ТашаккулиЗабони

Якмаъно ва духўра суханони: муайян ва мисоли истифодаи

Дар забони русӣ аз рӯи шумораи маънои lexical ҷудо суханони якмаъно ва духўра. Monosemanticheskimi, ё духўра, суханоне, ки дорои танҳо як маънои lexical мебошанд: Аппендикс, тиббӣ, кафанро, тӯс, satin, ҳис-нӯги қалам, бӯи ва ба инҳо монанд.

Якчанд намуди равшан monosemanticheskih калимаҳо.

1. номҳои дурусти, ки объектҳои алоҳида номида мешавад. Мисолҳо: Москва, Петров, Basil, Sena, Аврупо, Британияи Кабир, Байкал.

2. нав (ва ба наздикӣ пайдо), суханони: кафк, Pizza, dederon брифинг, dacron.

3. Таҳқиқ ва бо арзиши uzkopredmetnoe: троллейбусҳо, дурбин, як ҷомадон, як метавонад, turquoise, маҳтобӣ, ҳунармандӣ, analgin.

4. миомаи аллергия, gastritis, тонзиллит, исм, феъл - ҳамаи ин шартҳо якмаъно мебошанд.

Ва суханони духўра (Polysemantic) дар забони русӣ аксаран ёфт. Дар байни онҳое, арзишҳои, ки онҳо дорои як аст, қабул асосӣ, асосӣ, ва дигар - чунон ки аз соҳибаш, арзиши оғоз даст. Дар луғатномаҳои асосӣ аст, ҳамеша аввал рӯйхат, ки пас аз арзишҳои даст шумурда мешаванд.

Луғати: якмаъно ва сухани духўра дар контекст

Дар ambiguity аз суханони аст, ки дар матни (маънои сухан), ки кухнаро яке аз арзишҳои калима polysemantic амалӣ карда мешавад. Одатан, ҳатто шароити танг (масалан, ибораҳои) кифоя аст, ки ба муайян намудани маънои суханони духўра. Барои мисол, суханашон хомӯш - мулоим, феълу ором - ором, савор ором - як суст, обу ҳаво ором - windless, нафас ором - ҳамвор ва ғайра сухан, гирифта аз замина, аст, ки дар маънои асосии, ки дар он бештар аз он аст, ки дар суханронии истифода дида .. .

Якмаъно ва духўра суханони: намунаҳои истифода дар заминаи

арзишҳои даст дар сухан он аст, ки дар якҷоягӣ бо дигар муайян карда мешавад. "Ба ҳаракат дар атрофи, treading underfoot» (Петрус муддати дароз буд) - Масалан, калимаи «меравам» аст, ки дар маънои умумї дида. Аммо заминаи кӯмак ба фарқ маънои гуногуни калима. «Соати аст, ки рӯз ба онҳо бигзарад» (рафта - равед, берун равед (вақт)). «Тариқи рафта ба воситаи Вудс» (рафта - як самт ба даст ёзанд). "Аз даҳони меравад ҷуфтҳои» (рафта - «даст аз дигар»). "The ранги кабуд меояд чашмони ту» (рафтан - "ба як шахс»). «Дар нома маҳз рафта, аз 20 рӯз» (рафтан - "бошад, то ки дар роҳ бошад»). «Бо имон, умед, равед» (рафта, - ба «омодагии шоу барои чизе»). «Дар бораи шумо овозаҳо ҳастанд» (рафта - «паҳн»). «Дар Русия як ҷанги нест" (рафтан - «ба сухан орад, то ба кас»).

Суханони якмаъно ва духўра ҳамчун як роҳи рушди луғат

Таҳқиқ ва дар бораи маънои гуногун дар таърихи забон, ки дар инъикос тағйирот дар табиат ва ҷомеа, дониши мардуми худ бигирад. Дар натиҷа, дар тафаккури инсонӣ аст, ки бо шартҳои ва мафҳумҳои нав ғанӣ. Ҳаҷми луғат дар забони маҳдуд аст, то ба луғат рушд на танҳо дар натиҷаи бунёди калимаҳои нав, балки ҳамчунин аз сабаби пайдоиши арзишҳои дигар дар санъати пеш. Суханони якмаъно ва унзурно ва мисоли истифодаи онҳо дар шароити мумкин аст дар луғат ёфт.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 tg.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.