Калимаи ҳамон Италия аз Баста bastare маънои "кофӣ", "кофӣ буд».

Манбаи аслии exclamations Италия калимаи лотинии basto - «иҷро», «тоб», «иҷро». Даст аз он калимаҳои "ҳамла", "ҳамла".

Чӣ тавр «Баста»? Бино ба луғат, як калима бароед, ки ба маънои "он бар», «хотима» мебошад. Бино ба манбаъҳои дигар, калима ҳамчун як сигнал дар корт истифода бас қимор, барои мисол. Илова бар ин, он эълон қарори аз муҳқамот ва намояндаи таваққуф, қатъ, анљоми чизе.

etymology

Чӣ тавр «Баста», ки дар он калимаи дар забони русӣ аст? Шояд он аз Италия Basto меояд (шахси сеюм singular ҳозир муташанниҷ) ё аз bastare феъли юнонӣ, ки маънои «доред». Ин ибора дар забони русӣ муродифи:. «Хуб», «Қатъи», «зебо», «ҳама", "рӯзи шанбе», «то охир» Гумон меравад, ки аз мурдагон аз калимаи bast калимаи юнонии аст. Bast - олиҳаи қадим Миср масхара, хурсандӣ ва ҳосилхезии. Дар олиҳаи ҳамчун як зан бо як сари гурба тасвир шудааст. Пайдо кардани монандии etymological байни ду калимаи мушкил аст, аз он, ки онҳо доранд, аз реша ҳамин ҳисоб аст. Эњтимол, онҳо вобаста нест. Дар ҳар сурат, калимаи «Баста» барои муддати дароз дар сӯҳбат мекашид ва ҳамчун синоними барои калимаи «кофӣ» истифода мешавад.

Чӣ тавр истифода

Чӣ тавр «Баста», ва чӣ тавр истифода бурдани ин калимаро? Дар забони русӣ талаффузи диққати ки бояд дар syllable якум љойгир карда шавад. Бештари вақт «Баста» мумкин аст, дар забони набӣ гуфта шунида, барои мисол, дар як баёнияи даъват марра сахт ва эҳсосӣ сӯҳбат ба қатъ намудани showdown: «!!!! маънӣ хеле Баста Қатъи сӯҳбат сафсатае", "ман медонам, ӯ мисли ӯ метавонист нест. интиқоли кина. баста, то, ки кард, ки! "" ман аз он дар канор нест. Ҳамаи. Баста! »