«Сояи Ender кард": достони ва тарҷимаи муаллиф

«Сояи Ender кард» - яке аз китобҳои машҳури барои наврасон. Ҳарчанд он барои хонандагон, ки дар бораи ба синни ҳамон тавре ки аломатҳои, ки дар он ӯ ғолиб аудиторияи васеътар мебошанд навишта шуда буд.

Дар қитъаи аз китоби

«Сояи Ender кард» аст, баъзан як идомаи китоби якдигарро нидо - "бозиҳо Ender кард", балки он аст, нест. Эҷоди дунёи худ аз Орсон Скотт Card ва қарор кард, ки ӯ дар бораи хислати дигар мегӯям. Ҳамин тариқ ба силсилаи китобҳо дар бораи Боб таваллуд шудааст.

Ҷанг мактаб - ҷои элитаи ба даст танҳо беҳтарин аз беҳтарин. бо писар Замин бояд исбот кунанд, ки шумо сазовори барои пайвастан ба ҳомиёни сайёраи хона ҳастанд. Чунин менамуд, ки Боб дорад, имконият, балки тақдири тартиби дигаре муқаррар. U-оворагарди писар имконият сарнавишти худро пурра тағйир буд.

Боре дар Мактаби ҷанг, Боб омода рафтан роҳи қаҳрамон. Баръакс, оё ӯ ҳаргиз аз сояи дигареро ҳомии illustrious Замин ба даст - Ender?

Таърихи таъсиси

Баъд аз навиштани "бозиҳо Ender кард" вақти кофӣ дорад, ки пеш аз силсилаи нави китобҳо дар бораи Боб гузашт. Дар давоми ин солҳо, "The Game» табдил дод, дар байни донишҷӯён ва калонсолон хеле машҳур. Он аст, ки дар қисми аввал дар бораи як писаре навраси ва пур аз гуногуни парда амал кард. китобҳои дигар дар ин силсила то карда наметавонистанд фахр мекунанд, ки онҳо дар бораи аломатҳои калонсолон гуфтугӯ мекарданд, ва аз ин рӯ кард, ки чунин муваффақият бархурдор набуданд.

Орсон Скотт Card намеандешанд, ки оё ӯ метавонад чизи дигаре дар бораи наврасон нависед. Дар ҷаҳон то шуурноки ва ҷолиб, ки Ӯ намехост, ки ба тарк кард. Нависандаи ҳатто дар бораи ба хотири имкон муаллифони дигар эҷод ҳикояҳо худ ҳамчун як қисми ҷаҳони ӯ фикр мекард. Махсусан манфиатдор дар Орсон Скотт Card Нил Shusterman. Вале дар раванди кор бо нависандаи дигар, офарандаи Ender дарк намуд, ки ҳиссаи ҷаҳон аст, ҳоло тайёр набуд. Сипас ӯ қарор нависед силсилаи бораи Боб танҳо.

Як каме дар бораи хусусияти асосии

Боб дар маҳалҳои фақирнишин дар Роттердам ба воя. Дар асл, номи ин писарак Bean аст. Ва, ки бисёре аз дӯстон ва шиносон Ӯ бештар ҳамчун лақаби, на аз номи ҳақиқии донистанд. Боб нест, метавонад аз иттилооти бой дар бораи падару модар ё дигар хешу фахр накунад. Ӯ худаш дода мешавад.

дигар - Агар як дӯсти Боб Ender оид ба ғояҳои башардӯстӣ, ки ба ӯ ҳаёт оварда мерасонад, он гоҳ Боб берун карда мешавад. Эҳьё дар кӯчаҳо аз китоби protagonist аз «сояи Ender кард» аст, ки чунин як нармӣ ва меҳрубонӣ, балки ӯ хеле интеллектуалӣ аст. Ва он хотир аст, ки ӯ месозад, кӯшиш барои наҷот ёфтан. Сатҳи баланди иктишофї барои кӯмак ба писар рафтан ба мактаб Батл. Бо вуҷуди ин, дар ҳоле ки он аз ҷиҳати ҷисмонӣ сусти аст. Дар тавсифӣ дар кори «сояи Ender кард" баробари ба силсилаи аввали китобҳои аст, зеро вақт баъзе аз воқеаҳои метавонад мепушонанд. Бо вуҷуди ин, ба назари Ender ва Bean дар ин ҷаҳон ин қадар гуногун, ки медонед, ҷойҳои шинос ва амалҳои душвор хоҳад буд.

Card Скот Орсон

«Сояи Ender мекунад» - ин аст, ки китоби якуми нависандаи нест. Дар муддати аз кор озод, он аллакай машҳур гардад. Муваффақияти корҳои худ боиси мавҷи таваҷҷӯҳи на танҳо ба аломатҳои ва ҷаҳон офарид, балки ба нависандаи.

Орсон Card Скотт дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар шаҳри Richland таваллуд шудааст. Пас аз мактаби миёна, ки ӯ қарор идомаи таҳсили худ ва як адабиётшинос. Пас аз он ба Донишгоҳи Юта рафт. Баъд аз гирифтани дараҷаи бакалавр, Орсон бас намекард ва як устоди шуд. Дар баробари роҳ ва баъди ба итмом расонидани Корт ҳаёти коллеҷ ӯ ҳамчун мунаққиди адабӣ кор кардааст. Аммо як баррасии китоби ягон каси дигар ба ӯ на пул ва на шӯҳрат ва на қаноатмандӣ оварад. Сипас ӯ қарор тарк кор сола.

Озод аз вазифаҳои танқид намуда, нависандаи ихтиёрӣ шуд ва ба Бразилия рафт. Дар он ҷо вай барои се соли зиндагӣ мекард, ва он гоҳ ӯ қарор баргаштан ба Юта. вазифаи нав ӯ ҳам ба кори адабӣ наздиктар буд, - сар кард, ки барои театр маҳаллӣ нависед. Аммо ин мавқеи кард пули кофӣ оварад. Ва ба наздикӣ ҳамаи Card кори худро аз даст дод, вақте театри баста шуд.

Тарс аз муфлисшавӣ сабаби Орсон Скотт Card китоби аввал дар бораи Ender навишт. Ин тааҷуб зуд машҳур гашт. Ҳамин тариқ дар тамоми ҷаҳон, ки дар он зиндагӣ Ender ва рафиқони ӯ таваллуд шудаанд. Корт китобҳои зиёде, аз ҷумла, навиштааст: «сояи Ender». Card Орсон аст, ки ҳоло на танҳо нависанда, балки як нависандаи. Ин кӯмак мекунад, ки мутобиқ китобҳои худ зери мутобиқшавӣ.

Дар китоби «сояи Ender мекунад» - ин маҳсулоти сазовори, ки имкон медиҳад, ки ба соҳили дигар ба дар чорабиниҳои китоби аввал назар. Бо вуҷуди ин, он Бениёз ва мувофиқ ба он бо вай аст, ки ба сар додани шиносоӣ бо ин ҷаҳони аҷиб.