Ҳикояи-достоне "The тиллоӣ деги" Хоффман: мухтасар оид ба ќитъаи, ҳарфҳои

достоне Ӯ дорад, дар ҳар миллат. Онҳо озодона interweaves бадеӣ бо рӯйдодҳои воқеии таърихӣ, ва онҳо як навъ Википедиа анъана ва хусусиятњои хонаводањо кишварҳои гуногун мебошанд. афсонаҳои Folk дар шакли шифоњї барои садсолаҳо вуҷуд, дар ҳоле ки афсонаҳои муаллиф оғоз ба назар мерасад танҳо бо рушди чоп. Афсонаҳои нависандагони Олмон Gessner, Wieland, Гёте, Hauff, Brentano хоки ҳосилхез барои рушди Romanticism дар Олмон буданд. Дар навбати худ асрҳои XVIII-XIX бо овози баланд ба исми бародарон Grimm, ки вай, ҷаҳон ҷодугарӣ аҷиб дар аъмоли худ офаридааст, карнай. Аммо яке аз афсонаҳои Афсонаи машҳури шудан "деги тилло» (Hofmann). Мухтасари ин кор имкон медиҳад, ки барои шиносоӣ бо баъзе хусусиятҳои Олмон Romanticism шинос намуд, аз таъсири калон оид ба рушди минбаъдаи санъати.

Romanticism: пайдоиши

romanticism Олмон - яке аз давраҳои ҷолибтарин ва пурсамар дар санъат. Ин дар адабиёти сар додан пурзўртар ба ҳамаи дигар намудҳои санъат. Олмон дер XVIII - аввали асри XIX зимма меваҳо каме ба ҷодугарӣ, ин кишвар шоирона. Лекин ҳаёти burgher, оддӣ ва на ибтидоӣ, ки барои тавлиди рӯҳонӣ дар самти фарҳанг зоҳир шуд, кофӣ oddly, замин ҳосилхез ҳама. Ӯ дари Ernst Теодор Amadey Gofman кушода шуд. , Ки офаридааст, хислати як Kapellmeister Kreisler девона як harbinger як қаҳрамони нав, ба зудӣ бо эҳсосоти танҳо дар дараҷаи бебаҳо, таъмид дар ҷаҳони ботинии ӯ назар ба як воқеӣ шуд. Hofmann моликияти ва кори аҷиб "The тиллоӣ деги». Ин яке аз қуллаҳои адабиёти Олмон ва донишномаи воқеии romanticism аст.

Таърихи таъсиси

Афсонаи «тиллоӣ деги» аз ҷониби Hoffmann дар 1814 дар Дрезден навишта шуда буд. Берун аз тиреза, снарядҳо дарида ва тирҳои whistling лашкари Наполеон кард, ва дар суфраи нависандаи ҷаҳони олиҷаноб пур аз мӯъҷизот ва аломатҳои ҷодугарӣ таваллуд шудааст. Хоффман танҳо ҳис карда буд зарбаи сахт вакте, ки волидони ӯ маҳбуби Yuliyu Марқӯс тоҷирест сарватманд дода мешавад. Як нависандаи бори дигар боз бо фалиштиён rationalism разилона рӯ ба рӯ. Дар ҷаҳон беҳтарин, ки дар он аст, мувофиқи ҳар чизе нест, - ки он чӣ матлуби ман E. Хоффман. «Деги тиллоӣ» кӯшиши ба дурӯғ ҷаҳон ва дар он боз зиндагӣ кунем ҳадди ақал дар хаёлот аст.

координатаҳои љуѓрофї

Ҷанбаи тааҷҷубовар аз "деги тиллоӣ" аст, ки бадбахтиҳо барои ин достони афсонавӣ нусхабардорӣ аз шаҳр воқеӣ. Қаҳрамонон дар Замок кӯчаи меравам, гузариш аз ҳаммомҳои Linkova. Мегузарад тавассути дарвозаи сиёҳ ва соҳили. Мӯъҷизаҳо дар аксари ин идҳои миллӣ рӯй дар рӯзи сууд. Қаҳрамонон савор бар киштӣ, Хонумон Osters пардохти сафар ба дӯсти худ Вероника. Бақайдгиранда Geerbrand қиссаи афсонавӣ дар бораи муҳаббат Лилия ва фосфор, нўшокї шкалаи дар як ҳизб дар konrektora Paulmana, ва ҳеҷ кас, ҳатто абру тавр, гумроҳ намекунад, нақл мекунад. Хоффман, то аз наздик бо ҷаҳони тахайюлӣ аз воқеии самте, ки хати байни онҳо аст, қариб пурра ҳифзшуда.

"The тиллоӣ деги» (Hofmann). Оисавии: Дар оғози моҷароҳои аҷиб

Дар бораи иди гумони тақрибан се соати сеи рӯз донишҷӯи Anselm зуд фарогирандаи тамоми фарши. Баъд аз гузаштани тавассути дарвозаи Black, ки ӯ тасодуфан дарро бикӯбад, себ сабади ва тоҷирон, ки ба навъе ба салоҳ оянд кунад, ба вай медиҳад, охир пул аст. Зан сола, вале аст, бо ҷуброни қонеъ карда наметавонанд, Anselm pours ҷараёни эҳсосноктар ва лаънат кунад, ки аз он ба он Даҳгонаи то танҳо он чӣ ки ӯ таҳдид ба зери шиша бошад. ҷавони дилшикаста embarks саргардон наёфаридаӣ, ба воситаи шаҳр, вақте ки ӯ ногаҳон шунидам rustling ночиз elderberry. Бодиққати тавассути гиёҳ, Anselm фикр дид, се морҳои тилло аҷоиб дидаш, дар шохаҳояш, ва чизе мармуз оҳиста. Яке аз мор наздик ба вай сари шево ва назар дӯхтан ба чашмони ӯ. Anselm меояд, ба лаззат ва ваҳшӣ оғоз сӯҳбат бо онҳо аз дуруғе, ки бипушанд монд аз passers-тавассути. Дар сӯҳбат аст, Сабткунандаи Geerbrand ва konrektor Paulman қатъ ки бо духтарони вай. Дар ҳоле, ки Anselm каме аз он, ки онҳо қарор, ки ӯ девона оид ба сатҳи камбизоатӣ ва ақл Барори бад аст. Онҳо пешниҳод ҷавон омада konrektoru шом. Дар ин қабули донишҷӯ мутаассифона пешниҳод аз archivist Lindgorsta кор ба ӯ ҳамчун calligrapher хизмат мегирад. Амалисозии, ки новобаста аз он чӣ ки ӯ занам ҳисоб беҳтар нест, Anselm пешниҳоди мепазирад.

Дар ин фасли аввали низои асосии байни ҷустани мӯъҷизот аз ҷон (Anselm), ва хуроквори, ҳаёти ғам тафаккури ( «аломат Дрезден»), ки дар асоси достони драмавии «тиллоӣ деги» (Hofmann) ташакулёбии аст. Хулоса моҷароҳои минбаъдаи Anselm пайравӣ.

хона ҷодуи

Мӯъҷизаҳо зудтар оғоз ҳамчун Anselm ба archivist хона омад. Knocker ногаҳон ба рӯи пиразане табдил, сабад, ки як ҷавон табдил ёфт. Тӯрӣ занг табдил мори сафед, ва боз Anselm суханони пешгӯикардаи ба пиразане, шунид. Ба ҳарос афтода, писар гурехт аз хонаи бегона, ва ҳеҷ маблағи далелҳо кард кӯмак намекунад бовар мекунонад, ба ӯ барои боздид аз ин ҷо боз. Барои мондани алоқа байни archivist ва Anselm, Geerbrand Бақайдгиранда онҳо ҳам ба қаҳвахона, ки дар он ӯ қиссаи асотирии дар бораи муҳаббат Лилия ва фосфор гуфт, даъват намуд. Маълум шуд, ки ин Lindgorstu Лилия ҳисобҳои prapraprababushkoy, ва дар рагҳои ӯ хуни ҷараёнҳои шоҳона. Илова бар ин, ӯ гуфт, ки мори тилло, гирифтани як ҷавон - духтари ӯ. Ин Anselm ниҳоят боварӣ аст, ки ба шумо лозим аст, ки кӯшиш кунед иқбол худ боз archivist хонаи.

Як сафари насиби

Духтарам Бақайдгиранда Geerbranda, ба гумони он, ки Anselm метавонад машваратчӣ суд, худаш бовар кунонд, ки ӯ дар муҳаббат буд, ва ба вай берун ба занӣ гиред. мори сабз - - ва мушовири ӯ ҳеҷ гоҳ бошад, Барои боварӣ ҳосил, ӯ ба як фолбин, ки вай гуфтааст, ки Anselm тамос нерӯҳои бад тасвир шудааст archivist, дӯст медошт духтари худ рафт. Бо мақсади тасаллӣ додани духтари бадбахт, sorceress ваъда ба вай кӯмак бо қабули оина ҷодуе, ки тавассути он Вероника мехоҳад ба ӯ Anselm enchant ва ӯро аз шахси бад-сола захира кунед. Дар асл, дар байни фолбин ва archivist ман буд, адоват дароз, ва ба ин васила ба ҷодугар мехост ҳисобӣ бо душманонаш.

сиёҳӣ ҷодуе

Lindgorst, дар навбати худ, низ таъмин Anselm artifact ҷодугарӣ - ӯ як шиша бо омма сиёҳ пурасрор, ки ҷавон буд, аз нав сабт кардан номаҳои аз китоби додем. Бо ҳар рӯз супоридани аломатҳои табдил шуданд равшантар Anselm, ӯ ба зудӣ оғоз фикр мекунанд, ки ӯ медонад, ки ин матн дар як муддати дароз. Дар яке аз рӯзҳо ӯ Serpentine буд - мори, ки Anselm як пачақ шуд. Вай гуфт, ки падараш меояд, аз сибти Salamander. Зеро муҳаббати ӯ ба мор сабз, ӯ аз ин сарзамин ҷодугарӣ аз Атлантида ронда шуд ва ҳалокшуда аст, дар шакли инсон боқӣ мемонад, то даме ки касе, ҳаргиз натавонед, ки ба шунидани сурудхонӣ се духтарони худ, ва афтод, дар муҳаббат бо онҳо. Тавре ки аз маҳре барояшон зарфи ваъдагоҳи тилло шуд. Дар киноят аз ӯ савсан рӯёнидем, ва касе, ки қодир аст ба ёд барои фаҳмидани забони он, хоҳад дари Атлантида барои худ ва Salamander кушода хоҳад шуд.

Вақте ки Serpentine ғайб, додан Саломи касе ба Anselm searing бӯса, марди ҷавонро, ки дар нома, ки ӯ нусхабардорӣ назар андохтам, ва ман фаҳмидам, ки ҳар он чизе гуфт, мор аст, ки дар онҳо дармегиронад.

хушбахтӣ хотима меёбад

Зеро дар ҳоле, Вероника таъсири оина ҷодуе оид ба Anselm. Ӯ Serpetinu фаромӯш карданд ва сар ба орзу духтари Paulmana. Ҳамонҳоянд, archivist хона, фаҳмид, ки вай, дигар намедонанд, ҷаҳон аломоту, номаҳо, чанде аз онҳо ба осонӣ хонда, боз шудан squiggles бегона. Тарки рӯи коғаз бо сиёҳй бинависам, марди ҷавон дар зиндон, дар зарфе шиша чун ба ҷазои хато буд. Ба атрофи худ нигаристанд, ки ӯ як чанд аз банкаҳои бо ҷавонон дид. Танҳо онҳо дарк намекунанд, ки дар асорати ҳастанд, масхара азоби Anselm.

Ногаҳон омад grumbling аз чойники ва писаре, ӯ садои зан маълум сола эътироф карда мешавад. Вай ваъда дод, ки Ӯро наҷот диҳад, агар Ӯ Вероника издивоҷ кард. Anselm ба ғазаб рад карда, ва ҷодугар кӯшиш ба фирор, бо назардошти чойники тилло. Вале дар ин ҷо ба роҳ баста ба сахтӣ аз Salamanders. Дар байни онҳо мубориза буд: Lindgorst бо Anselm хоб оина имло ғолиби ва ҷодугар табдил ба як ордӣ ключей.

Ҳамаи кӯшиши бибандад Вероника Anselm оқибат дар нокомии ба поён расид, аммо вай даст дили дароз. Konrektor Paulman таъин машваратчӣ суд, дасти ва дили вай пешниҳод, ва ӯ бо хурсандӣ розигии худро дод. Anselm ва ҳалқа serpentine хушбахт ва неъматанд абадӣ дар Атлантида ёфт.

"The тиллоӣ деги" Хоффман. қаҳрамонони

донишҷӯи рӯҳбаландкунанда Anselm нест иқбол дар ҳаёти воқеӣ. Шубҳае нест, ки Ernst Теодор Amadey Gofman шарики худ бо Ӯ нест. Дар ҷавон сахт ёфтани ҷои худро дар иерархияи иҷтимоӣ аст, вале пешпо бар ноҳамвор, бе burghers ҷаҳон хаёлот, яъне шаҳрвандон. зиддияте Ӯ ба таври равшан ба воқеият дар ибтидои достони чун overturns ба себ сабади тоҷирони нишон медиҳад. нафар Ҳокимият истода бигиред бар пои худро бар замин, Ӯро истеҳзо карда, ва Ӯ ба андешаву ниятҳои аз хориҷ аз ин ҷаҳон огоҳ аст. Аммо ҳамин ки бо вай кор ба archivist Lindgorstu, ҳаёти худро оғоз ба фавран беҳтар. Дар хонаи ӯ худро дар воқеияти ҷодугарӣ меёбад ва бо мори тилло меафтад, дар муҳаббат - хурдӣ Serpentine духтари archivist. Акнун, ки маънои мавҷудияти худ хоҳиши ба даст муҳаббат ва эътимоди вай мегардад. Дар сурати Serpentine Хоффман ба кураи он, ки дӯст медоранд, беҳтарин - як дастгирнашаванда, дастгирнашаванда ва бениҳоят зебо.

Wizarding ҷаҳон мухолифат Salamander "Дрезден" аломатҳои: konrektor Paulman, Вероника, Сабткун-Geerbrand. Онҳо пурра аз қобилияти риоя мӯъҷизаҳо маҳрум, имон имон дар онҳо нишонаи бемории равонӣ. Танҳо Вероника муҳаббат бо Anselm, баъзан рӯҳбаланд парда дар ҷаҳони афсонавӣ. Аммо аз он барбод ин receptivity зудтар оид ба мушовири суд уфуқи бо пешниҳоди издивоҷ пайдо мешавад.

Хусусиятҳое, ки аз жанр

"The Афсонаи дар замони нав» - ин номи ӯ prefaced достони Hoffmann худ «The тиллоӣ деги» мебошад. Таҳлили хусусиятҳои кори аз ҷониби якчанд омӯзиши, мушкил таърифи аниќи жанр дар он солнома маќола метавонад ба саргузашти худ бигуфт, фаровонӣ аз ҷодуе қоил навишта шудааст - як афсона, як миқдори ками - ба роман. Дар шаҳри аслии Дрезден бо бартарияти он philistinism ва прагматикии ва кишвари афсонавии Атлантида, ки дар он вуруди танҳо барои шахсоне, ки бо як ҳассосияти шадиди дастрас аст, ки дар баробари вуҷуд доранд. Ҳамин тавр Hoffmann даъво dvoemiriya принсипи. шаклњои фарќияти ва duality дар маҷмӯъ бо аъмоли ошиқона тавсиф карда шуданд. Кашидани ваҳй аз гузашта, роман ва шитобон ташна назар ба оянда, ба умеди пайдо кардани ин иттиҳодияи беҳтарини тамоми ҷаҳониён имконпазир.

Hofmann дар Русия

Аввалин тарҷумаи аз афсонаҳои Олмон Hoffmann «деги тиллоӣ" дар Русия, дар 20-уми асри XIX омад, ва дарҳол ҷалб намудани диққати тамоми фикрронии зиёиёни. Вай навишт, ки нависандаи наср Олмон мухолифат ҳаёти ҳаррӯза banal ва возеіияти аѕлонњ. Herzen якуми моддаи худ бахшида ба эссе аз ҳаёт ва кори Hoffmann. Китобхонаи A. С. Pushkina ҷамъоварии пурраи асарҳои Hoffmann буд. анъанаи додани афзалият ба забони русӣ дар он вақт - Тарҷумаи аз Олмон ба Фаронса шуд. Oddly кофӣ, дар Русия ва нависандаи олмонӣ хеле маъмул бештар дар ватани худ буд.

Атлантида - кишвари асотирии он ҷо фаҳмидам, дастнорас, дар асл мувофиқат мекунад, ки вуҷуд дорад. Ин аст, ки дар чунин ҷои рў ба даст Anselm донишҷӯ дар маќола, як афсона "The тиллоӣ деги» (Hofmann). мазмуни мухтасари моҷароҳои худ, мутаассифона, на метавон дод ва на баҳра хурдтарин twists қитъаи, на ҳамаи мӯъҷизаҳои аҷибе, ки хаёлоти Hoffmann мекунад пароканда дар роҳи худ, на сурхшударо, хоси танҳо ба Олмон сабки тавсифӣ Romanticism. Ин мақолаи тасмим танҳо ба шавқи худро дар кори навозанда бузург, нависанда, рассом ва ҳуқуқшинос.